“当时东北的青年作家，《八月的乡村》就是他写的。”
“《生死场》是谁写的？”
“萧红。”
“萧红是谁？”
“萧红是萧军的妻子。《八月的乡村》、《生死场》都是得到鲁迅的推荐、支持，才出版的。你们可以查一查《鲁迅全集》，那上面有鲁迅为这两本书写的序言。”
葛正慧耐心地“辅导”着西安交大的红卫兵。
当红卫兵读了鲁迅为《八月的乡村》、《生死场》写的序言，葛正慧又进一步“辅导”他们读《三月的租界》和《〈出关〉》的“关”》。
自然而然，红卫兵们问：“狄克究竟是谁？”
葛正慧轻声地说：“狄克就是张春桥！”
“真的？”
“千真万确！”
红卫兵们第一次听说，张春桥原来是这么个人！
他们从多次的“辅导”中，知道葛正慧颇有学问，相信他不会说假。
红卫兵们的本意，是要在徐家汇藏书楼抓“叛徒”，不料却抓了个攻击鲁迅的“狄克”。
西安交通大学红卫兵全文抄录了关于“狄克”的材料。葛正慧在微笑中，把“炮弹”交到了红卫兵手中。
“狄克=张春桥”，悄然在红卫兵中“扩散”……
另一支兵马杀进藏书楼
差不多也在这个时候，另一支兵马杀进徐家汇藏书楼。
虽说也是年轻人，挂着“上海文艺界造反司令部”的鲜红袖章，但显然要比西安交大的红卫兵的水平要高得多。用不着辅导，他们就已经知道“蓝苹=江青”。
这支兵马来自邻近徐家汇藏书楼的上海红旗电影制片厂，名唤“红影绢”。他们怀着一颗对“无产阶级文化大革命”的“英勇旗手”江青的赤诚忠心，前来查阅三十年代影坛报刊，编写《电影戏剧四十年两条路线斗争纪实》。
他们在穿过徐家汇藏书楼那扇小门之前，对于“英勇旗手”诚如高山仰止，景行行止。在他们的心目中，将要编写的《电影戏剧四十年两条路线斗争纪实》，红线的代表人物是江青，黑线头目则是“四条汉子”。他们步入徐家汇藏书楼，就是为了查找“红线”怎样斗“黑线”的历史资料。
他们几乎已经能够熟背《林彪同志委托江青同志召开的部队文艺工作座谈会纪要》。林彪在《纪要》中，对江青作了高度评价：“她对文艺工作方面在政治上很强，在艺术上也是内行。”
他们也记得，一九六六年七月二十四日陈伯达在北京广播学院的讲话中，对江青的赞扬：“江青同志是中央文革小组第一副组长。江青同志是‘九·一八’事变后参加革命的，有三十五年的斗争历史。江青同志是我党的好党员，为党做了很多工作，从不出头露面，全心全意为党工作……”
面对这样的权威性评价，他们心目中的江青形象，如同他们厂里巨幅宣传画所画的那样：穿着军装，手持鲜红的语录，背后是哗啦啦飘着的革命大旗……
然而，这群年轻人在藏书楼里懵头转向，不知从什么地方入手，才能查到江青三十年代鲜红的历史。
他们请求葛正慧当书山报海的向导。
葛正慧当然满口答应。
不过，对于这几位读者，用不着像对西安交通大学红卫兵那样的辅导氏葛正慧不动声色，只消把一颗颗“炮弹”搬出来，放在他们的面前，就可以了。
《电通画报》、《大公报（星期影画）》、《大晚报》、《申报》、《青春电影》、《时事新报》、《民报》、《中央日报》……葛小慧来回搬运“炮弹”，忙得满头是汗。
初是惊讶，继之疑惑，进而沉思，终于怒形于色。“红影组”的年轻人们，万万意想不到，蓝苹当年竟然是那样的角色。
历史最诚实。历史无法用油彩化妆。那些三十年代众多的报刊，活生生地勾画出当年的蓝苹形象。
