【怼保敖芊颉痹诘钡氐囊恢餐慷永锏本佟部赡苁撬堑目刂迫嗽闭庋衔导噬衔朔乐顾仿遥丫阉亟舜锾啬露嘤Ｋ堑目刂迫嗽痹剩鞘窃跹鸹裣に崭窭嫉恼庑┣榭龅模俊奥晏亍北ǜ嫠担樟牟记砟崂吹搅税”ぃ匀皇抢葱饔⒍斫ニ箍暗哪晌堑男卸淮送猓贡ǜ媪嗽谒固亓钟幸桓鲇⒐诙玖畈看嬖诘氖隆！敖芊颉笔潜鹑税缪莸茫缪莸幕购艹晒ΑＫǜ嫠涤⒐谄呔ぴ诙靥幔坏币胧鲆幌碌谒募啪氖侗鸱攀保卮鹚担欠叫蔚模话胛渡话胛焐幸桓�8 字是金色的，但没有下面那个半圆圈。他说，它有点像女人的名字埃塞尔在盎格鲁撒克逊文字中的写法。
故意向报界和电台泄露的情况又对这欺骗进行了夸张。地方报纸刊登了一条关于“第四集团军足球比赛”的新闻，英国广播公司苏格兰广播电台还广播了一篇第七军“随军一日”的报道。有的报纸还报道了“第二军”的管乐队在爱丁堡演奏“退兵曲”、以及“第四集团军的一名少校”同“第七军”的一个妇女辅助队队员结婚的新闻。与此同时，数以百计的双引擎飞机——木头做的——开始出现在苏格兰机场上；数以百计的战舰——都是真的，但那是参加“尼普顿”行动的“S ”部队的一部分——也已集结在苏格兰沿岸紫色的矮山脚下。
英国在挪威的间谍也参与了这种欺骗活动。伦敦开始谨慎地、但又不过份谨慎地询问挪威哥伦山脉的积雪有多深。翁达尔斯内斯附近劳马河上的桥梁能否通过中型坦克，党卫军欧根亲王山地师的第一百四十二步兵营是否仍然在斯德达尔沙尔森，第七步兵师山地部队都有些什么高山装备，德国的登山部队在雪原上能否日行二十英里，并要求报告一下德国登山部队是否已经试制成功了用以提高他们在类似芬兰卡累利阿气候条件下的耐久力的特殊服装。
当英国的控制人员向他们在挪威的间谍询问这些情况时，德国的控制人员也在询问他们在英国“三轮车”和“嘉宝”——德国人认为这两个人是他们在英国的最可靠的情报来源；但事实上，他们早已处于双十委员会的控制之下。他们很快就通过无线电向他们的控制人员作了进一步的证实。与此同时，苏联人还根据他们在莫斯科同盟国间谍达成的协议开始履行他们在“北方坚韧”计划中承担的义务。他们故意向德国人披露说，他们正在科拉海湾集结部队和舰只，准备进攻挪威的佩萨莫，并正在组建一个新的集团军，拟于1944 年6 月发动一次北极战役。“三轮车”和“嘉主”从伦敦证实了苏联人披露的消息，而且“三轮车”还证实了“玛特”的一项报告，说苏联已在爱丁堡设立了一个陆、海军使团，负责协调同第四集团军的作战行动。
对挪威作战，不论是苏联还是英国，连一个营的兵力也抽不出来，更不用说一个军了。然而，就在那年春天，英国特种部队的一些小股力量，甚至某些个别间谍却向德国的卫戍部队和工业设施进行了一系列大胆的袭击，这些袭击都带有“入侵前”战术行动的全部特点。与此同时，他们还摧毁了挪威的物资供应来源，而这些来源对第三帝国来说都是至关重要的。在一次代号为“射箭术”的行动中，英国袭击队炸沉了敌人舰只共一万五千吨，破坏了一座炼油厂，并炸毁了许多其它设施，在“冠军”行动中，他们用水雷炸沉了德国的“特尔皮茨”号战列舰。在“射箭术”、“企鹅”、“苍鹭Ⅰ”、“苍鹭Ⅱ”、“野鸭”、“红杆”、“燕麦草”、“独角兽”、“新手Ⅱ”行动中，间谍和袭击队队员们袭击了一些矿山、一座发电厂、一座铝厂和一些铁矿石设备。“动画片”行动破坏了利特拉博和斯托尔德的矿山处理设施，摧毁了向德国运送十五万吨矿石的设备。