ËýÊÇÒ¶ÕÜÌ©µÄÅ®¶ùÒ¶ÎĽࡣµ±ÄÇËĸöÅ®º¢¶ùÊ©±©¶áÈ¥¸¸Ç×ÉúÃüʱ£¬ËýÔøÏë³åÉĮ̈ȥ£¬µ«Éí±ßµÄÁ½ÃûÀÏУ¹¤ËÀËÀץסËý£¬²¢ÔÚ¶ú±ßµÍÉù¸æËßËý±ðÁ¬×Ô¼ºµÄÃüÒ²²»ÒªÁË£¬µ±Ê±»á³¡ÒѾ´¦ÓÚ³¹µ×µÄñ²¿ñ£¬ËýµÄ³öÏÖÖ»»áÒý³ö¸ü¶àµÄ±©Í½¡£ËýÔøÉùË»Á¦½ßµØ¿Þ½Ð£¬µ«ÉùÒôÑÍûÔڻ᳡ÉÏ·è¿ñµÄ¿ÚºÅºÍÖúÍþÉùÖУ¬µ±Ò»Çмž²ÏÂÀ´Ê±£¬Ëý×Ô¼ºÒ²·¢²»³öÈκÎÉùÒôÁË£¬Ö»ÊÇÄýÊǪ́Éϸ¸Ç×ÒÑûÓÐÉúÃüµÄÇûÌ壬ÄÇûÓп޳öºÍº°³öµÄ¶«Î÷ÔÚËýµÄѪҺÖÐÃÖÂþ¡¢Èܽ⣬½«°éËýÒ»Éú¡£ÈËȺɢȥºó£¬ËýÕ¾ÔÚÄÇÀÉíÌåºÍËÄÖ«ÈÔ±£³Ö×ÅÀÏУ¹¤×¥×ÅËýʱµÄ×Ë̬£¬Ò»¶¯²»¶¯£¬Ïñʯ»¯ÁËÒ»°ã¡£
¹ýÁ˺þã¬Ëý²Å½«Ðü¿ÕµÄÊÖ±Û·ÅÏÂÀ´£¬»º»ºÆðÉí×ßÉĮ̈£¬×øÔÚ¸¸Ç×µÄÒÅÌå±ß£¬ÎÕÆðËûµÄÒ»Ö»ÒÑÁ¹ÏÂÀ´µÄÊÖ£¬Á½ÑÛʧÉñµØ¿´×ÅÔ¶·½¡£µ±ÒÅÌåÒª±»Ì§×ßʱ£¬Ò¶ÎĽà´ÓÒ´üÖÐÄóöÒ»Ñù¶«Î÷·Åµ½¸¸Ç×µÄÄÇÖ»ÊÖÖУ¬ÄÇÊǸ¸Ç×µÄÑ̶·¡£ÎĽàĬĬµØÀ뿪ÁËÒѾ¿ÕÎÞÒ»ÈËһƬÀǽåµÄ²Ù³¡£¬×ßÉϻؼҵÄ·¡£µ±Ëý×ßµ½½Ì¹¤ËÞÉáÂ¥ÏÂʱ£¬Ìýµ½ÁË´Ó¶þÂ¥×Ô¼Ò´°¿Ú´«³öµÄÒ»ÕóÕó³ÕЦÉù£¬ÕâÉùÒôÊÇÄǸöËýÔø½Ð×öÂèÂèµÄÅ®ÈË·¢³öµÄ¡£ÎĽàĬĬµØ×ªÉí×ßÈ¥£¬ÈÎË«½Å½«Ëý´øÏò±ð´¦¡£
2£®¼Å¾²µÄ´ºÌì
Á½ÄêÒԺ󣬴óÐ˰²Áë¡£¡°Ë³É½µ¹ßÖ¡ª¡ª¡±Ëæ×ÅÕâÉùàÚÁÁµÄºÅ×Ó£¬Ò»¿ÃÈç°ÍÌØÅ©ÉñÃíµÄ¾ÞÖù°ã¸ß´óµÄÂäÒ¶ËɺäÈ»µ¹Ï£¬Ò¶ÎĽà¸Ðµ½´óµØ¶¶¶¯ÁËһϡ£ËýÄÃÆð¸«Í·ºÍ¶Ì¾â£¬¿ªÊ¼´Ó¾Þ´óµÄÊ÷ÉíÉÏÈ¥µô֦Ѿ¡£Ã¿µ½Õâʱ£¬Ëý×ܾõµÃ×Ô¼ºÊÇÔÚΪһ¸ö¾ÞÈËÕûÀíÒÅÌå¡£ËýÉõÖÁ³£³£ÓÐÕâÑùµÄÏëÏó£ºÕâ¾ÞÈ˾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄ¸¸Çס£Á½ÄêǰÄǸöÆà²ÒµÄÒ¹Íí£¬ËýÔÚ̫ƽ¼äΪ¸¸Ç×ÕûÀíÒÅÈÝʱµÄ¸Ð¾õ¾ÍÔÚÕâÊ±ÖØÏÖ¡£¾ÞËÉÉÏÄÇÕÀ¿ªµÄÊ÷Ƥ£¬Ëƺõ¾ÍÊǸ¸Ç×ÇûÌåÉÏÀÛÀÛµÄÉ˺ۡ£
