《哈利波特》

下载本书

添加书签

哈利波特- 第109部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

    “威斯里……那是什么?”马尔夫指着皮威军的笼子问道。罗恩的衣袍的一只袖子从笼子上垂了下来随着火车的移动摇晃着那霉的带花边袖子非常显眼。

    罗恩试图把袍子塞起来但马尔夫比他更快他抓住袖子一抽。

    “看哪!”马尔夫欣喜若狂。他举着罗恩的饱子给克来伯和高尔看。“威斯里你不会想穿把。我说——这在189o年左右很时兴……”

    “闭嘴马尔夫!”罗恩喝道他从马尔夫紧握的手中扯回饱子他涨红的脸如同袍子的颜色。马尔夫由此而来的大笑响如嚎叫而克来伯和高尔跟着傻笑。

    “看来你要报名参加了是不是威斯里?弄点荣誉光耀门桅?你知道那还会有钱进帐的你将能够担负得起一件体面的饱子的花费如果你赢了……”

    “你们在说什么?”罗恩厉声说。

    “你要报名参加吗?”马尔夫重复道“我想你会的波特你从不放过任何炫耀的机会对吧?”

    “要么解释你的话要么滚开马尔夫。”荷米恩从《标准符咒课本。四年级》上抬起头来生气地说。

    马尔夫苍白的脸上掠过一丝的意外的微笑。

    “别告诉我你们不知道。”他高兴地说“你爸、你哥都在部里而你居然不知道?上帝!我爸爸几年前就告诉了我……从可尼斯。

    法治那听来的但那时爸爸经常和部里高层人物来往……可能你爸官位卑职小不知道这事威斯里……是的他们极可能不在他面前谈论部里的要事……“

    又一次大笑起来马尔夫向克来伯和高尔打着手势他们三个便离开了。

    罗恩站了起来砰地在他们身后重重地关上车厢的门他用力很大玻璃都震碎了。

    “罗恩!”荷米恩责备地喊了一声她抽出魔杖念道“恢复!”

    碎玻璃飞起来重新合成一片然后又飞回门上。

    “好就当他什么都知道我们不……”罗恩吼道:“爸爸经常和部里高层人物来往……爸爸任何时候都可以得到升职的……他只是乐于在他现在的职位……”

    “当然是这样的。”荷米恩平静地说“别把马尔夫的话当真罗恩——”

    “哼!当真!做梦!”罗恩拿起一块剩下的蛋糕把它一起塞进口中。

    接下来的行程中罗恩仍是一副坏心情他们换上了校袍他并不多说话当霍格瓦彻快车慢慢减最后停在漆黑的霍格马得车站时他还是怒火冲天。

    火车门打开了一阵雷声响起荷米恩把克路殊克捆起放在斗篷里罗恩则把衣抱盖在皮威军上边下了火车。迎着倾泻而下的雨他们低着头眯着眼往前行。现在雨下的又密又快似乎是成桶成桶的冰水不断地从他们头上倒下来。

    “嗨哈格力!”哈利看到在站台的远处一端有个高大的背影就叫了起来。

    “哎!哈利?”哈格力回过头来挥挥手“要是没淹死的话在庆典上见吧!”

    一年级学生按传统总是和哈格力坐船通过湖泊抵达霍格瓦彻城堡的。

    “唉我不能想象在这种天气里穿过湖泊”荷米患急切地说他们和人群在一起小步小步地慢慢沿着黑暗的平台往前走。一百辆没套马的车子在车站外等候他们。哈利、罗恩、荷米恩和尼维尔满怀感激爬进其中的一辆门叭地关上了。几分钟后随着剧烈的晃动车子嘎吱嘎吱地开始了它的征途溅着泥水蹒跚在通向霍格瓦彻城堡的路上。

第十二章 魔法三人对抗赛

    穿过两边满是有翼公猪雕像的一道道门车子沿着陡峭的坡路前进着在随即形成的疾风中危险地晃动。靠着窗户哈利可以看到霍格瓦彻越来越近了它那许许多多亮着灯的窗户在厚厚的雨帘后闪闪烁烁。当他们的车子在巨大的橡木门面前停下来时一道霹雳划过天空大门由一段石阶进入堡里。哈利、罗恩、荷米恩和尼维尔从车子里跳下来也急忙登上台阶。直到安全地进入大门来到点看火把的砌着华美的大理石阶梯的前厅时他们才抬起了头。

    “布林米”罗恩说摇摇头上的雨水“要是再这样下雨的话湖沟要涨满了我浑身湿透了——啊啾!”