“红影组”恍然大悟：三十年代的电影演员蓝苹，才是本色本貌，六十年代的“中央文革”第一副组长江青，倒是浓妆艳抹的演员！
蓝苹在三十年代的上海，曾把自己的本来面目，暴露无遗。“红影组”的年轻人们只是看看那些报道的大标题就已怵目惊心了：
《蓝苹在电通时代的五角恋爱》；
《为来为去为了一个宝贝的蓝苹，影评人唐纳二度自杀蹈海获救》；《唐纳蓝苹交恶原因：蓝苹想出风头，用的是美人计》；《悲剧闭幕 喜剧展开 蓝苹章泯 蜜月旅行》；哦，这就是“无产阶级文化大革命”的“英勇旗手”的真实形象！
“红影组”的组员们面面相觑，那本《电影戏剧四十年两条路线斗争纪实》不知该如何下笔！
有人秘而不宣，有人避而不谈，也有人挺身而出，准备“炮轰江青”。
就在这时，北京电影学院司徒某某一彪人马，也穿过那扇小门，进入藏书楼。
他们也是为了收集江青在三十年代的“光辉事迹”，把照相机对准一页页发黄的电影画报……
也就在这个时候，游雪涛小组的触角，伸向了徐家汇藏书楼。
一九六八年的“四·一二”炮打刚刚过去，游雪涛的眼睛，便盯住了徐家汇藏书楼那扇小门。北京电影学院的这班人马到得最晚，却最早被“扫雷纵队”发觉—
—因为“扫雷纵队”的密探进入藏书楼之际，司徒某某一伙正在那里翻拍照片。
紧急情报立即送到游雪涛手中。
这一回，游雪涛并不急于下手抓人。他派出一个姓朱的密探，与司徒等人混在一起，朱某是上海电影界人士，很快就跟司徒混熟了，想弄清他们的背景。
朱某密报：司徒一行，住在上海越剧院学馆，在住处大声地讲江青坏话……
游雪涛向张春桥密报。
“抓！”张春桥下达了命令。
就在游雪涛带领队员们扑向上海越剧院学馆时，却扑了个空——司徒一行已经走了。
“上哪儿去？”他们打听着。
“听说去杭州了。”
急急赶往上海北站，游雪涛亲自出马，带着朱某等五人，风风火火前往杭州。
游雪涛求助于王洪文的把兄弟——翁森鹤，这个三十一岁的杭州丝绸印染联合厂工人，造反起家，已成为浙江一霸，人称“浙江的王洪文”。
待到翁森鹤带着游雪涛查出司徒一行的踪迹，司徒一行已经返回上海了！
游雪涛双手空空回到上海，好不懊丧。赶到上海越剧院学馆，又不见司徒一行的影子。
朱某到底有办法，居然查明：司徒一行匿居在上海成都北路四七一号的成都第二中学。游雪涛带人去抓，逮捕了北京电影学院五人。唯司徒漏网——他已逃往南昌……
游雪涛把捕来的五人，投入上海漕河泾看守所，关押了五年！从被捕者那里得知，他们在徐家汇藏书楼查得的资料，分藏于他们在上海的四个亲友家。
“扫雷纵队”兵分四路，同时抄了这四家。没有证明，没有手续，说抄就抄，他们如同当年的“盖世太保”。
在闸北某家小阁楼里，终于抄得两卷尚未冲洗的胶卷。显然，那是重要的“罪证”。不料，被游雪涛的女儿拿着玩，打开来看个究竞，全部曝光！
幸亏这是游雪涛的女儿干的。要是别人，说不定会因此被投进铁牢……
就在这时，一封告密信从上海图书馆寄出……
主炮手被关进秘密监狱
主炮手葛正慧落网了。
徐海涛得知葛正慧是说出“狄克=张春桥”的“主犯”，亲自带队前往抄家，抄得片纸不留，全部装上卡车运走，唯恐留下一颗“炮弹”。
紧接着，他奉张春桥之命，提审葛正慧。
一场唇枪舌战，在徐海涛和葛正慧之间展开。一个盛气凌人，不可一世，一个微言大义，不乱方寸。