ÄÚÃɹÅÉú²ú½¨Éè±øÍŵÄÁù¸öʦËÄʮһ¸öÍÅÊ®¶àÍòÈ˾ͷֲ¼ÔÚÕâÁÉÀ«µÄÉÁֺͲÝÔÖ®¼ä¡£¸Õ´Ó³ÇÊÐÀ´µ½ÕâİÉúµÄÊÀ½çʱ£¬ºÜ¶à±øÍÅÖªÇà¶¼»³×ÅÒ»¸öÀËÂþµÄÆÚÍû£ºµ±ËÕÐÞµÛ¹úÖ÷ÒåµÄ̹¿Ë¼¯ÈºÔ½¹ýÖÐÃɱ߾³Ê±£¬ËûÃǽ«·É¿ìµØÎä×°ÆðÀ´£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄѪÈâ¹¹³É¹²ºÍ¹úµÄµÚÒ»µÀÆÁÕÏ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕâҲȷʵÊDZøÍÅ×齨ʱµÄÕ½ÂÔ¿¼ÂÇÖ®Ò»¡£µ«ËûÃÇ¿ÊÍûµÄÕ½Õù¾ÍÏñ²ÝÔÌì±ßÄÇÅÜËÀÂíµÄԶɽ£¬ÇåÎú¿É¼û£¬µ«µ½²»ÁËÑÛǰ£¬ÓÚÊÇËûÃÇÖ»Óпѻġ¢·ÅÄÁºÍ¿³·¥¡£
ÕâÐ©ÔøÔÚ¡°´ó´®Áª¡¨ÖÐȼÉÕÇà´ºµÄÄêÇáÈ˺ܿ췢ÏÖ£¬ÓëÕâ¹ãÀ«ÌìµØÏà±È£¬ÄÚµØ×î´óµÄ³ÇÊв»¹ýÊǸöÑòȦ£»ÔÚÕ⺮ÀäÎ޼ʵIJÝÔºÍÉÁּ䣬ȼÉÕÊÇÎÞÒâÒåµÄ£¬Ò»Ç»ÈÈѪÅç³öÀ´£¬±ÈÒ»¶ÑÅ£·àÁ¹µÃ¸ü¿ì£¬»¹²»ÈçºóÕßÓÐʹÓüÛÖµ¡£µ«È¼ÉÕÊÇËûÃǵÄÃüÔË£¬ËûÃÇÊÇȼÉÕµÄÒ»´ú¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚËûÃǵÄÓ;âºÍµç¾âÏ£¬´óƬµÄÁÖº£»¯Îª»ÄɽͺÁ룻ÔÚËûÃǵÄÍÏÀ»úºÍ¿µ°ÝÒò£¨ÁªºÏÊÕ¸î»ú£©Ï£¬´óƬµÄ²ÝÔ±»Àç³ÉÁ¸ÌȻºó±ä³ÉɳĮ¡£Ò¶ÎĽ࿴µ½µÄ¿³·¥Ö»ÄÜÓ÷è¿ñÀ´ÐÎÈÝ£¬¸ß´óͦ°ÎµÄÐ˰²ÁëÂäÒ¶ËÉ¡¢Ëļ¾³¤ÇàµÄÕÁ×ÓËÉ¡¢Í¤Í¤ÓñÁ¢µÄ°×èë¡¢ËÊÈëÔÆÌìµÄɽÑî¡¢Î÷²®ÀûÑÇÀäɼ£¬ÒÔ¼°ºÚèë¡¢×õÊ÷¡¢É½ÓÜ¡¢Ë®ÇúÁø¡¢×êÌìÁø¡¢ÃɹÅèÝ£¬¼ûʲô·¥Ê²Ã´£¬¼¸°Ù°ÑÓ;âÈçͬһȺ¸ÖÌú»È³æ£¬ËýµÄÁ¬¶ÓËù¹ýÖ®´¦£¬Ö»Ê£ÏÂһƬÊ÷×®¡£
ÕûÀíºÃµÄÂäÒ¶ËɾÍÒª±»ÂÄ´øÍÏÀ»úÍÏ×ßÁË£¬ÔÚÊ÷¸ÉÁíһͷ£¬Ò¶ÎĽàÇáÇḧÃþÁËÒ»ÏÂÄÇոеľâ¶ÏÃæ£¬Ëý³£³£ÏÂÒâʶµØÕâô×ö£¬×ܾõµÃÄÇÊÇÒ»´¦¾Þ´óµÄÉ˿ڣ¬ËƺõÄܸе½´óÊ÷µÄ¾çÍ´¡£ËýͻȻ¿´µ½£¬ÔÚ²»Ô¶´¦Ê÷×®µÄ¾â¶ÏÃæÉÏ£¬Ò²ÓÐÒ»Ö»ÔÚÇáÇḧÃþµÄÊÖ£¬ÄÇÊÖ´«´ï³öµÄÐÄÁéµÄ²ü¶¶£¬ÓëËý²úÉúÁ˹²Õñ¡£ÄÇÊÖËäÈ»ºÜ°×𪣬µ«Äܹ»¿´³öÊÇÊôÓÚÄÐÐԵġ£Ò¶ÎĽà̧ͷ£¬¿´µ½¸§ÃþÊ÷×®µÄÈËÊǰ×ãåÁØ£¬Ò»¸ö´÷ÑÛ¾µµÄÊÝÈõÇàÄ꣬ËûÊDZøÍÅ¡¶´óÉú²ú±¨¡·µÄ¼ÇÕߣ¬Ç°Ìì¸Õµ½Á¬¶ÓÀ´²É·Ã¡£Ò¶ÎĽ࿴¹ýËûдµÄÎÄÕ£¬Îıʺܺã¬ÆäÖÐÓÐÒ»ÖÖÓëÕâ¸ö´Ö·Å»·¾³ºÜ²»Ðµ÷µÄÏËϸºÍÃô¸Ð£¬ÁîËýºÜÄÑÍü¡£¡°Âí¸Ö£¬Äã¹ýÀ´¡£¡¨°×ãåÁضԲ»Ô¶´¦Ò»¸öС»ï×Óº°µÀ£¬ÄÇÈË׳µÃÏñÕâ¿Ã¸Õ±»Ëû·¥µ¹µÄÂäÒ¶ËÉ¡£Ëû×ß¹ýÀ´£¬°×¼ÇÕßÎʵÀ£º¡°ÄãÖªµÀÕâ¿ÃÊ÷¶à´óÄê¼ÍÁË£¿¡±