    一个巨大的充满水的红色汽球从屋顶落到罗恩的头上炸裂了。全身湿漉漉的还滴着水罗恩踉跄地闪到哈利侧边正好第二枚水弹落下来——差点击中荷米恩它在哈利的脚边炸开冷水浅到他的袜子上周围的人全都尖叫着互相推撞试图逃离现场。哈利抬起头看到在他们头顶上2o英尺处飘浮的皮维斯——喧哗鬼他是个戴着饰有铃铛的帽子、系着橙色领结的矮小的鬼魂当他再次瞄准时邪恶的脸因过于专注而变形了。

    “皮维斯!”一个愤怒的声音喊道“皮维斯立即下来!”副校长兼格林芬顿主任麦康娜教授从大厅里急走进来她在湿湿的地板上滑了一下她抓住荷米恩的颈部以免再滑下去。“哎哟!——对不起格林佐小姐。”

    “没关系教授。”荷米恩揉揉喉咙喘着气说。

    “皮维斯立即下来!”麦康娜教授喝道扶直她有圆点的帽子透过方框眼镜往上怒视。

    “没什么!”皮维斯一边咯咯地笑一边朝几个五年级女生丢下一个水弹那些女孩们尖叫着俯冲进大厅。“他们早就湿透了不是吗?小家伙们!唿……!”他又将另一枚炸弹瞄向刚刚到达的一群二年级学生。

    “我要叫校长来!”麦康娜教授怒吼道“我警告你皮维斯。”

    皮维斯伸伸舌头把他最后一枚水弹扔在空中陡然落在大理石台阶上疯子般咯咯地笑起来。

    “哎继续前进!”麦康娜教授厉声对惊慌失措的学生说“快点进大厅!”

    哈利、罗恩和荷米思溜过前厅穿过右边的双层门罗恩一边把湿透的头从脸上拨开一边恼怒地嘟味着。

    大厅还是它以往那副金碧辉煌的样子因开学庆典而装饰一新金色的盘子和高脚杯在成百支浮在半空中的蜡烛的光辉中闪闪亮四张长长的大桌子坐满了闲聊的学生在大厅顶部教工职员坐在第五张桌子边面对着他们的学生。这儿暖和多了哈利。

    罗恩和荷米思经过史林德林、卫文卡罗和海夫巴夫和其余的格林芬顿一起远远地坐在大厅的另一边靠近几乎无头的尼克尼克全身珍珠白、半透明今晚穿着他平常的紧身袍子系着一个特大领结这个领结有双重作用一可以显得特别有节日气氛二可以保证他的脑袋不至于在部分切开的脖子上晃得太厉害。

    “晚上好。”他朝着他们笑。

    “谁在说?”哈利脱下鞋子倒掉里面的水“希望他们赶紧结束给学生分类我饿极了。”

    每学年开学都要将新生分类!进入不同的班但由于不走运哈利自他那年分类后再也没赶上过一次学生的分类他对此向往已久了。

    正在那时一个极为兴奋摒住呼吸的声音从上边桌子传下来“嗨呀哈利!”

    “那是柯林。”哈利小心地说。

    “哈利你猜猜你猜猜哈利我的弟弟开学了我的弟弟丹尼斯!”

    “嗯不错。”哈利说。

    “他兴奋极了!”柯林说一边熟练地在他的座位上跳上跳下“我就指望他分到格林芬顿!哎!哈利为他祈福吧。”

    “嗯好的。”哈利说他转向荷米恩、罗恩和尼维尔“兄弟姐妹通常分在同一种班里是吗?”他说他正依威斯里家的孩子作判断他们七个全被分进格林芬顿了。

    “噢那倒不一定。”荷米恩说“帕维提。帕提的双胞胎都在卫文卡罗因为她们是双胞姐妹你就认为她们会在一块对吗?”