“葛正慧，你老实交代你的‘炮打’罪行！”
“我没有罪！”
“你没有罪？‘狄克’不就是你说的吗？！”
“狄克是张春桥的笔名。说了一个笔名，怎么能说是炮打呢？”
“混蛋！你到了今天，你在我的面前，还敢炮打？”
“狄克是鲁迅批判的。如果说炮打，只能说是鲁迅炮打狄克！鲁迅炮打张春桥！”
“你今天还在‘扩散’？！”
“《鲁迅全集》今天还能买到，还能借到。《三月的租界》谁都可以看。这能说是在‘扩散’吗？”
“你干吗往《鲁迅全集》上扯？《鲁迅全集》上并没有写狄克是张春桥。分明是你在造无产阶级司令部的谣！”
“我造谣？我是研究笔名学的。我说狄克是张春桥，我有根有据。你不信，你去问问张春桥，狄克是不是他的笔名。如果他否认，我愿承担一切责任！”
“混蛋！十足的混蛋！在你的大量罪行中，只要随便抽出一条，就够得上枪毙！”
葛正慧沉默不语，冷眼以对。
徐海涛恨不得一口吞掉他，把双拳攥得紧紧的。说道：“枪毙，还便宜了你！我们要把你关起来。你如果拒不交代，就把你永远关下去。”
在葛正慧被押走的当儿，徐海涛忽然又叫住了他，和颜悦色地对他说：“图书馆里还有谁知道张春桥的化名，向谁扩散过，只要你交代出来，你就可以立大功，受大奖，可以立刻释放……”
葛正慧被押走了。
手上戴着锃亮的铁铐，坐在一辆草绿色的越野车上。他的旁边，坐着看守，他被“勒令”低着脑袋，不许朝窗外看一眼。
汽车在急驶，不知驶向何方。
开了很久，汽车才停下来。这时，听得一声“下车”的命令，葛正慧终于抬起头来。
奇怪，这儿一点也不像监狱，倒是一幢漂亮的花园洋房。
葛正慧被独自关进一间十几平方米的屋子。空荡荡的，没有桌椅，没有床。窗敞开着，窗上没有玻璃，却横着装了一根根铁条。朔风从窗口呼呼灌进屋里，水泥地变得像冰一样冷。窗外，穿便衣的看守在监视着。
葛正慧意识到，这儿是秘密监狱！
他在那里被关押了五年多，竟不知秘密监狱究竟坐落上海何方。他只是偶然从看守们的对话中，隐隐约约得知，这儿是“三所”，仿佛是在上海西郊虹桥的沈家宅。
三九寒天，睡在水泥地上，手脚冰凉，彻夜难眠。
一日三餐，不过是冷饭、梅干菜、山芋之类，从车门上的小窗口塞进来。
大抵是生怕他在里面写什么，连草纸也不给。屋里放着马桶。大便之后，只好从棉胎上扯下一点棉花与草纸。
看守昼夜守在窗外、门口，身佩短枪，来回踱着。进进出出，看不见一个芽公安警服的。
四周是高高的围墙，上面装着铁丝网。乌云低低地压在铁丝网上。一切都显得那样的沉闷，那样的暗淡。
这时，葛正慧的耳边响起徐海涛的那句话：“你如果拒不交代，就把你永远关卜去！”身陷囹圄，意识到那句话的分量。确实，他会被“永远关下去”，直至无声无息地死于这秘密监狱。
一次又一次的提审，耳边响着凶神般的责骂声。
“你交代，你为什么要炮打无产阶级司令部？为什么要造谣？”
慕正慧明白，所谓造谣，就是指他讲出了“狄克=张春桥”。他立即理直气壮地说：“我没有造谣，我有根据。”
“什么根据？”
“一本书上写着。”
“哪一本书？”
“不记得了。”
“你再想想看。”
“真的不记得了。”
“你要明白，这是事关你的‘定性’的问题：你讲出了出处，那么，你只是‘传谣’：你讲不出来出处，那就说明你是‘造谣’。造谣比传谣的性质要严重得多。”
