奘堑ザ赖模Q蛟蚪岫印!罢砉省逼怯凶橹囊幌钤硕闪至ⅲ锓诅。皇背晌匝АU庠郊又亓寺逞傅木瑁顾鞫胝砉试硕3志嗬耄」芩⒉煌耆炊哉砉试硕灾泄澄幕姆穸ㄐ宰饔谩�
他与“整理国故”的关系,当然也脱不开与那些运动中的人物的联系。整个运动,胡适先生提纲导演,傅斯年、顾颉刚、钱玄同、罗家伦、沈兼士、周作人等,都是其中的重要演员。不说与胡适同为《新青年》同仁,仅钱玄同、周作人、沈兼士,与鲁迅均为章门太炎先生弟子这一点,就足以使鲁迅不会离整理国故太远。况且,钱玄同作为运动主将之一,其主张与同仁有过之而无不及,与主将顾颉刚更是同气相求,却同时他又是当年亲劝鲁迅出山的人,其密切关系自不待言。
这些,都为鲁迅与整理国故运动建立种种关系提供了可能,它同时也使得鲁迅与整理国故运动的关系远非赞成与反对如此简单。
事实上,鲁迅也自觉不自觉地参与了对“国故”的整理。他极认真地校勘过《嵇康集》,搜罗历代小说史料,汇辑了《小说旧闻钞》、《唐宋传奇集》、《小说备校》、《古小说钩沉》等小说研究资料,著有“国故”专著《中国小说史略》、《汉文学史纲要》等。
鲁迅是赞同“整理国故”对传统文化的评判的,表现出来的也有对整理国故运动的批判;鲁迅对有组织的整理国故运动出于个性的原因有着排斥,表现出来的却也有他自觉地与“整理国故”者们一样重新“估价”中国传统文化的行为。
《故事新编》是鲁迅对整理国故运动的一个策应,却又是一个与整理国故运动态度暧昧、充满矛盾的文本。
时间节奏上的对应
我们首先可以在创作的时间上看到《故事新编》与整理国故运动的相同节奏。
鲁迅创作《故事新编》八篇作品,前后历经13年之久,大约集中在三个时间段内完成。
最早创作的是《补天》,原作《不周山》,创作于1922年11月的北京,其时正是整理国故运动方兴未艾的时候。胡适之发表《新思潮的意义》虽然早在1919年,并提出了“整理国故”的重要原则、方法等,成为整理国故运动的总纲。但第一个有影响的整理国故学术机构——北大国学门的建立,却在1922年1月17日,与鲁迅关系密切的国文系教授钱玄同、周作人同时为成员。1923年1月,《国学季刊》正式创刊,胡适代表全体同仁执笔撰写了《发刊宣言》,将“疑古的态度”作为这一时期关于“整理国故”的中心见解,“整理国故”作为一个学术运动才真正形成。
第二阶段,是分别于1926年10月和12月创作于厦门大学的《铸剑》和《奔月》。这段时间鲁迅与整理国故运动的主将、古史辨派核心人物顾颉刚在厦门大学有过共事的经历并最终闹了矛盾分道扬镳。
创作的第三个时间段是作者在上海,于1934…1935年。鲁迅分别于1934年8月创作了《非攻》、1935年11月创作了《理水》、12月创作了《采薇》、《出关》和《起死》。其时,正是整理国故运动走向哀竭的时候。整理国故运动的参与者吕思勉在1935年底也反思说:“考据之学,有其利亦有其蔽;实事求是,其利也。眼光局促,思想拘滞,其蔽也。学问固贵证实,亦须重理想。”(卢P124)
这三个集中创作的时间段,对应了整理国故运动的兴起、高潮和消亡三个阶段,除了表面看上去的巧合之外,也体现了整理国故运动对《故事新编》的潜在影响。
当然,我们不必把鲁迅创作《故事新编》与整理国故运动在时间上的对应看作完全是鲁迅被动的接受它的影响的过程。在看到整理国故运动影响的同时,我们首先要认清楚,鲁迅是在历经过“构建中国传统文化”的失败及“批判中国传统文化”的无奈之后,才进入解构的企图下展开的。整理国故运动,只是外在地、恰巧地契合了他内在的思想发展。