¡°ÊýÊýß¡£¡±Âí¸ÖÖ¸Ö¸Ê÷×®ÉϵÄÄêÂÖ˵¡£¡°ÎÒÊýÁË£¬Èý°ÙÈýÊ®¶àËêÄØ¡£Äã¾âµ¹ËüÓÃÁ˶೤ʱ¼ä£¿¡±
¡°²»µ½Ê®·ÖÖÓ°É£¬¸æËßÄ㣬ÎÒÊÇÁ¬Àï×î¿ìµÄÓ;âÊÖ£¬ÎÒµ½Äĸö°à£¬Á÷¶¯ºìÆì¾Í¸úÎÒµ½ÄǶù¡£¡±Âí¸Ö¿´ÉÏÈ¥ºÜÐË·Ü£¬Èð׼ÇÕß×¢Òâµ½µÄÈ˶¼ÕâÑù£¬ÄÜÔÚ¡¶´óÉú²ú±¨¡·µÄͨѶ±¨µÀÉ϶һÏÂÁ³Ò²ÊǺܹâÈÙµÄÊ¡£¡°Èý°Ù¶àÄ꣬ʮ¼¸´úÈ˰¡£¬Ëü·¢Ñ¿Ê±»¹ÊÇÃ÷³¯ÄØ£¬ÕâÂþ³¤µÄËêÔÂÀËü¾Àú¹ý¶àÉÙ·çÓ꣬¼û¹ý¶àÉÙÊ¡£¿ÉÄ㼸·ÖÖӾͰÑËü¾âµ¹ÁË£¬ÄãÕæÃ»¸Ð¾õµ½Ê²Ã´£¿¡±
¡°ÄãÏëÈÃÎҸоõµ½Ê²Ã´ÄØ£¿¡±Âí¸Öã¶ÁËһϣ¬¡°²»¾ÍÒ»¿ÃÊ÷ÂÕâÀï×ȱµÄ¾ÍÊÇÊ÷£¬±ÈËüËêÊý³¤µÄÀÏËɶàµÄÊÇ¡£¡±¡°Ã¦ÄãµÄÈ¥°É¡£¡±°×ãåÁØÒ¡Ò¡Í·£¬×øÔÚÊ÷×®×ÓÉÏÇáÇá̾ϢÁËÒ»Éù¡££§Ææ¡¤Êé¡¤Íø¡Õû¡£Àí'Ìá¡£¹©£§Âí¸ÖÒ²Ò¡Ò¡Í·£¬¼ÇÕßûÓб¨µÀËûµÄÐËȤ£¬ÁîËûºÜʧÍû¡£
¡°ÖªÊ¶·Ö×Ó벡¾ÍÊǶࡣ¡±Ëû˵µÄʱºò»¹î©ÁËÒ»ÑÛ²»Ô¶´¦µÄÒ¶ÎĽ࣬ËûµÄ»°ÏÔȻҲ°üÀ¨ÁËËý¡£´óÊ÷±»ÍÏ×ßÁË£¬µØÃæÉϵÄʯ¿éºÍÊ÷×®»®¿ªÁËÊ÷Ƥ£¬Ê¹Ëü¾Þ´óµÄÉíÇûƤ¿ªÈâÕÀ¡£ËüÔÀ´ËùÔÚµÄλÖÃÉÏ£¬ºñºñµÄÂäÒ¶¹¹³ÉµÄ¸¯Ö²²ã±»Ñ¹³öÁËÒ»Ìõ³¤¹µ£¬¹µÀïºÜ¿ìÉø³öÁËË®£¬³ÂÄêÂäҶʹˮ³Ê°µºìÉ«£¬ÏñѪ¡£¡°Ð¡Ò¶£¬¹ýÀ´ÐªÐª°É¡£¡±°×ãåÁØÖ¸Ö¸´óÊ÷×®¿Õ×ŵÄÁíÒ»±ß¶ÔÒ¶ÎĽà˵¡£ÎĽàȷʵÀÛÁË£¬·ÅϹ¤¾ß£¬×ß¹ýÀ´ºÍ¼ÇÕß±³¿¿±³µØ×ø×Å¡£³ÁĬÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬°×ãåÁØÍ»È»Ëµ£º¡°ÎÒ¿´µÃ³öÀ´ÄãµÄ¸Ð¾õ£¬ÔÚÕâÀïÒ²¾ÍÎÒÃÇÁ©ÓÐÕâÖָоõ¡£¡±ÎĽàÈÔÈ»³ÁĬ×Å£¬°×ãåÁØÔ¤ÁÏËý²»»á»Ø´ð¡£Ò¶ÎÄ½àÆ½Ê±³ÁĬ¹ÑÑÔ£¬ºÜÉÙÓëÈ˽»Á÷£¬ÓÐЩ¸ÕÀ´µÄÈËÉõÖÁÎóÈÏΪËýÊÇÑÆ°Í¡£