其实，葛正慧心中也明白，审讯者为什么反反复复追问根源：因为他一旦讲出了那本《鲁迅先生轶事》，那本书马上就会被销毁。在上海图书馆，只有一册《鲁迅先生轶事》。那本书当时印数很有限，流散在社会匕的，恐怕早已荡然无存。上海图书馆那本《鲁迅先生轶事》，已成孤本。口说无凭。即使有魏金枝（受“四人帮”严重摧残，于一儿七一二年十二月十七日含冤去世）、于黑丁作证，张春桥也可矢口否认，反诬他们为“造谣”。唯有那本一九三七年出版的《鲁迅先生轶事》，白纸黑字，印得一清二楚，张春桥无法抵赖。纵然葛正慧死去，只要那本书还在，后人依然能够查清“狄克=一张春桥”这一公案。
一次又一次提审，焦点越来越清楚：要他交代出那本书的书名。
葛正慧，人们称他为上海图书馆的“活字典”。他的记性甚好。他清楚记得《鲁迅光生轶事》放在哪个书架上。但是，他也清楚，这本书是没有卡片的，属于“非流通书”，即不外借的。它混在数以万计的“非流通书”之中。不谙内情，想找到这本书，犹如大海捞针。
他咬紧牙关，以生命来保护那本书。
他像放录音似的，总是这么说“上海图书馆的书那么多，我看过的书那么多，哪里能记得起是哪一本书上看到的呢？但是，我确确实实从一本书上看到的，这一点没有记错，绝对不会记错
啪，一记耳光，他的牙齿也被打掉了，鲜血从唇间汩汩而出，染红了他多日未刮的胡子。
游雪涛自食苦果
上海高邮路。
灯下，游雪涛在聚精会神地看着案卷，以至当子夜悄然到来，他还不觉得。
下午，接到来自康平路的电话，王承龙说是有事找他，他就赶到了“康办”。
“有个案子，你把案卷带回去看看。”王承龙的话很简单。
刚刚把徐家汇藏书楼案件脱手，游雪涛一听说来了新的案子，不由得又兴奋了起来。他是一个不知疲倦的“福尔摩斯”，没有案子仿佛就感到空虚。
王承龙把一个牛皮纸大口袋给了他。他的视线只注意那案卷，并没有注意王承龙的表情。
回到家中，游雪涛就从牛皮纸口袋里，取出厚厚的案卷。
案卷上写着一行字：“纪某自杀案”，旁边打了个问号。
这是一个相当复杂的案子。
此人的经历很曲折，跟游雪涛有点类似，也从事着秘密工作，但那是在“文革”之前。
在“文革”中，纪某受到了冲击，受到了审查。此人属要犯，隔离室的看守十分严密。
突然，砰的一声，纪某从楼上摔下，虽然身穿厚厚的棉衣，仍当即死亡。
据说是自杀。
可是，纪某是从二楼厕所窗口摔下，那窗口又高又窄，下有水斗，很难爬上去。
可能是他杀——有人要杀人灭口。
自杀？他杀？他杀了自杀？游雪涛像遇上一道数学难题，在那里反反复复捉摸着。他把案卷看了一遍又一遍，画出了地形图，排出各种可能性……
第二天，游雪涛带着案卷，来到“康办”。他找到王承龙，正想把自己的办案设想说出来，不料，王承龙一把夺过案卷，嗤之以鼻：“谁要你办案？”
游雪涛顿时像浇了一盆冷水。须知，他的满眼红丝，全是昨夜看这案卷熬出米的。他惊诧道：“不是你把案卷交给我的吗？”
王承龙的脸，布满了乌云：“这个案卷，是给你青一看、想一想的。你回去吧！”
游雪涛拖着沉重的步伐，回到家中。他的耳际，一直回响着王承龙刚才的话音：
“这个案卷，是给你看一看、想一想的。”
游雪涛是一个明白人。他知道王承龙给他看那个案卷的含意：你跟纪某一样，不得好死！放聪明点，自己结束自己吧！
“大难临头！”游雪涛意识到，王承龙脸上