思想方法上的策应
《故事新编》之所以显得“另类”,其原因之一就是它的题材与有着强烈现实关怀的鲁迅其他作品完全不一样。
他的小说,无论是《呐喊》还是《彷徨》,题材和主题都是现实生活中的突出问题:国民性、封建压迫、科举制度、革命、知识分子、妇妇命运、生命、爱情……
但《故事新编》为什么忽然就选了“神话、传说和史实”作为题材进行创作呢?在这种跨度之间,我们明显感知到,是当时思想文化生活中的主流——整理国故运动将鲁迅的视野引到了中国传统文化的源头之上。
鲁迅在《序言》中说他创作《补天》的初衷“是想从古代和现代都采取题材,来做短篇小说,《不周山》便是取了‘女娲炼石补天’的神话,动手试作的第一篇。首先是很认真的,虽然也不过取了弗罗特说,来解释创造——人和文学的——的缘起。”这里的“很认真”,即是指“取了弗罗特说,来解释创造”,这不正是胡适给整理国故运动所提出的“输入学理”吗?而其目标不正是要“再造文明”吗?
虽然作品中的这种“认真”没有完全进行下去,但“再造文明”的目的性,却依然是其它各篇小说的价值所指。整部小说均对中国传统文化的若干源头问题进行了解构,用批判的态度重新赋予“旧文本”以新的意义,释放出新的诠释空间。
“1921年底,在搜集材料的过程中,顾颉刚经过对历代关于尧舜、伯夷、叔齐等人事迹记载的考察,惊奇地发现:他们的事迹是后世慢慢附上去的,是渐渐‘踵事增华’的。(卢P70)”1922年,顾颉刚在编纂“上古史”时,“忽然发现了一个大疑窦,——尧、舜、禹的地位问题!……越是起得后,越是排在前面。”(P71)1923年5月,他在《与钱玄同先生论古史书》中,首次正式将自己关于古史研究的重大见解“层累地造成的古史说”正式公布,奠定了“古史辨派”的理论基础。
《故事新编》对“旧典籍”的解构,不但贯穿了“疑古的态度”,始终用现代的思想去重新观照,而且还有着拆开这历史的“层累”,重还历史原貌的作用。如《采薇》对伯夷、叔齐的刻画,就是故意将他们躲避周王朝的经过与“小穷奇”“阿金嫂”“天鹿”的故事拼接上去,从而实现了对这两个人物的历史真实性的深刻否定。
《故事新编》对“整理国故”的批判
客观上看,《故事新编》构成对整理国故运动的策应,但鲁迅对整理国故运动还是有着自己独立的思考与观点。
鲁迅曾经批评胡适打出“整理国故这面旗子来号召,要中国永远与世隔绝。”(《未有天才之前》)作为一个文学家,他对“整理国故”的批判,主要不是从学理,而是从生命个体的感受与体验、从现实的社会生活的角度,直观地把握到整理国故运动对于中国民众及中国思想文化发展方向的引导作用。
鲁迅在《故事新编》序言中讲到他的创作方法:“叙述有时也有一点旧书上的根据,有时却不过信口开河”。暂且不论《故事新编》是否真有时“信口开河”,仅就鲁迅在序言中故意宣称在创作中“信口开河”,本身就是对整理国故运动崇尚“考据”、“疑古”思想方法的“反其道而行之”,体现了鲁迅对整理国故运动的不屑与警惕。
