“写信给我。〃她说着，设法挤出一个笑容。
“我会的。不过那里的邮政很糟，所以很可能接连几天没有信，然后突然来了一大堆。〃'她站在车道上目送他离开，然后缓缓走回屋子里。她父亲站在走廊，怜悯地看着她。〃姓费的一去委内瑞拉就会有二心了。他是那种永远需要新的女人、新的地方、新的挑战的人。如果你想仰赖他，他一定会让你心碎的。”
“别再说了，〃梅蒂警告着。〃你错了，你会明白的。”
迈特如约在机场打电话给她。接下来两天梅蒂都在痴等他从委内瑞拉打电话来。第三天，电话打来了，她却不在，因为她看产科医生去了。
医生告诉她，头三个月有滴血的情形是常见的，并没有流产的危险。于是她笑着回家了。
“姓费的打电话来了。〃她爸爸说道，口气似是一贯地那么不屑。〃他说今天晚上会再试着打来。”
电话响的时候，梅蒂就坐在旁边等着。通话效果果然很糟。〃苏强纳说这里的设备还可以，但那真是笑话，〃他说道；〃你不可能马上就来，不过几个月以后就会有一幢小房子空来”“好。〃她尽量振作地说。
“你听起来并不是很失望。”
“我当然很失望！〃她说道。〃可是医生说流产通常在头三个月发生，我待在这里也好。”
“你有什么原因担心会流产吗？〃他问道。
梅蒂安慰他说没有什么。当他告诉她以后不可能再打电话时，她很失望，但是由于无线电效果实在很差，她只好放弃，把希望寄托在信件上。
迈特走了两个星期以后，莉莎从欧洲回来了。〃我简直不敢相信！〃她一再这么喊着。〃一见钟情，然后怀孕、结婚，这应该是我这种人做的事情。”
梅蒂笑了。〃我也该创先做些什么事情了。”
莉莎说：“他是不是非常好？我是说，如果他不是，就配不上你。”
梅蒂微笑地点点头，真心地说：“他是非常好。〃她一开始说就停不下来了。〃莉莎，你有没有过这种经验，认识一个人才几分钟，就知道他是你所见最特殊的人？”
“我对每个跟我约会的人都这样——我是在开玩笑！〃莉莎笑着躲过梅蒂丢来的枕头。
“迈特是很特别，我是说真的。我在对他产生感情之前就这么想了。他很聪明，很坚强，有时候有一点独裁。可是他内心有一种很好、很温柔的——”
“你有没有他的照片？〃梅蒂脸上的热情使莉莎着迷。
梅蒂立刻把她在费家看相簿时向茱丽要来的一张照片拿出来，那是一年前的一张快照。〃虽然木很像，但多少反应出他的个性。”
“我的天！〃莉莎瞪大了眼睛。〃真是充满了男性魅力……
性感之至……，梅蒂笑着把照片抢回来。〃让你流口水的是我的丈夫。”
莉莎望着她。〃你以前一向喜欢打扮得整整齐齐的金发男孩。”
“事实上我第一眼看到他的时候也不觉得他特别好看，不过后来我的鉴赏力改进了。”
莉莎若有所思地问：“梅蒂，你是真的爱上他了，是不是？〃i“我爱跟他在一起。〃。
“那还不是一样！〃。
梅蒂无奈地笑着。〃不错，但是说你爱上一个只认识几天的人，似乎是一件很傻的事。”
“我们出去庆祝！你请吃晚饭。”
“没问题。〃梅蒂笑着说，而且已经迫不及待地跑去换衣服了。
委内瑞拉的邮政比迈特所说的还糟。在八个星期里她每星期写给他三、四封信，却只收到五封回信。她父亲总是借题发挥，但梅蒂提醒他说迈特的信都长达十几页。而且迈特的工作很辛苦，没有办法常写信。不过她没有说的是，迈特的后两封信比较没有那么个人色彩，起初迈特都会说一些思念她的话，并且谈到他们的计划，可是后来就多半只谈一些工作上的事了。她努力把这情形想成是他希望她更了解她即将要去的地方，而不是失去对她的兴趣。