°×ãåÁØ×Ô¹Ë×ÔµØËµÏÂÈ¥£º¡°Ò»Äêǰ´òǰվʱÎҾ͵½¹ýÕâ¸öÁÖÇø£¬¼ÇµÃ¸Õµ½Ê±ÊÇÉÎÎ磬½Ó´ýÎÒÃǵÄÈË˵Ҫ³ÔÓ㣬ÎÒÔÚÄǼäСÊ÷ƤÎÝÀïËÄÏ¿´¿´£¬¾ÍÉÕ×ÅÒ»¹øË®£¬ÄÄÓÐÓã°¡£»Ë®¿ªºó£¬¼û×ö·¹µÄÈËÁà×Åß¦ÃæÕȳöÈ¥£¬µ½ÎÝǰµÄÄÇÌõСºÓÖС®Æ¹ÅÒ¡¯¼¸°ô×Ó£¬¾Í´òÉϼ¸Ìõ´óÓãÀ´¡¡¶à¸»Èĵĵط½£¬¿ÉÏÖÔÚ¿´¿´ÄÇÌõºÓ£¬Ò»Ìõʲô¶¼Ã»ÓеĻëË®¹µ¡£ÎÒÕæ²»ÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÕû¸ö±øÍŵĿª·¢·½ÕëÊǸãÉú²ú»¹ÊÇ¸ãÆÆ»µ£¿¡±¡°ÄãÕâÖÖÏë·¨ÊÇ´ÓÄĶùÀ´ÄØ£¿¡±Ò¶ÎĽàÇáÉùÎÊ£¬²¢Ã»ÓÐ͸¶³öËý¶ÔÕâÏë·¨ÊÇÔÞͬ»¹ÊÇ·´¶Ô£¬µ«ËýÄÜ˵»°£¬ÒѾÈð×ãåÁغܸм¤ÁË¡£¡°ÎÒ¸Õ¿´ÁËÒ»±¾Ê飬¸Ð´¥ºÜÉî¡¡ÄãÄܶÁÓ¢Îİɣ¿¡±¿´µ½ÎĽàµãµãÍ·£¬°×ãåÁØ´Ó°üÖÐÌͳöÒ»±¾À¶É«·âÃæµÄÊ飬ÔڵݸøÎĽàʱ£¬ËûÓÐÒâÎÞÒâµØËÄÏ¿´ÁË¿´£¬¡°Õâ±¾ÊéÊÇÁù¶þÄê³öµÄ£¬ÔÚÎ÷·½Ó°ÏìºÜ´ó¡£¡±ÎĽàתÉí½Ó¹ýÊ飬¿´µ½ÊéÃûÊÇ¡¶SILENTSPRING¡·£¬×÷ÕßÊÇRachelCarson¡£¡°ÄĶùÀ´µÄ£¿¡±ËýÇáÉùÎÊ¡£¡°Õâ±¾ÊéÒýÆðÁËÉϼ¶µÄÖØÊÓ£¬Òª¸ãÄڲΣ¬ÎÒ¸ºÔð·ÒëÓëÉÁÖÓйصÄÄDz¿·Ö¡£¡±
ÎĽ෿ªÊ飬ºÜ¿ì±»ÎüÒýסÁË£¬Ôڶ̶̵ÄÐòÕÂÖУ¬×÷ÕßÃèÊöÁËÒ»¸öÔÚɱ³æ¼ÁµÄ¶¾º¦ÏÂÕýÔÚËÀÈ¥µÄ¼Å¾²µÄ´åׯ£¬Æ½ÊµµÄÓïÑÔ±³ºóÏÔÏÖ×ÅÒ»¿ÅÓÇÂǵÄÐÄ¡£
¡°ÎÒÏë¸øÖÐÑëдÐÅ£¬·´Ó³½¨Éè±øÍÅÕâÖÖ²»¸ºÔðÈεÄÐо¶¡£¡±°×ãåÁØËµ¡£
Ò¶ÎĽà´ÓÊéÉÏ̧ÆðÍ·À´£¬ºÃ°ëÌì²ÅÃ÷°×ËûÒâ˼£¬Ã»ËµÊ²Ã´ÓÖµÍÍ·¿´Êé¡£
¡°ÄãÒªÏë¿´¾ÍÏÈÄÃ×Å£¬²»¹ý×îºÃ±ðÈÃÆäËûÈË¿´¼û£¬Õâ¶«Î÷£¬ÄãÖªµÀ¡¡¡¨°×ãåÁØËµ×Å£¬ÓÖËÄÏ¿´ÁË¿´£¬ÆðÉíÀëÈ¥¡£ÈýÊ®°ËÄêºó£¬ÔÚÒ¶ÎĽàµÄ×îºóʱ¿Ì£¬Ëý»ØÒäÆð¡¶¼Å¾²µÄ´ºÌì¡·¶Ô×Ô¼ºÒ»ÉúµÄÓ°Ïì¡£ÔÚÕâ֮ǰ£¬ÈËÀà¶ñµÄÒ»ÃæÒѾÔÚËýÄêÇáµÄÐÄÁéÉÏ¿Ìϲ»¿ÉÓúºÏµÄ¾Þ´´£¬µ«Õâ±¾ÊéʹËý¶ÔÈËÀàÖ®¶ñµÚÒ»´Î½øÐÐÁËÀíÐÔµÄ˼¿¼¡£Õâ±¾À´Ó¦¸ÃÊÇÒ»±¾ºÜÆÕͨµÄÊ飬Ö÷Ìâ²¢²»¹ãÀ«£¬Ö»ÊÇÃèÊöɱ³æ¼ÁµÄÀÄÓöԻ·¾³Ôì³ÉµÄΣº¦£¬µ«×÷ÕßµÄÊӽǶÔÒ¶ÎĽà²úÉúÁ˾޴óµÄÕ𺳣ºÀÙÇжû£¿¿¨Ñ·ËùÃèдµÄÈËÀàÐÐΪ¡ª¡ªÊ¹ÓÃɱ³æ¼Á£¬ÔÚÎĽ࿴À´Ö»ÊÇÒ»ÏîÕýµ±ºÍÕý³£µÄ¡¢ÖÁÉÙÊÇÖÐÐÔµÄÐÐΪ£»¶ø±¾ÊéÈÃËý¿´µ½£¬´ÓÕû¸ö´ó×ÔÈ»µÄÊӽǿ´£¬Õâ¸öÐÐΪÓë