“海鸥”行动击中了阿伦达尔的冶炼厂，并轰炸了沃尔彭的利萨克尔化工厂和诺斯克硫磺厂。“格拉纳德”和“羽毛Ⅲ”号行动袭击了奥尔克拉黄铁矿——这是继续德国人花了四个月的时间修复了前次袭击造成的破坏后的第二次袭击。“马多尼斯”行动用水下爆破炸弹击沉了德国“奥特尔斯堡”和“蒂格拉”号轮船和一艘载有一千二百名部队的“多瑙河”号部队输送船。“田凫”、“画眉”和“啄木鸟”行动破坏了奥斯陆、卑尔根和希恩周围的铁路。“田凫Ⅱ”号行动炸毁了诺斯克·沃森公司，破坏了德国人为了把八十万挪威人送到德国工作而进行强制性动员用的制表机。袭击队还组织了一列系的活动——从“遗迹Ⅰ”号到“遗迹XIV 号”，用匕首和手榴弹骚扰德国的警戒部队，把德国人搞得惶惶不可终日。此外，还采取了另外一些步骤，以加强斯堪的纳维亚的军事行动已迫在眉睫的印象。英国的本上舰队从斯卡帕弗洛出动，在诺卡普和斯卡格拉克之间故意寻衅。英国皇家空军和美国空军增加了它们在芬马克上空的照像侦察飞行次数。苏联潜艇也佯做侦察佩萨莫周围的“入侵海岸”的姿态。特种行动局的挪威科也开始拍发大量的无线电报，诱使在挪威的德国人相信这些都是向挪威抵抗力量下达的指示。盟军在冰岛、法罗群岛、北爱尔兰和熊岛的无线电通讯跟苏联在科拉海湾周围的无线电通信一样都开始大量增加。党卫军的谍报局发现向丹麦“王子”——丹麦地下组织的间谍科的指示越来越多。英国广播公司的丹麦语节目中向“酿酒商”（破坏电力系统的行动），向“画家”（破坏铁路的行动）、向“律师”（负责破坏德国长途电信的行动）以及向“牧师”（破坏港口的行动）进行的隐语广播也开始大量增加。
“中立的瑞典也是“北方坚韧”计划的目标。
当盟国发起“格拉夫汉”行动后，危机的气氛达到了顶点。这种威胁是直截了当的，一点也不复杂：如果瑞典希望战后在国际理事会——联合国占据一个席位，那么，它最好停止同敌人进行贸易，并向盟国提供它向纳粹提供的同样的交通设施。为了加强这种威胁的力量，盟国又向瑞典发动了一场空前规模的经济战。有一位曾经参与此事的军官后来写道，“这场经济战包括秘密谈判、贸易特许权、经济压力和金融诈骗”，包括“利用外交家和银行家的权势和威望，并随时准备采取最野蛮的冒险家所使用的各种不道德的鲁莽手段”。它的主要武器是“英国法定名单”和“美国公开名单”。这两份列有轴心国、同盟国及中立国国家，那些曾经给予美国和英国的敌人以非法支援及安慰的人的名字。在这些名单上，有一个定义是这样写的：“根据法律，黑名单上的人被认为是英国和美国的敌人，应以经济上的麻风病人对待之。他们的财产一旦进入我们的控制范围就应没收，任何美国人或英国人都不许同他们以任何方式进行交易他们的人员、货物及通信不许从盟国控制地区的任何航路上通过。”此外，给予敌人支援及安慰的国家的船只和飞机应予没收，他们在盟国控制区内，不能获得保险、货物、燃料或食品，也不能获得入港权；要让它们在公海上漂流，直到它们自行崩溃、燃料用尽，或被逮捕为止。
这种经济战也针对其它中立国家，但它主要是打击瑞典人，因为瑞典人是和德国人通过贸易、婚姻和财政往来紧密地联系在一起的。无论如何，盟国坚持瑞典人必须不再让德国的军事运输从瑞典通过，并停止向德国出口铁矿石、特种钢材和机床。盟国还要求瑞典出口其十分短缺的石油产品。但是，这次经济战的最重要的目标还是旨在断绝瑞典对德国的滚珠轴承供应，因为轴承在德国的飞机、坦克及各种武器的生产中是不可缺少的，而德国自己的轴承生产能力无法满足德国军队的需要，他们需要的轴承大部分都是从瑞典进口的。瑞典是轴承的发明国。它通过瑞典滚珠轴承公司控制着轴承卡特尔。