    哈利抬头看着教工那张桌子那儿似乎比往日多了不少空位子。哈格力当然还和一年级新生一起奋战在湖上;麦康娜教授可能在监督别人弄干前厅的地板但那还是有个空位他想不起还缺了谁。

    “新来的黑巫术防御老师在哪儿?”荷米恩在看着老师们说。

    他们从未有过能维持三学期以上的黑巫术防御老师到目前为止哈利最喜欢的老师是露平教授他去年辞职了。他上上下下地看了一遍教工桌子那儿绝没有新脸孔。

    “可能他们没法找到下一位!”荷米恩说他看上去很着急。

    哈利更仔细地测览过桌子小菲特威克教授即咒语老师正坐在一大堆垫子上他旁边是草苗老师——史包特教授她戴在飞出灰白的头上的帽子不是很正她在和天文系的希尼斯特教授讲话在希尼斯特教授的另一边是黄脸钩界头油腻腻的药脂老师史纳皮——霍格瓦彻最受讨厌的人哈利对史纳皮的憎恶与史纳皮对他的厌恨是相当的。可能的话史纳皮对他的厌恨自去年已加剧了那时哈利帮助西里斯——史纳皮和西里斯早在学生时代就是仇敌了——从史纳皮的眼皮底下逃脱了。

    在史纳皮的另一边是个空座位哈利猜想可能是麦康娜教授的与座位相邻在桌子的正中坐着校长丹伯多教授。他的满头银和长领在烛光中闪耀着他那华美的深绿的饱子绣着许多星星和月亮。他细长手指并在一起托着下巴他透过半月形的眼镜盯着天花板似乎陷入了沉思。哈利也向天花板扫视一番它被施了法术看起来像外面的天空。他从未见过像这样的天空征兆着暴风雨的黑色和紫色的云翻滚过空中随着外面又一阵雷声响起一道霹雳划过。

    “噢快点吧。”罗恩在哈利旁边抱怨“我可以吃下一个希普格利夫。”

    他的话音刚落大厅打开了人们立即安静下来麦康娜教授领着一长列一年级新生走上大厅里边。要是哈利、罗恩和荷米恩是湿的话那与这些新生们相比可算不了什么他们看上去是游过湖泊而不是用船渡过来的他们全都因寒冷和紧张而颤抖着。他们站成一列对着其他师生停了下来所有的新生都这样除了他们之中那个最小的男孩之外他长着小鼠般的头包在哈利认为是哈格力的鼹鼠皮大衣里衣服对于他显得过分的大看上去他像套在一个毛茸茸的黑帐篷里。他的小脸从衣领上伸出来看样子似乎兴奋得痛了当他和惊恐的同伴们站成一队时他碰上柯林的视线竖起大拇指用口型说“我掉进了湖里。”他倒是对此很高兴。

    在一年级新生面前麦康娜教授现在往地上摆了张四脚板凳在凳子上面是一个极为破旧肮脏的补着补丁的巫师帽新生们盯着帽子其他人也盯着帽子。一时间一片沉寂随即帽沿边的一道裂缝像嘴巴似的张开帽子开始唱歌了:“至少一千年以前当我刚刚织成时有四位有名的魔法师他们的名字仍然广为人们所识勇敢的格林芬顿来自荒原公正的卫文卡罗来自峡谷甜蜜的海夫巴夫所来之处山谷绵绵精明的史林德林从沼泽地中走出他们怀有共同的愿望、希望和梦想他们提出大胆的方案来教育年轻的一代这样霍格瓦彻学校创办而今这四位前辈每一位都把各自的班来开每一班都有不同之品德值的珍藏对于格林芬顿最勇敢的嘉奖总在其余的之前对于卫文卡罗最聪明的总是最好的对于海天巴夫勤奋的工人是最值得欣赏追求权势的文林德林偏爱那些抱负远大的他们在世时可以挑选当他们逝去多年汤玛利格林芬顿找到了办法他将我从他头上驱下先驱给了我一些法力所以我能够让他们选择作为代替把我舒服地从你们身边滑过我从来没有出借我能看穿你们的心思告诉你们立身之处。”

    分类帽唱完歌大厅里响起震耳的掌声。

    “这不是它给我们分类时唱的那。”哈利和别人一起鼓掌说道。

    “每年都唱一不同的歌。”罗恩说“过着帽子的生活总是相当烦人的对不?我想它花整年的时间来编造下一歌。”

    麦康娜教授现在展开了一大卷羊皮纸。

    “当我叫到你的名字时你就戴上帽子坐在凳上。”她吩咐新生们“帽子宣布你的班之后你就去坐到相应的桌子边去。”

    “阿克利。史德瓦特!”

