《窗边的男孩》

下载本书

添加书签

窗边的男孩- 第9部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  安转身准备离开。
  但是马丁太太叫住了她:“安,能不能请你留下几分钟帮我和山姆?”
  “没问题。”安说。彷佛山姆是她的学生,她靠近山姆。山姆感觉到她手臂上的金发轻轻拂过。
  马丁太太摇摇头。“山姆,”她说,“谢谢你放学以后留下来。上课时不容易谈话,安和我可以问你一些问题吗?”
  山姆回答“可以呀”,但珀金斯小姐打断了他。“马丁太太。如果山姆有这样的机会,我认为他能上大学。我自己连高中都没毕业,但是我的孩子想做什么就能做什么。”
  安举着那张写着字母的纸板。“马丁太太,我可以问他最喜欢的颜色吗?”
  “山姆,告诉马丁太太你最喜欢的颜色是什么。”珀金斯小姐在旁边指导。
  山姆顺服地举起右手食指,在纸板上指出“G”。但他心里在想“问我一些比较难的问题吧”。
  “他喜欢绿色,马丁太太。”珀金斯小姐解释,“我想这是因为他不常到外面走动。绿色是野外的颜色,他喜欢草,喜欢树木。”
  “对不起,”马丁太太打断她,“可以让安和我来问这个孩子吗?”
  珀金斯小姐甜蜜的笑容消失了,山姆知道她受到了伤害。
  “请便,女士们。”珀金斯小姐用她最有尊严的声音回答。书 包 网 txt小说上传分享

窗边的男孩  第十五章(2)
“你喜欢丘吉尔?”马丁太太问。
  “他喜欢丘吉尔爵士的每件事,他能……”珀金斯小姐又要开始叙述山姆关于温尼的知识,但马丁太太轻轻拍了拍她的手臂。
  “山姆,丘吉尔在什么地方出生?”马丁太太问他,“安,把他的答案写下来。”
  山姆在他的老师改变想法之前迅速地写出答案,他用手指指出“布莱尼姆宫”。
  “他怎么知道这个呢?”安问道,没有针对任何人。
  “他答对了,女士。”珀金斯小姐又插了一句。
  “嘘……”马丁太太说,在角质镜框的眼镜后面,她的眼睛散发着光彩。“山姆,”她小心地开始,“你回答了‘丘吉尔在什么地方出生’的问题。当我问这个问题的时候,你脑海里构思出的是什么样的答案?”
  “第一个答案:布莱尼姆宫;第二个答案:‘丘吉尔在布莱尼姆宫出生。”马丁太太看着安。“安,把大字板拿好让山姆选择。”
  这是一个不寻常的问题,山姆开始觉得有点兴奋。他指向第二个答案。
  马丁太太转向珀金斯小姐。“他可以在他的脑海里听到句子。”她说,“他也可以听到段落吗?”
  “可、可以。”山姆跟马丁太太说。他几乎想大叫出来。终于,这个学校里有人了解他了。
  安用疑惑的眼光看着他,好像他是一个难解的数学问题。
  “我确信他的脑海里有完整的一本书……”珀金斯小姐又开始夸口。
  “有没有人曾经测过他的智商?”马丁太太打断珀金斯小姐。
  “我们不觉得他的智商需要被测验,马丁太太。”珀金斯小姐反对,“山姆非常聪明,任何事情我只告诉他一次,他就记住了。他知道的东西不计其数,只是不知道如何把它们表达出来。”
  马丁太太深深地吸了一口气。“珀金斯小姐,我觉得我最好每天放学以后都花点时间跟山姆在一起。我会请我的保姆多待一段时间。”
  “那真是太好了。”珀金斯小姐说,“山姆一定会喜欢,这对我们两个人都意义重大。”
  “明天放学以后,你还愿意跟我谈谈吗?”马丁太太问山姆。
  山姆热切地向上看了看,他当然愿意。
  “他说他愿意。”珀金斯小姐替他解释。
  “我知道他说什么。”马丁太太插话,“安,现在你可以走了。谢谢你的帮助。”
  安离开之前,山姆又在他的字母板上指出了一些字。
  山姆的手指移动得那么快,安要借了珀金斯小姐的铅笔才能跟得上他的速度。写完后,她看了看内容:“老时间,老地方。”然后微笑了:“你真滑稽。”
  “安,你已经开始欣赏我亲爱的山姆了。”珀金斯小姐对着安说,但她的眼光却一直对着马丁太太。
  “你已经阐明你的观点了,珀金斯小姐。”马丁太太轻声说,“我很兴奋,我认为山姆会是一个很好的学生。”
  其实山姆觉得自己仍然不被完全了解,但还是集中精力对他的老师挤出一个笑容。
  txt电子书分享平台 