盟国决心使用一切手段切断德国的轴承供应。
1943 年年底和1944 年上半年，德国的滚珠轴承工厂变成了盟军轰炸机的主要目标。轴承对德国军队是如此重要，以致在“尼普顿”行动实施之前的空战中，盟军准备牺牲大量的人力和飞机去摧毁德国有限的轴承生产能力，而德国人也准备用同样多的人力和飞机去保卫它。看一看对施魏因富特的袭击吧。1943 年10 月14 日，二百二十架美国轰炸机携带四百七十八吨起飞截击这只“肥狗”（德国战斗机驾驶员的行话，指美国轰炸机机群的密集队形）。在这次空前激烈的空战中，德国人击落了六十架美国轰炸机，击伤了十七架，这十七架后来尽管飞回了基地，但因弹伤太重已经无法修复再飞。
其余的飞机几乎也都中弹，受到了不同程度的破坏。那一天是美国对德空战史上最黑暗的一天。
作为“格拉夫汉”行动的一部分，也作为与其有关的经济战的一部分，盟国还采取了另外一些措施来切断德国的滚珠轴承供应。一个名叫斯坦顿·格里菲斯的特殊美国人，杜诺万手下的特别间谍，来到了斯德哥尔摩。格里菲斯是麦迪逊广场花园体育场的董事长，布伦坦诺书店老板，最佳影片公司的总经理，后来又先后任过美国驻波兰、埃及、阿根廷和西班牙的大使。格里菲斯去瑞典名义上是为最佳影片公司物色演员。他在成群的瑞典美女的包围之中，秘密地与斯德哥尔摩的贸易界人士进行接触；他随身带着支票簿，试图把瑞典滚珠轴承工厂向德国出口的全部滚珠轴承都买下来。瑞典人拒绝了这项建议，他们宣称入侵大陆的事不过是盟国的宣传，战争还要拖上几年才会结束。但是，据后来有人回忆说，“由于拿黑名单进行了威吓，由于盟国答应了补偿订货，由于进行了商人和商人之间的劝诱，并谨慎地交替使用了这些手段”，最后，瑞典人的抵制被瓦解了。他们顺从了盟国提出的条件，停止了通过瑞典的全部的德国军事运输，吊销了进入德国港口船只的保险；铁矿石、滚珠轴承和机床供应也逐渐停了下来；德国的间谍、记者和外交人员也被禁止进入这个国家。及至1944 年12 月，瑞典已经关闭了德国北面的窗子。
“北方坚韧”计划，以及与经济有关的外交战、政治战、经济战，都特别成功。希特勒不仅让原来驻守挪威的卫戍部队留驻挪威，而且，为了对付入侵的威胁，还加强了那里的力量。截至1944 年春末，德国在挪威共有十三个陆军师，九万海军部队，六万宣传部队，六千名党卫军，一万二千名准军事人员。这些部队中包括一个装甲师，一个小型的然而却是威力强大的潜水艇和鱼雷艇中队，一支空军——所有这一切对于法国战场来说会是十分有用的。德国在挪威的这些部队一直等待着盟军的入侵，其组成基本上原封未动，一直等到盟军最终登陆时为止。但登陆时间是在战争结束以后。
他们是为受降而来的。
第三节 盟军的间谍机构在走一条又细又长的钢丝
1944 年1 月26 日，希治·S ·巴顿将军乘军用飞机到达伦敦。在海斯别墅，盟军总司令艾森豪威尔接见了他，并给他下达了一些非常明确的命令，这些命令标志着欧洲战争中关键性的策略已开始实施。
巴顿到达美国之前对他的任务并不前楚。他的浮夸、野蛮和轻率已经毁坏了他的声誉和前程。