与胡适“宁可疑而错,不可信而错”的疑古态度相反,鲁迅在《故事新编》中并不全部用否定的眼光看待上古的“神话、传说和史实”,他在小说中充分肯定了墨子的实干精神、夏禹的牺牲精神及女娲的创造精神、黑衣人的复仇精神。这一方面是因为鲁迅本是用文学的方法,可以不同于学术的学理严肃性;另一方面,鲁迅更加注重的是中国文化的精神,他是从为新文化增添新的有价值的精神的角度,而不仅仅是“考据”中国历史文化的内容的角度来对待中国传统文化的。
鲁迅没有对中国历史文化事件细节进行“考据”的兴趣,他只强调文化精神的价值,而模糊地处理史实的真实性、准确性。这反映了鲁迅也未能幸免中国人思维中不追求准确的“差不多”特点。胡适曾作一篇小文《差不多先生》讽刺过国人凡事“差不多”的缺点;而鲁迅自己在小说《端午节》中以自已为原型也塑造了一个“差不多”先生的形象,以此作为一种对自我缺陷的清醒认识和自我批判。
但从另一层面上看,鲁迅不屑繁琐“考据”仍有他的理由。从鲁迅看来,“考据”往往只关注细节和琐碎处,往往忽视历史文化本身的大方向与基本价值。这一点,在《理水》中有较充分的表现。
顾颉刚根据他的的中国历史“层累地造成的古史”观点,进一步依据《说文》将“禺”字解释为蜥蜴之类的虫,从而证明禹之不存在。这一观点,对中国上古历史具有颠覆性的价值,很快遭到各方面的学者的反对,纷纷提出反对意见,展开了论争。
鲁迅无意去判研禹之有无,但他却从中国文化建设与发展的眼光看,禹所代表的是一种可贵的牺牲精神。在鲁迅看来,与其争论禹之有无,不如将禹的理水作为一种可贵的精神品格、中国文化的珍贵内涵之一进行大力弘扬。《理水》本是对禹的实干与牺牲精神的重新书写,顺便对鸟头先生(影射顾颉刚)及文化山上其它学者的无聊行径进行了辛辣讽刺。同时,也是对考据学误国误民的、空谈误国的否定性批评。
《故事新编》与傅斯年的《戏论》
许是“整理国故”思想方法的影响,在《故事新编》极尽调侃、解构之能事的同时,整理国故运动的主将、古语所派的主要人物傅斯年也用戏拟的手法,用“以子之矛攻子之盾”的解构策略,创作了一小文《戏论》,对钱玄同、顾颉刚的“系统的疑古”进行讽刺。《戏论》篇幅不长,风格颇多相似之处,其解构意味与之简直难分仲伯。全文摘抄如下,供读者对照着《故事新编》一起欣赏:
时宇相对,日月倒行,我昨天在古董辅里搜到半封信,是名理必有者写的,回来一查通用的人名典,只说理必有是民国三十三世纪的人,好为系统之疑古,曾做古史续辨十大册,谓民国初建之时谈学人物颇多,当时人假设之名,有数人而一名者,有一人而数名者,有全无其人者,皆仿汉儒造作,故意为迷阵以迷后人,其谓孙文堇西游记孙行者傅说之人间化、当时化,黄兴亦本黄龙见之一种迷信而起。此均是先由民间传信,后来到读书人手中,一面求雅驯,一面借俗题写其自己理想的。此等议论盛行一时,若干代人都惊奇他是一位精辟的思想家,他这信的原文如下:
*三千三百十四年六月十日疑成疑县理必有奉白:
顾乐先生辱你赏我一封信,叙述你先生自己于民国初建之史料上之心得,何等可感!细读几回,甚为佩服。我于此时史事亦曾研究,其一面始以为论一是当时文士之一面,数年后顿觉此实是当时一切史事之线索。盖当时史事多此数君以一种理想为之造作者,弟已而专书,现在略举两三个例:弟于胡适年谱上已证成世传之胡适文存很多是后人续入者,于顾君考上证名(明)顾君古史解颇多增改,此均不甚著警之论。其使人可以长想者,则有如钱玄同问题。世人以钱玄同与疑古玄同为一人,实是大愚,更传会谓钱越人故武肃王之苗裔,则等于桥山有黄帝陵一种之可笑矣。