窗边的男孩  第十六章(1)
放学了,一天就这么过去,珀金斯小姐推着山姆穿过球场回家。第一次穿过球场时,轮椅颠来颠去,摇摇晃晃非常危险,但现在它已经变成了日常生活的一部分。山姆利用回家的这段时间咀嚼当天在学校发生的事情。今天他和马丁太太谈得很高兴。下课时间他在球场看球赛,安还答应他明天也会推着他到教室外面去。虽然天气已经凉了,但是阳光依然照耀,树叶已经开始呈现出漂亮的红色和金黄色,山姆坐在轮椅上,享受风吹过头发的感觉。
  山姆认为1968年10月14日是他一生中最快乐的一天,直到他看到他们的房东——克罗先生。
  房东来找他们不外乎两件事,不是妈妈的房租又晚了,就是山姆又弄出了声音吵到邻居。总之,看到克罗先生就是不祥的预兆。今天,克罗先生站在阴影里望着他们。他很瘦,脸像月球表面一样坑坑疤疤。他穿着黑色的西装、暗色的领带,还有白色的衬衫,衬衫领子皱巴巴的。
  珀金斯小姐硬着头皮向他走去。“你好,克罗先生,今天天气不错!”
  山姆听得出珀金斯小姐的喜悦是装出来的。
  克罗先生长长的手向他们挥个不停。“我到你们公寓找了好几次,你们上哪去啦?”
  “山姆开始上学了。”珀金斯小姐骄傲地说,“他在六年级。”
  山姆笑了,露出洁白的牙齿,只是房东根本没心思理他。
  “我有一封信给戴维斯太太。”克先生说。
  “什么信,情书吗?”珀金斯小姐笑着说,但克罗先生不以为然的表情并没有改变。
  克罗先生的表情之严厉,让山姆觉得好像自己这一生吐过的每一口痰他都知道一样;他每一次生气、吵闹,克罗先生都是这种表情。
  所以当克罗先生把那封信从口袋拿出来的时候,山姆以为信的内容是关于他的。
  虽然珀金斯小姐一向喜欢帮忙,但山姆注意到她并没有伸手去接那封信。
  “这是有法律效力的一封信。”克罗先生警告道。
  珀金斯小姐不情不愿地收下,说:“我会交给戴维斯大太。”克罗先生点点头。
  之后克罗先生走向他的车,只见一部暗色的奥斯摩比,停在空荡荡的停车场上。
  许多事情同时在山姆的脑海里快速闪过。他想起最后一次自己大发脾气、邻居的吼叫、妈妈的银色新连衣裙……他还记得妈妈脸上的表情,她也许会说:“你会把我毁了……”
  山姆觉得好像喝了一大口酸奶。
  他们穿过停车场。珀金斯小姐说:“希望你妈妈已经把房租付了,不然就……”山姆也陷入了自己的忧虑,以至于没有听到珀金斯小姐说的话。
  等电梯的时候,珀金斯小姐安静多了。最后,她用一如既往的快乐语调对山姆说:“现在不用考虑克罗先生,你今天在学校表现得很好。山姆,马丁太太喜欢你。”
  回到公寓之后,珀金斯小姐把那封信放在厨房的灶台上,这样妈妈一定看得到。
  “要看电视还是要去窗边?”珀金斯小姐问。
  山姆已经在现场看过练球,他等不及要看查理跟其他的队员到球场来练习。
  “窗窗、窗边。”
  珀金斯小姐把山姆推到窗边。
  因为山姆的脖子不太能动,所以他总觉得在他视线之外有什么重要的事情发生,就像上次加州的堂哥写来的那封信一样。如果他的轮椅没有面向灶台,他可能永远都看不到。但今晚他很高兴,因为感觉上厨房的灶台离他简直像中国一样遥远。。 最好的txt下载网