¡°ÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡±ÊÇûÓÐÇø±ðµÄ£¬¶ÔÎÒÃǵÄÊÀ½ç²úÉúµÄËðº¦Í¬ÑùÑÏÖØ¡£ÄÇô£¬»¹ÓжàÉÙÔÚ×Ô¼º¿´À´ÊÇÕý³£ÉõÖÁÕýÒåµÄÈËÀàÐÐΪÊÇа¶ñµÄÄØ£¿ÔÙÏëÏÂÈ¥£¬Ò»¸öÍÆÂÛÁîËý²»º®¶øÀõ£¬ÏÝÈë¿Ö¾åµÄÉîÔ¨£ºÒ²Ðí£¬ÈËÀàºÍа¶ñµÄ¹ØÏµ£¬¾ÍÊÇ´óÑóÓëÆ¯¸¡ÓÚÆäÉϵıùɽµÄ¹ØÏµ£¬ËüÃÇÆäʵÊÇͬһÖÖÎïÖÊ×é³ÉµÄ¾Þ´óË®Ì壬±ùɽ֮ËùÒÔ±»ÐÑÄ¿µØÈϳöÀ´£¬Ö»ÊÇÓÉÓÚÆäÐÎ̬²»Í¬¶øÒÑ£¬¶øËüʵÖÊÉÏÖ»²»¹ýÊÇÕâÕû¸ö¾Þ´óË®ÌåÖм«Ð¡µÄÒ»²¿·Ö¡¡ÈËÀàÕæÕýµÄµÀµÂ×Ô¾õÊDz»¿ÉÄܵ쬾ÍÏñËûÃDz»¿ÉÄܰÎ×Å×Ô¼ºµÄÍ··¢À뿪´óµØ¡£Òª×öµ½ÕâÒ»µã£¬Ö»ÓнèÖúÓÚÈËÀàÖ®ÍâµÄÁ¦Á¿¡£Õâ¸öÏë·¨×îÖÕ¾ö¶¨ÁËÒ¶ÎĽàµÄÒ»Éú¡£
ËÄÌìºó£¬Ò¶ÎĽàÈ¥»¹Êé¡£°×ãåÁØ×¡ÔÚÁ¬¶ÓΨһµÄÒ»¼äÕдý·¿ÀÎĽàÍÆ¿ªÃÅ£¬¼ûËûÆ£±¹µØÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬Ò»ÉíÄàË®ºÍľм£¬¼ûµ½ÎĽ࣬Ëû¸Ï½ôÆðÉí¡£
¡°½ñÌì¸É»î¶ùÁË£¿¡±ÎĽàÎÊ¡£¡°ÏÂÁ¬¶ÓÕâô³¤Ê±¼äÁË£¬²»ÄÜ×ÜÊÇ˦ÊÖµ½´¦×ª£¬ÀͶ¯µÃ²Î¼Ó£¬Èý½áºÏÂŶ£¬ÎÒÃÇÔÚÀ×´ï·å¸É£¬ÄÇÀïÁÖľտÃÜ£¬µØÏµĸ¯Ò¶ÆëÏ¥ÉÎÒÕæÅÂÖÐÁËÕÎÆø¡£¡±
°×ãåÁØËµ¡£¡°À×´ï·å£¿£¡¡±ÎĽàÌýµ½Õâ¸öÃû×ֺܳԾª¡£¡°Êǰ¡£¬ÍÅÀïϵĽô¼±ÈÎÎñ£¬ÒªÎ§×ÅËü·¥³öһȦ¾¯½ä´ø¡£¡±
À×´ï·åÊÇÒ»¸öÉñÃØµÄµØ·½£¬ÄÇ×ù¶¸ÇÍµÄÆæ·å±¾Ã»ÓÐÃû×Ö£¬Ö»ÊÇÒòΪËüµÄ·å¶¥ÓÐÒ»Ãæ¾Þ´óµÄÅ×ÎïÃæÌìÏ߲ŵôËÃû¡£Æäʵ£¬ÉÔÓг£Ê¶µÄÈ˶¼ÖªµÀÄDz»ÊÇÀ×´ïÌìÏߣ¬ËäÈ»ËüµÄ·½ÏòÿÌì¶¼»á±ä»¯£¬µ«´ÓδÁ¬Ðø×ª¶¯¹ý¡£ÄÇÌìÏßÔÚ·çÖз¢³öµÍ³ÁµÄÎËÎËÉù£¬ºÜÔ¶¶¼ÄÜÌýµ½¡£Á¬¶ÓµÄÈËÖ»ÖªµÀÄÇÊÇÒ»¸ö¾üÊ»ùµØ£¬Ìýµ±µØÈË˵£¬ÈýÄêǰ½¨ÉèÄǸö»ùµØÊ±£¬Ôø¶¯Óþ޴óµÄÈËÁ¦£¬Ïò·å¶¥¼ÜÉèÁËÒ»Ìõ¸ßѹÏߣ¬¿ª±ÙÁËÒ»ÌõͨÏò·å¶¥µÄ¹«Â·£¬ÓдóÁ¿µÄÎï×ÊÑØ¹«Â·ÔËÉÏÈ¥¡£µ«»ùµØ½¨³Éºó£¬¾º°ÑÕâÌõ¹«Â·²ð»ÙÁË£¬Ö»ÁôÏÂÒ»ÌõÃãÇ¿ÄÜͨÐеÄÁÖ¼äС·£¬³£ÓÐÖ±Éý»úÔÚ·å¶¥Æð½µ¡£