梅蒂开始看一些育婴的书，也开始对腹中的孩子讲话。到了十月底的时候，怀孕四个月的她已经有一点腰身变粗的现象了。她爸爸又说到迈特不愿保持结婚的事。〃你还有选择，梅蒂，〃他说道。〃等你肚子大得藏不住的时候，我们就告诉别人说你去念学校的冬季班了。”
梅蒂生气地走回房间。莉莎打电话来，听出她的口气并不愉快。〃我们出去吧，〃莉莎说道。〃穿漂亮一点，这样可以使你的心情好一点，然后去好一点的地方。”
“去葛伦俱乐部吧，〃梅蒂有了一个想法。〃我们去游泳而且，〃她坦白说道。〃也许会碰到苏强纳。你可以问他油井的事，说不定他会提到迈特。”
苏强纳果然在那里。可是在莉莎的假意探问之下，他只是兴奋地谈着钻油井的事情，并没有提到迈特。
两个星期以后，她的医生不再那么乐观了，因为她滴血的情形相当严重。于是医生指示她不要活动。她真希望迈特能在身旁安慰她。回家以后，她打电话给荣丽，因为她想和跟他亲近的人聊聊。她发现虽然她一个月没有接到迈特的信，但迈特却常写给荣丽。她把手放在肚子上轻声对孩子说：“我会写一封信骂你爸爸。”
结果这似乎颇有效果，因为八个小时以后迈特竟然设法打电话来了。她兴奋得抓紧了电话筒，但他的口气却有一点冷淡。〃工地这里目前还没有房子可以住，〃他说道。〃我在另外一个小村子找到了一个地方，可是我只能在周末的时候去。”
梅蒂不能去，因为医生说她不能动，而且要她每星期去检查。〃我不能去，医生要我待在家里少活动。”
“真奇怪，〃他说道。〃苏强纳上个星期来了，说你和莉莎在葛伦俱乐部颠倒众生。”
“那是在我去看医生之前。”
“原来如此。”
“你要我怎么样？〃梅蒂生气了。〃每天守着你那少之又少的信？”
“你可以试试那样做，〃他也反击道。〃而且，你也不是怎么会写信的人。”
梅蒂以为他是说她信写得不好，气得她想挂断电话。
“我想你没什么话好说了吧？”
“没有。”
挂上电话以后，迈特闭上眼睛，忍住怨气。他离开才三个月，梅蒂就不想来了，而且也好几个星期没有写信给他。她又恢复了社交生活，却骗他说她得躺在床上。〃见鬼！〃他咒着。他决定了，几个月以后等油井的事上了轨道，他就要请四天假回去看她，说服她跟他一起回南美……
梅蒂挂上电话以后就倒在床上痛哭，但哭过之后又开始后悔不该对他发脾气。于是她写了一封信向他道歉，并告诉他他的信对她有多重要。然后又把医生的嘱咐详细对他解释。
写完信之后，她把它拿到楼下留给管家去寄。艾太太你三个月年假去了，于是管家的事情暂时由史丹代理。〃请你帮我寄这封信，史丹。〃她说道……
“好的。〃但是等她离开以后，他就把信拿到柏菲力的书房，打开一个箱子，把信放入一大难信上，其中有一半盖着来自委内瑞拉的邮戳……
梅蒂走回楼上自己的房间，正要坐下时，大量出血就开始了。她在医院里待了两天，医生才放她回家。她写了一封信告诉迈特，希望他能表示关心。她开始担心迈特有了别的女人，也开始考虑如何自己一个人抚养孩子……
但是为这个问题担心已属不必要。在她怀孕五个月的一个夜里，她又开始出血。这一回，再怎么进步的医术也救不了她的女儿，也差一点救不了梅蒂。
梅蒂为他们的女儿取名贝丝，以纪念迈特的母亲。她在床上躺了一个多星期，每天都在期待听到迈特的脚步声。她父亲曾试图打电话给迈特，但是没打通，于是又拍了一封电报。
但是迈特没有来，也没有打电话。
她在医院第二个星期的时候，他终于来了一封电报，非常简短，非常残酷：离婚是个好主意。去办吧。