窗边的男孩  第十六章(2)
珀金斯小姐在他额头上亲吻了一下,很快回了厨房。
  珀金斯小姐一离开,山姆就想到今天下午汤姆猫要到另一个学校去比赛,所以他们不太可能会到球场上来。山姆觉得他现在很需要一些东西来分散他的注意力,可球场上却是空洞洞的,只剩下一块画了一条线的灰色水泥地。
  虽然已经没什么期待,可是当他看到查理和鲍比出现在球场上的时候,他的心跳还是加快了。他们把学校的书放在照明灯下面,开始练习投篮。鲍比站在球篮下面,查理把球传给他,鲍比上了一个篮。山姆提醒自己不要太兴奋,也许他们只是来做球赛开始前的热身运动。
  果不其然,几分钟之后,道格拉斯向他们两个招呼:“我们该走了。”鲍比弯下腰把书捡起来,但是查理把它忘了,两个人一起跑向道格拉斯。
  山姆有点替查理担心,他把书忘在了球场上,如果那些书明天早上还在那里,他就要告诉珀金斯小姐去把它们捡回来。
  另一队高年级的球员开始在球场上练习。不幸的是,现在山姆觉得看不认识的人打球已经不过瘾了。可他还能做什么呢?他不想听收音机也不想看电视。经过这几个星期的学校生活,他已经对以前的日子感到无聊了。
  至于家庭作业嘛,山姆在脑海里复习起了介词。马丁太太要他们按照一定的次序把介词的位置背下来:“去”、“从”、“在下面”、“向下”……不过,“在下面”一定要在“向下”之前吗?他本来想问马丁太太次序到底有什么关系,但话说回来,语法又有什么重要呢?马丁太太一定在九月开学的时候就已经向全班讲过这些神秘的东西了,而山姆却是在开学之后才来的。
  “啊,学校常常都是这么没用。”温尼突然插了一句。现在山姆上学了,温尼通常都等到夜里才来和山姆说话。“那些倒霉的拉丁语课我现在还记得很清楚,有一次,老师让我背拉丁语单词‘哦,桌子’。”
  虽然山姆没心情听他讲故事,但他没有阻止温尼。
  “我问我的老师,‘哦,桌子’是什么意思。
  “老师解释说,我得这样称呼桌子。然后他看出我听不懂他的解释,就接着说,跟桌子讲话的时候就要说‘哦,桌子’,可是我从来不想和桌子讲话。然后我就不小心说溜了嘴,这说明我还是蛮诚实的。
  “我的老师还说,如果我不自爱,就会被处罚,而且罚得很重。”
  “温尼,我才不在乎你那个坏老师。”山姆打断他,“我喜欢我的老师。”为了把温尼从脑海里赶出去,他开始重复背诵一长串介词:“去”、“从”、“在下面”、“向下”……
  “跟我相比,你真一个好学生。”温尼说。“要我说,要是不靠兴趣和想象,我就学不到什么东西,也不想学。”
  即使他不把自己当回事,山姆还是觉得很感动。他居然比一个世界上最伟大的人学得更好。“温尼,谢谢你。”
  “这是真的,山姆,我当了十二年学生,除了字母以外,一个拉丁语或者希腊语的动词也写不出。”
  山姆不想对温尼承认他缺乏耐心,但事实上他对英语语法毫无兴趣。为了让自己不再继续想着语法的事,他在脑海里玩起了游戏。之后,他想起温尼生活中一段非常重要的时刻,就反复背诵跟当时的情况有关的一篇演讲。温尼三十二岁的时候还没找到太太,他想让一个他心仪的女士对他留下印象,于是说:“我们都是昆虫,但我相信,我是一只萤火虫。”英国战况吃紧的时候,温尼说:“这是一个我们都要学习的功课,千万不能放弃,绝对不能放弃,绝不放弃,绝不,绝不,绝不……”山姆想起温尼有多恨阿道夫?希特勒,想到这个*者把几百万人关起来杀死;也想到联军胜利令他多么高兴。这些东西在他脑海里来来回回,使他可以不把太多注意力放在克罗先生的信上。