ÄÇ×ùÌìÏß²¢²»×ÜÊdzöÏÖ£¬·çÌ«´óʱËü»á±»·Åµ¹£¬¶øµ±ËüÁ¢ÆðÀ´Ê±£¬¾Í»á·¢ÉúÐí¶à¹îÒìµÄÊÂÇ飺ÁÖ¼äµÄ¶¯Îï±äµÃ½¹Ôê²»°²£¬ÁÖÄñ±»´óȺµØ¾ªÆð£¬ÈËÒ²»á³öÏÖÍ·ÔζñÐĵÈÐí¶à²»Ã÷Ö¢×´£ºÔÚÀ×´ï·å¸½½üµÄÈË»¹ÌرðÈÝÒ×µôÍ··¢£¬¾Ýµ±µØÈË˵£¬ÕâÒ²ÊÇÌìÏß³öÏÖºó²ÅÓеÄÊ¡£À×´ï·åÓÐÐí¶àÉñÃØµÄ´«Ëµ£ºÒ»´ÎÏ´óÑ©£¬ÄǸöÌìÏßÁ¢ÆðÀ´£¬Õâ·½Ô²¼¸ÀïµÄÑ©Á¢¿Ì¾Í±ä³ÉÁËÓ꣡µ±Ê±µØÃæÈÔÔÚÑϺ®ÖУ¬ÓêË®ÔÚÊ÷É϶³×¡£¬Ã¿¿ÃÊ÷¶¼¹ÒÆðÁË´ó±ù¹Ò×Ó£¬ÉÁÖ³ÉÁËË®¾§¹¬£¬Æä¼ä²»¶ÏµØÏì×ÅÊ÷Ö¦±»Ñ¹¶ÏµÄ¡°ßÇàꡨÉùºÍ±ù¹Ò×Ó×¹µØµÄ¡°ºäºä¡¨Éù¡£ÓÐʱ£¬ÔÚÌìÏßÁ¢Æðʱ£¬Çç¿Õ»á³öÏÖÀ׵磬ҹ¼äÌì¿ÕÖÐÄÜ¿´µ½ÆæÒìµÄ¹âÔΡ¡À×´ï·å¾¯½äÉÑÏ£¬½¨Éè±øÍŵÄÁ¬¶ÓפÔúºó£¬Á¬³¤µÚÒ»¼þʾÍÊÇÈÃËùÓÐÈË×¢Òâ²»ÒªÉÃ×Ô¿¿½üÀ×´ï·å£¬·ñÔò»ùµØµÄ¸ÚÉÚ¿ÉÒÔ²»¾¾¯¸æ¾Í¿ªÇ¹¡£
ÉÏÐÇÆÚ£¬Á¬¶ÓÀïÁ½¸ö´òÁԵıøÍÅսʿ׷һֻáó×Ó£¬²»Öª²»¾õ×·µ½ÁËÀ×´ï·åÏ£¬Á¢¿ÌÕÐÀ´ÁËÀ´×Ô°ëɽÑüÉϸÚͤµÄ¼±´ÙÉä»÷£¬ÐÒ¿÷ÁÖ×ÓÃÜ£¬Á½ÈËûÉË×ÅÅÜÁË»ØÀ´£¬ÆäÖÐÒ»¸öÏŵÃÄòÁËÒ»¿ã×Ó¡£µÚ¶þÌìÁ¬À↑»á£¬Ã¿È˰¤ÁËÒ»¸ö¾¯¸æ´¦·Ö¡£¿ÉÄÜÕýÊÇÒòΪÕâÊ£¬»ùµØ²Å¾ö¶¨ÔÚÖÜΧµÄÉÁÖÖпª·¥Ò»È¦¾¯½ä´ø£¬¶ø±øÍŵÄÈËÁ¦¿ÉÒÔËæËûÃǵ÷Óã¬Ò²¿É¼ûÆäÐÐÕþ¼¶±ðºÜ¸ß¡£°×ãåÁؽӹýÊ飬СÐĵطŵ½ÕíÍ·ÏÂÃæ£¬Í¬Ê±´ÓÄÇÀïÄóöÁ˼¸Ò³Ð´µÃÃÜÃÜÂéÂéµÄ¸åÖ½£¬µÝ¸øÎĽ࣬¡°ÕâÊÇÄÇ·âÐŵIJݸ壬Äã¿´¿´ÐÐÂ𣿡±¡°ÐÅ£¿¡±¡°ÎÒ¸úÄã˵¹ýµÄ£¬Òª¸øÖÐÑëдÐÅ¡£¡±
Ö½ÉϵÄ×Ö¼£ºÜÁʲݣ¬Ò¶ÎĽàºÜ³ÔÁ¦µØ¿´ÍêÁË¡£Õâ·âÐÅÁ¢ÂÛÑϽ÷£¬ÄÚÈݷḻ£º´ÓÌ«ÐÐɽÒòÖ²±»ÆÆ»µ£¬ÓÉÀúÊ·Éϵĸ»Êü֮ɽ±ä³É½ñÌìÆ¶ñ¤µÄͺÁ룬µ½ÏÖ´ú»ÆºÓÄàɳº¬Á¿µÄ¼±¾çÔö¼Ó£¬µÃ³öÁËÄÚÃɹލÉè±øÍŵĴó¿Ñ»Ä½«´øÀ´ÑÏÖØºó¹ûµÄ½áÂÛ¡£ÎĽàÕâ²Å×¢Òâµ½£¬ËûµÄÎıÊÕæµÄÓë¡¶¼Å¾²µÄ´ºÌì¡·ºÜÏàËÆ£¬Æ½Êµ¾«È·¶øÔ̺ʫÒ⣬ÁîÀí¿Æ³öÉíµÄËý¸Ðµ½ºÜÊæÊÊ¡£