梅蒂不敢相信他会拍这样的电报给在医院里的她。伤痛欲绝的梅蒂要莉莎去查电报来源，结果证实确是费迈特用信用卡发的。
在一个寒冷的十二月交，梅蒂在她父亲与莉莎的陪同下出院了。然后在她父亲的安排下，她去西北念冬季班，并且跟莉莎住在同一个房间。她开始想起了从前是怎样的生活，想起了该怎样笑。医生警告她，未来若再怀孕，对她及孩子都将是很大的冒险。一生将没有孩子的事实，伤着她的内心深处，但她设法让日子过下去。
命运给了她两个重大的打击，然而她活了过来，而且变得更坚强，内在仿佛有了一种新的力量。
她没有得到迈特的任何消息，不过她终于度过了关键期，想到他的时候不再痛苦，也不再有敌意了。他显然是为了钱才和她结婚，但后来发现无钱可拿时，她就没有利用价值了。后来，她也不再怪他了，因为她自己要跟他结婚的理由也是很自私的。她虽然以为自己爱过他，但他却没有骗她说他爱她，只是她自己骗自己，以为他也爱她。他们结婚的理由原来就是错误的，这样的婚姻从一开始就注定了失败。
大学三年级的时候，她在葛伦俱乐部碰到苏强纳。强纳告诉她说，他父亲非常欣赏迈特，所以决定让迈特入伙，并且扩大投资。
他的冒险得到了回收。在往后的几年之中，迈特的许多投资计划都成功了。报章杂志上开始出现关于他的文章与照片。梅蒂都看到了，但是她也在忙着自己的事业，而且他在做什么事情现在与她毫无关系。
不过新闻界对迈特的成功企业倒是越来越感兴趣。除了他的辉煌成就之外，他们也报导着他的花边新闻，说他的床上伴侣包括许多有头有脸的女明星。对一般人而言，迈特是白手起家的一个典型。对梅蒂而言，他只是一个曾与她亲密过的陌生人。由于她从来不曾用他的姓，而且只有莉莎和她父亲知道他们的婚事，所以他的绯闻并未对她造成困扰。
第七章
一九九0年十一月
费迈特坐在他面临西海岸的办公大楼办公室里，耐心地等着接受电视记者芭芭拉·华特丝的访问。电视台工作小组在接待室忙着架设灯光与麦克风，时间已经比原订的耽搁了许久。迈特不喜欢记者，然而许多小道消息捕风捉影得实在太过分了，为了建立一个正面形象，为了他的〃商际公司〃能维持良好的企业形象，他只好接受这项访问。
高而魁梧的迈特代表了成功、财富、信心与力量，然而又具有一种逼人的酷意。在短短的十一年间，他就凭着这种力量酷意建立了自己的企业王国，起先只是拥有一个油井的石油公司，迅速发展成为一个庞大的综合企业，从化学制药到纺织业，无所不包。起初迈特只是把一些有意出售的公司买下。不过一年前在芝加哥有一家资本额数十亿的电子公司与他接触，引起了他的兴趣。后来那家电子公司却出尔反尔，把迈特惹火了。他一怒之下不惜花巨资硬是把那家何氏电子公司买了下来。这种作风为他带来了名声与厚利。”
他本来已经到了事业的顶峰，而成功并没有给他带来多大的欢乐，那种快感在多年前就消失了。不过这次购并何氏公司的胜利倒像一个挑战，他开始恢复了往日的雄心壮志。何氏公司整个设备与行销都需要重整，他已迫不及待地想到芝加哥开始作业。他有一个六个人的接收小组已经在两星期前到那里去剩余价值理论又译《剩余价值学说史》。马克思的主要著，在一百层高的何氏大楼里研究评估。他也在芝加哥买了一间寓所，等这项访问结束之后就要飞到那里去。
他昨天夜里才从希腊回来。奋力交涉了四个星期之后，们终于买下了一组货运船队现在却被这见鬼的访问阻碍在这里，他不禁在心里暗咒……
访问进行得还算顺利。芭芭拉·华特丝倾身向前，问道：“非善意接收公司的情形越来越多，你的看法是怎样的？”