窗边的男孩  第十六章(3)
黄昏的最后一道晚霞终于也消失了,空空的篮球场上只有那个弯曲的照明灯和它圆形的光圈。当肉饼的香味弥漫在公寓里的时候,山姆听到了钥匙转动的声音。
  妈妈直接走向山姆,在他额头上亲吻了一下。“儿子,看到你真高兴。我相信你今天在学校一切都好。”当她朝自己的卧室走去的时候,珀金斯小姐说:“克罗先生写了一封信给你。”
  “上帝保佑,最好不要有问题。“妈妈几乎是自言自语,“这个礼拜好不容易才过去。”
  “是的,太太。”珀金斯小姐说。
  可是,走进厨房之前,她的高跟鞋还是迟疑了一下。
  山姆听到妈妈撕开信封的声音。他想从声音猜测信的内容,可是她的脚步声不快不慢,不轻不重,跟平常没有什么不一样。当妈妈重重地坐到沙发上的时候,山姆把耳朵拉得长长的,可是妈妈没有说“我累了”,也没有扯着珀金斯小姐问学校的事情,珀金斯小姐更没有告诉妈妈在马丁太太班上发生的事情。
  他们三个人中没有人开口说出哪怕一句话。
  “晚餐已经准备好了。”珀金斯小姐终于打破沉默。
  “我现在不饿。”妈妈说。
  “戴维斯太太,”珀金斯小姐的声音里带着请求,“事情不至于坏到让你吃不下饭吧。”
  “事情?什么事情?”山姆很想问问她们。是跟克罗先生有关系的事情吗?妈妈和珀金斯小姐都觉得不需要跟山姆谈大人的事,他只能偶尔从她们的谈话中听到只言片语。这让山姆感到挫折,就像坐在窗边看着空荡荡的篮球场一样。
  珀金斯小姐把妈妈的餐盘摆在桌上。“太太,你要吃肉饼的时候再跟我说吧。”她朝着妈妈的房间大声说道,“今天的肉饼用的是我妈妈的食谱。”
  终于,妈妈慢慢地走到餐桌旁,她把椅子拉了出来,砰砰地拖着地板。“看起来蛮可口的。”
  山姆一直竖着耳朵,但他没有听到冰块在玻璃杯里搅动的声音,也没有听到刀叉碰到餐盘的声音,整个公寓安静得不自然。珀金斯小姐端着晚餐来到他旁边,喂他吃肉饼、胡萝卜泥和泡在牛奶里的面包,他一边吃一边数着天上的星星。
  “不错。”山姆说。他的意思是肉饼做得不错,珀金斯小姐不错,每件事情都可能不错——如果克罗先生今天没有出现,如果没有那封“有法律效力”的信。
  当珀金斯小姐问“你准备到房间去了吗”的时候,山姆己经数到第一百四十七颗星星。
  山姆刚要把眼睛往上抬,就突然看到有个身影在球场上移动。起初他以为是一条大狗,但是当那个身影靠近照明灯的时候,他认出在球场上跳动的身影是米奇。“把把把窗窗窗子打开。”
  “外面可能有点太冷了。”珀金斯小姐说。但她还是把窗子打开,好让山姆继续往外看。
  米奇?高杜夫一个人在球场上。他用右手保持平衡,用左手稳住球,和在课堂上不一样,在球场上他看起来非常自在。
  米奇投篮的时候,山姆静静地聆听球穿过篮框打在水泥地上的甜蜜声音。一、二、三,米奇连续投进了三个空心球。
  毫无预期地,另外一个身影跳跃着进入篮球场。高大的身躯站在弯曲的照明灯下,山姆马上就认出他是斯特林篮球队的队长——查理。查理以前从来没在这个时候到球场来过。但是,山姆想起他今天忘了把书带走,他一定是回来拿书的。
  虽然山姆没见过查理�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架