    一位男孩走上前很明显地从头到脚地着抖他抬起分类帽戴上坐在凳上。

    “卫文卡罗。”帽子叫道。

    他脱下帽子急步走到卫文卡罗桌边的座位上他周围的人都鼓掌欢迎他。哈利瞥了一眼罗尼文劳搜索者单她正朝着刚坐下的阿克利。史德瓦特欢呼一时之间哈利也想加入卫文卡罗这个奇怪的念头在他脑中一闪而过。

    “巴德克。迈可姆!”

    “史林德林班!”

    大厅另一端的桌子爆出欢呼声哈利看到当巴德克加入史林德林时马尔夫在拍掌哈利怀疑巴德克是否知道史林德林班创造了比任何别的班都多的邪术魔法。弗来德和乔治则向准备就座的巴德克出嘘声。

    “希朗斯场。艾娜!”

    “海夫巴夫!”

    “可德威尔。欧文!”

    “海夫巴夫!”

    “克利威。丹尼斯!”‘小丹尼斯往前蹒跚一步差点绊倒在哈格力的鼹鼠皮衣里他那时正从教工桌后的一道门侧身溜进了大厅。哈格力的身高是常人的两倍块头则至少比别人多两倍他蓄着又长又乱打结的黑留了胡子看上去有点让人警惕。这可是个误导的印像罗恩和荷米恩知道哈格力有副好心肠他在教工桌尽头处坐下朝他们眨了眨眼然后观看丹尼斯戴上分类帽帽沿的缝张开的很大——“格林芬顿!”帽子喊道。

    哈格力和格林芬顿班的学生一齐鼓起掌来丹尼斯灿烂地笑开了他脱下帽子放回凳上跑向他哥哥。

    “柯林我掉进湖了!”他尖叫着倒在一张空位上“太神奇了!

    水里有个东西抓住我把我推回到船上!“

    “真爽!”柯林也同样兴奋“很可能是大鲸鱼哪丹尼斯!”

    “哇!”丹尼斯叫起来似像即使在最离奇的幻想中也没人幻想象到掉到风雨大作泛着泡沫的湖里然后又被一只巨大的海怪推出水面的经历。

    “丹尼斯!丹尼斯!看到那边的男孩没有?那个黑头戴眼镜的看到了吗?知道是谁吗?丹尼斯!”

    哈利往远处专注地看那分类帽它正在给艾姆分班。

    分班进行着。男孩女孩们各自带着程度不一的害怕的神情一个接一个地走向三脚凳队列慢慢缩短了。麦刚那高教授念到姓氏以“L”开头的学生了。

    “噢快点。”罗恩揉着肚子嘟味着。

    “喂罗恩分班可是比吃饭重要多了。”赫斯。尼克说道“一个叫玛德利。罗拉的女孩被分去了海夫巴天那里。”

    “见鬼要是你死了才好!”罗恩还口。

    “好希望今年分到的这批人是够标准的。”尼克边为加入到格林芬顿桌来的迈克顿特和纳特里鼓掌边说“我们可不想中断向来的成功。”

    格林芬顿在近三年中连续在校内锦标赛中获胜。

    “浦林杰格拉!”

    “史林德林!”

    “凯尔。欧拉!”

    “卫文卡罗!”

    最后“凯文”他被分去了海夫巴夫那里分班结束了麦康娜教授拾起帽子和凳子把它们拿开。

    “时候到了。”罗恩抓起刀叉期待地望着他金色的盘子。

    丹伯多教授站了起来微笑着张开双臂欢迎学生们。

    “我只说两个字”他对学生讲“吃吧。”他深沉的话音回荡在大厅里。

    “听听听听!”哈利和罗恩大嚷眼前的空盘神奇地堆满了食物。

    “啊还是吃饭好。”罗恩嘴里满是土豆泥。

    “你知道今晚还算走运毕竟有顿大餐。”尼克说“早些时厨房出乱子了。”

    “哇?出什么事了?”哈利咬着一大块肉排说。

    “当然是皮维斯的那家伙。”尼克摇着头说他的头晃的好像要掉下来他把领结扯高一些“你知道还不是以前那番争论。他想
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架