¡°Ð´µÃºÜºÃ¡£¡±ËýÓÉÖÔµØÔÞ̾µÀ¡£°×ãåÁصãµãÍ·£¬¡°ÄÇÎҼijöÈ¥ÁË¡£¡±Ëµ×ÅÄóöÁËÒ»±¾Ð¸åÖ½ÒªÌܳ£¬µ«ÊÖ¶¶µÃÀ÷º¦£¬Ò»¸ö×Ö¶¼Ð´²»³öÀ´¡£µÚÒ»´ÎʹÓ;âµÄÈ˶¼ÊÇÕâÑù£¬ÊÖ¶¶µÃ¿ÉÄÜÁ¬·¹Íë¶¼¶Ë²»×¡£¬¸ü±ð˵д×ÖÁË¡£¡°ÎÒÌæÄã³°É¡£¡±Ò¶ÎĽà˵£¬½Ó¹ý°×ãåÁصÝÀ´µÄ±Ê³ÁËÆðÀ´¡£
¡°Äã×ÖдµÃÕæºÃ¡£¡±°×ãåÁØ¿´×ŸåÖ½Éϳ³öµÄµÚÒ»ÐÐ×Ö˵£¬Ëû¸øÎĽ൹ÁËÒ»±Ë®£¬ÊÖÈÔÈ»¶¶µÃÀ÷º¦£¬Ë®È÷³öÀ´²»ÉÙ£¬ÎĽàæ°ÑÐÅÖ½ÒÆ¿ªÐ©¡£
¡°ÄãÊÇѧÎïÀíµÄ£¿¡±°×ãåÁØÎÊ¡£¡°ÌìÌåÎïÀí£¬ÏÖÔÚûʲôÓô¦ÁË¡£¡¨ÎÄ½à»Ø´ð£¬Ã»ÓÐ̧ͷ¡£
¡°ÄǾÍÊÇÑо¿ºãÐǰɣ¬Ôõô»áûÓô¦ÄØ£¿ÏÖÔÚ´óѧ¶¼ÒѸ´¿Î£¬µ«Ñо¿Éú²»ÔÙÕÐÁË£¬ÄãÕâÑùµÄ¸ß¼¶È˲ÅÎѵ½ÕâÖֵط½£¬°¦¡¡¡±ÎĽàûÓлشð£¬Ö»ÊÇÂñÍ·³Ð´£¬Ëý²»Ïë¸æËß°×ãåÁØ£¬×Ô¼ºÄܽøÈ뽨Éè±øÍÅÒѾºÜÐÒÔËÁË¡£¶ÔÓÚÏÖʵ£¬Ëýʲô¶¼²»Ïë˵£¬Ò²Ã»Ê²Ã´¿É˵µÄÁË¡£
ÎÝÀï°²¾²ÏÂÀ´£¬Ö»ÓиֱʼâÔÚÖ½ÉÏ»®¶¯µÄɳɳÉù¡£ÎĽàÄÜÎŵ½Éí±ß¼ÇÕßÉíÉÏËÉľ¾âÄ©µÄζµÀ£¬×Ô¸¸ÇײÒËÀºó£¬ËýµÚÒ»´ÎÓÐÒ»ÖÖÎÂůµÄ¸Ð¾õ£¬µÚÒ»´ÎÈ«ÉíÐÄËɳÚÏÂÀ´£¬ÔÝʱ·ÅËÉÁ˶ÔÖÜΧÊÀ½çµÄ½äÐÄ¡£Ò»¸ö¶àСʱºó£¬ÐųÍêÁË£¬ÓÖ°´°×ãåÁØËµµÄµØÖ·ºÍÊÕÐÅÈËдºÃÁËÐŷ⣬ÎĽàÆðÉí¸æ´Ç£¬×ßµ½ÃÅ¿Úʱ£¬Ëý»ØÍ·Ëµ£º¡°°ÑÄãµÄÍâÒÂÄÃÀ´£¬ÎÒ°ïÄãÏ´Ï´°É¡£¡±ËµÍêºó£¬Ëý¶Ô×Ô¼ºµÄÕâÒ»¾Ù¶¯ºÜ³Ô¾ª¡£¡°²»£¬ÄÇÄÄÐУ¡¡±°×ãåÁØÁ¬Á¬°ÚÊÖ˵£¬¡°ÄãÃǽ¨Éè±øÍŵÄŮսʿ£¬°×Ìì¸ÉµÄ¶¼ÊÇÄÐͬ־µÄ»î¶ù£¬¿ì»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬Ã÷ÌìÁùµã¾ÍÒªÉÏɽĨ¡£Å¶£¬ÎĽ࣬ÎÒºóÌì¾ÍÒª»ØÊ¦²¿ÁË£¬ÎÒ»á°ÑÄãµÄÇé¿öÏòÉϼ¶·´Ó³Ò»Ï£¬Ò²ÐíÄܰïÉÏÃ¦ÄØ¡£¡±¡°Ð»Ð»£¬²»¹ýÎÒ¾õµÃÕâÀïºÜºÃ£¬Í¦°²¾²µÄ¡£¡¨ÎĽ࿴×ÅÔ¹âÏ´óÐ˰²ÁëëüëʵÄÁÖº£Ëµ¡£¡°ÄãÊDz»ÊÇÔÚÌÓ±Üʲô£¿¡±¡°ÎÒ×ßÁË¡£¡±Ò¶ÎĽàÇáÉù˵£¬×ªÉíÀëÈ¥¡£°×ãåÁØ¿´×ÅËýÄÇÏËϸµÄÉíÓ°ÔÚÔ¹âÏÂÏûʧ£¬È»ºó£¬Ëû̧ͷңÍûÎĽà¸Õ²Å¿´¹ýµÄÁÖº££¬¿´µ½Ô¶·½µÄÀ×´ï·åÉÏ£¬¾Þ´óµÄÌìÏßÓÖ»º»ºÁ¢Æð£¬ÉÁ׎ðÊôµÄÀä¹â¡£