查玄是满洲朝康熙帝名,是则此名必不能先于民国元年,若同在民国元年改的,则试看所谓钱玄同一人之思想实是最薄中国的古物事者及通俗物事者,有此思想之人必不于此时改用一个百分充足道士气之名无疑,故如玄同为王敬轩之字,犹可说也,玄同为此等思想之人改定名,在理绝不可通。又如钱之一字今固当有姓钱者,今世人用文采粲然之纸币、皮币大张精印,而三千年前则用一种不便当的可憎品,当时人尤以为不然。今虽书缺文脱而常常见“铜臭物”一个名词,果然自己改名玄,名玄同,其何不并姓而亦改之?胡留此一不甚雅之字以为姓乎?细思*此实一非有先生,亡是公子,姑名为玄同,以张其虚,姓之曰钱,以表其实,世无有虚过于玄而实过于钱者,以此相反之词为名,实系一小小迷阵,若谓前人曰:看破者上智,看不破者下愚。何以见得呢?钱君后来至改姓疑古,疑古二字与钱同以喉音为纽,明是射覆的意思。我又比列一切见存钱君著作,所有在陈氏理惑集按此必新青年知于后世之名,胡氏春秋,按此必适之先生之努力及其读书杂志,古史解按此必君之古史辨也,按其年次而列之,见其顾不一贯,显系至少有三人,一为一欲举一切故传而汇之者,一为一好谈当时之所谓注音字母者,一则组为一以一种激断论治经史材料者,所谓疑古玄同是也。此三类行radicali*文上甚不同,虽然勉强使其外表同,使其成部前后一贯因而其吃力勉强造成此前后求若一贯之状态,从此愈为显著。余曾断定末一玄同(疑古)实顾颉刚举其最激断之论加此名下而布之,其他二端亦当时理惑集中人所谓之'亡'有先生,盖理或集中无此一格者,建筑意义上为不备格,一切证据均详该书,(惜乎,此地不详举,可惜,可惜,我的注)谓余不信,则试看玄同名下一切文字中之含性,始也便是一切扫荡之谈,而卒之反局于辩经疑古之续,如有钱玄同其人,必是一多闻中国故事物者,于其名下之文文(字)中可见,如先弄了些中国故事,后来愿舍而去之,亦必先经辩经疑古之一步,然后更放而至于为一切扫荡之谈,理为顺叙,若既已至于一切扫荡矣,又安得转身回来标小言詹詹之疑古氏哉?此种颠倒之理叙,按之今时通以为然,胡适氏之个人或社会思想进化步次论,绝然不符,按之顾君之累层地造成之组织学论亦无,譬如藉薪,后来居下(胜按:下字旁标二圈)者也,今人信民国初之人之疑古而忘疑民国初之人之古,不知民国初之人性德上亦如汉初之人耳,见斯公整齐文字则谓史籀亦然,则有周公则谓亦有伊尹,此汉初儒者的说法。识破这些圈套矣而另造些圈套以试试后人之眼力,此民国初儒者的说法。明知没有左丘明,更没有丘明作传的故事,偏自编一部书,说是丘明作的传,这是刘子骏的办法。明知没有谯周,更没有谯周作古史解故事,遍造了这段故事,又作了一部书,使他多学三分之二,同于乌有谯周之凭虚书,却不说古史辩是诅信之作了。这时顾颉刚的进化的办法。此之进化是时代的果……(下文不及见,可惜)
请颉刚转以质之我们的玄同先生,这段小小的疑古是难保无啊,或者昌莫须有呢?我想诸公“作法自毙”、“不暇自哀而使后人哀之也。”(引自《中国文化》第12期,由杜正胜隶定)
傅斯年的《戏论》是对顾颉刚“系统的疑古”的解构。作者假借民国三十三世纪的一个叫“理必有”的人,按照“系统的疑古”的历史法方法对民国初的“钱玄同”进行考证,最后得出的结论是:没有钱玄同其人。不但没有钱玄同,甚至连孙文也考据成了“孙悟空的人间化”,而黄兴也成了“黄龙见的一种迷信”。傅斯年正是假借“理必有”,并按照其内在的