说来奇怪，坏名声有时可以是好名声，或者说可以派上好用场；在美国轰动一时的人物对A 部队——盟国在地中海战区的欺骗组织来说却是极其有用的。克拉克旅长知道德国人认为巴顿肯定要在重大军事行动中担任指挥职务，而且他又在为早期的“齐普林”计划物色一位野战指挥官，因此，他请求把这位浮夸的将军调到他那里，这一请求得到了批准。突然，巴顿出现在科西嘉，以证实有关第七军即将在意大利北部登陆的谣传；然后，有人又在马耳他看他“视察两栖作战部队”；不久，有人又在开罗看见他，“同英国人讨论入侵希腊的问题”；圣诞节那天他又回到了西西里岛巴勒莫的第七军司令部，“准备实施对亚得里亚海的作战”。而后，他就消失了，正当德国谍报局和党卫军保安局搜遍地中海捕捉他的下落时，他又悄悄地溜进了英国。
根据“水银”计划，美国第一军将包括加拿大第一军，它将会同一个加拿大步兵师、三个美国步兵师和一个加拿大装甲师进击加来海峡。由四个装甲师和四个步兵师组成的美国第三军将组成一支后续部队；根据这个计划，继率三军之后，还有另外五十个师的兵力；只要美国第一军建立了滩头阵地，这五十个师将从美国运往加来海峡。这些队的大部分——在美国的五十个师将从美国运往加来海峡。这些部队的大部分——在美国的五十个师除外是存在的，或者即将建立起来。其任务是在蒙哥马利或布莱德雷指挥下，通过诺曼底入侵法国。无论是谁指挥，必须诱使德国人相信这些部队就是准备袭击加来海峡的力量。至于美国第一军，虽然徒有其名，但它的司令官却必须实有其人。这就是巴顿登上舞台的地方。他以自己的胆略和不落俗套的作风而闻名于德军之中，正像美国人和美国人敬佩隆美尔战术上的狡诈一样。德国人确信巴顿一定会被派作入侵作战的先锋。伦敦监督处和特种战委员会知道这一点，正因为如此，巴顿将再次被利用搞欺骗行动。作为“水银”行动领导人物，要求巴顿绝对谨慎。
“巴顿欣赏‘坚韧’计划的重要性，但对他自己在其中扮演的角色却很不满意。他在‘尼普顿’行动中的作用显然是次要的——实际上是虚假的，这就使他不可能参与行动的计划工作。对此，他感到特别愤慨”此外，巴顿也开始怀疑，他的轻率的举动——这样的事情已有数起——被不适当地夸张了，以便把德国人的注意吸引到他自己和他的司令部方面来。后来被称为“纳茨福特事件”的插曲，看来的确是那样的。
1944 年4 月，巴顿违反了艾森豪威尔关于未经允许不得发表讲话或公开露面的命令，应邀作为嘉宾出席了“欢迎俱乐部”的开幕式。这个俱乐部是巴顿司令部附近的纳茨福特村村民专为美国军人创立的。他原以为他将不以官方的身份参加，也不举行什么仪式。但是，当他到达时，他惊愕地发现，已有很多群众、还有由一支军乐队和一个由妇女辅助队队员组成的仪仗队等在那里欢迎他，还有一些摄影记者参加。巴顿要求不要给他照相，摄影记者也同意了。有人告诉他说没有文字记者在场，于是，他就讲了一些好战的言辞，其中讲道：“既然命运注定要让英国和美国统治世界，因此，我们之间的理解越深，我们的工作就会做得好。”就是这些话——对苏联的侮辱——很快就以大字标题在世界各地的报纸上醒目地登了出来。
巴顿感到后悔，但他认为“纳茨福特事件”可能还有其它的解释。在答复艾森豪威尔的信中，他写道：“你可能对我已经十分厌烦但是，鉴于下述事实，即那次活动是在（英国）新闻部的赞助下举办的，该部的代表当时也在场，我敢肯定，指责我言谈越轨的事带有强烈的诬害的气味。”之后，他就等待着被撤职的命令。他在日记中十分辛酸地写道：“我将去战斗，否则，我将辞职，这样我