“我认为这是一种趋势，而且会一直继续下去，直到有政策性的控制为止。〃迈特答道，同时无奈地瞄看墙上的钟。
“商际公司是不是有计划要再购并别的公司呢？”
这是一个重要问题，但并非不意外。他巧妙用避重就轻地答道：“商际公司对取得好的公司一向有兴趣，只要能促进彼此的成长”“即使对方并不想被你接收？〃。
“那是每个人都得面临的风险，就连商际公司也不例外。〃他礼貌地笑着。
“可是那得要一个规模跟商际一样大的公司才办得到。有没有什么人能够避免受到被你们吞并的威胁呢——也许是你的朋友之类？”
“购并是一种商业性的决定，个人感情和友谊都得搁在一边。”
“原来如此，所以就连我们的美国广播公司ABC也可能成为你的下一个猎物？”
“购并的对象不叫'猎物'，而是目标。不过，〃他开玩笑地说。〃为了让你安心，我保证目前商际公司并没有把ABC当成目标。”
她笑了起来；随后又投给他一个记者的职业性微笑。〃我们可不可以谈一点你的私生活？”
他们像各怀心机的对谈者一样。他懒洋洋地笑着说：“我可不可以阻止你呢？”
她的笑容加深了。〃这几年来常常有你跟一些电影明星、公主的排闻，最新的对象据说是一名希腊航运巨子的女继承人。这些鲜闻到底是真的，还是花絮作家的空穴来风呢？”
“不错。〃迈特说了等于没说。
芭芭拉·华特丝笑了。〃你的婚姻呢？我们可不可以谈谈？”
迈特一时哑口无言。〃我的什么？〃他怀疑自己听错了。没有人知道他跟柏梅蒂那次错误的婚姻。
“你从来没有结过婚，〃芭芭拉·华特丝说道。〃我想知道你未来有没有结婚的打算。”
迈特松了一口气。〃并非不可能。”
一九九0年十一月梅蒂看着在柏氏百货公司外面欣赏橱窗的人群，唇边观出愉快的笑容。她每次看到公司大门时都会如此，这是一种引以为荣的热情。不过今天她较往常更快乐，因为昨天晚上。雷派克把她搂在怀里，温柔地说道：“我爱你，亲爱的。你原不愿意嫁给我？〃然后他就把一枚订婚戒指套上她的手指。
今年的橱窗设计比往年更出色，梅蒂想着。这全都出自莉莎之手。莉莎在柏氏百货公司所表现的设计才能已使她成名了，再过一年她的上司退休以后，她就可以继任为展出部门的主任。
梅蒂急着想去找莉莎，好把自己跟派克的事情告诉她。走进大厅，她抬头看看那棵三十尺高的圣诞树，上面张灯结彩，热闹非凡。
一个正在选购皮包的女人看到了梅蒂，用手拱一下朋友。〃那不是柏梅蒂吗？〃她兴奋地说，然后一起打量着梅蒂。梅蒂把金发梳成简单的合，更衬托出她那完美无暇的轮廓与皮肤。〃正是柏梅蒂！〃另一个女人说道。〃那个记者说的一点也不错，她真的像葛丽丝·凯莉！”
梅蒂听见她们说的话了，但是她全然没有放在心上。这几年来，她已经习惯了别人对她指指点点地评头论足。女住时装日报说她是〃冷若冰霜的高贵化身〃；大都会杂志说她〃绝对的美〃；华尔街日报称她是〃柏氏的掌权公主〃；在柏氏公司董事席里，那些董事则称她是〃难缠的讨厌鬼〃。
只有最后一项称呼才是梅蒂在意的，因为董事会的意见关系她将百货公司扩展到其他城市的梦想。董事长对她的态度就跟其他董事一样严苛，虽然他是她的父亲。
不过今天她什么也不在乎。她振奋地凑近成排的镜子照了一下，整理整理头发，同时对着镜子眨眨眼，因为她知道在镜子后面有安全人员监视顺手牵羊的人。
她搭电梯上楼，找到了莉莎，后者正跪在地上找�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架