Èý¸öÐÇÆÚºóµÄÒ»ÌìÖÐÎ磬ҶÎĽ౻´Ó·¥Ä¾³¡½ô¼±ÕÙ»ØÁ¬²¿¡£Ò»×ß½ø°ì¹«ÊÒ£¬Ëý¾Í·¢ÏÖÆø·Õ²»¶Ô£¬Á¬³¤ºÍÖ¸µ¼Ô±¶¼ÔÚ£¬»¹ÓÐÒ»¸ö±íÇéÀä¾þµÄİÉúÈË£¬ËûÃæÇ°µÄ°ì¹«×ÀÉÏ·Å×ÅÒ»¸öºÚÉ«µÄ¹«Îİü£¬ÅÔ±ßÁ½¼þ¶«Î÷ÏÔÈ»ÊÇ´Ó¹«ÎİüÖÐÄóöÀ´µÄ£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÐÅ·âºÍÒ»±¾Ê飬ÐÅ·âÊDz𿪵ģ¬Êé¾ÍÊÇÄDZ¾Ëý¿´¹ýµÄ¡¶SILENTSPRING¡·¡£
Õâ¸öÄê´úµÄÈ˶Ô×Ô¼ºµÄÕþÖδ¦¾³¶¼ÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄÃô¸Ð£¬¶øÕâÖÖÃô¸ÐÔÚÒ¶ÎĽàÉíÉϸüÇ¿ÁÒһЩ£¬Ëý¶Ùʱ¸Ðµ½ÖÜΧµÄÊÀ½çÏñÒ»¸ö¿Ú´ü°ãÊÕ½ô£¬Ò»Çж¼ÏòËý¼·Ñ¹¹ýÀ´¡£
¡°Ò¶ÎĽ࣬ÕâÊÇʦÕþÖβ¿À´µ÷²éµÄÕÅÖ÷ÈΣ¬¡±Ö¸µ¼Ô±Ö¸Ö¸Ä°ÉúÈË˵¡£
¡°Ï£ÍûÄãÅäºÏ£¬Òª½²Êµ»°¡£¡±¡°Õâ·âÐÅÊÇÄãдµÄÂ𣿡±ÕÅÖ÷ÈÎÎÊ£¬Í¬Ê±´ÓÐÅ·âÖгé³öÐÅÀ´¡£Ò¶ÎĽàÉìÊÖÈ¥Ä㬵«ÕÅÖ÷ÈÎû¸øËý£¬ÈÔ°ÑÐÅÄÃÔÚ×Ô¼ºÊÖÖУ¬Ò»Ò³Ò»Ò³·¸øËý¿´£¬ÖÕÓÚ·µ½ÁËËýÏë¿´µÄ×îºóÒ»Ò³£¬Âä¿îÉÏûÓÐÐÕÃû£¬Ö»Ð´×Å¡°¸ïÃüȺÖÚ¡±Ëĸö×Ö¡£
¡°²»£¬²»ÊÇÎÒдµÄ¡£¡±ÎĽྪ¿ÖµØÒ¡Ò¡Í·¡£¡°¿ÉÕâÊÇÄãµÄ±Ê¼£¡£¡±¡°ÊÇ£¬¿ÉÎÒÊǰï±ðÈ˳µÄ¡£¡±¡°°ïË£¿¡±Æ½Ê±ÔÚÁ¬¶ÓÓöµ½Ê²Ã´Ê£¬Ò¶ÎĽàºÜÉÙΪ×Ô¼ºÉê±ç£¬ËùÓеĿ÷¶¼Ä¬Ä¬µØ³ÔÁË£¬ËùÓеÄίÇü¶¼Ä¬Ä¬µØ³ÐÊÜ£¬¸ü²»ÓÃ˵ǣÁ¬±ðÈËÁË¡£µ«Õâ´Î²»Í¬£¬ËýºÜÇå³þÕâÒâζ×Åʲô¡£¡°ÊǰïÄÇλÉÏÐÇÆÚµ½Á¬¶ÓÀ´²É·ÃµÄ¡¶´óÉú²ú±¨¡·¼ÇÕß³µÄ£¬Ëû½Ð¡¡¡±
¡°Ò¶ÎĽ࣡¡±ÕÅÖ÷ÈεÄÑÛ¾¦ÏñÁ½¸öºÚ¶´¶´µÄǹ¿Ú¶Ô×ÅËý¡£
¡°ÎÒ¾¯¸æÄ㣬ÎÜÏݱðÈË»áʹÄãµÄÎÊÌâ¸ü¼ÓÑÏÖØ¡£ÎÒÃÇÒѾ´Ó°×ãåÁØÍ¬Ö¾ÄÇÀïµ÷²éÇå³þÁË£¬ËûÖ»ÊÇÊÜÄãÖ®ÍаÑÐÅ´øµ½ºôºÍºÆÌØ·¢³öÈ¥£¬²¢²»ÖªµÀÐŵÄÄÚÈÝ¡£¡±
¡°Ëû¡¡ÊÇÕâô˵µÄ£¿£¡¡±ÎĽàÑÛǰһºÚ¡£ÕÅÖ÷ÈÎûÓлشðËýµÄ»°£¬¶øÊÇÄÃÆðÁËÄDZ¾Ê飬¡°ÄãдÕâ·âÐÅ£¬Ò»¶¨ÊÇÊܵ½ÁËËüµÄÆô·¢¡£¡±Ëû°ÑÊé¶Ô×ÅÁ¬³¤ºÍÖ¸µ¼Ô±Õ¹Ê¾ÁËһϣ¬¡°Õâ±¾Êé½Ð¡¶¼Å¾²µÄ´ºÌì¡·£
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü