¡¡¡¡¡¡¡¡¡°pong¡±Ë¾ÓêÂäÈàÁËÈàˤÌ󵀮¨¹É£¡¡°±±¹¬³½£¬ÄãÓв¡°¡£¡¡±Ë¾ÓêÂä³å׎«Ä½èªºÀ¿¹ýÈ¥µÄ±±¹¬³½´óº°£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±±¹¬³½ÂúÁ³µÄÕ𾪣¬ËûÃÇÏñÀ´¾®Ë®²»·¸ºÓË®£¡½ñÈÕËý¾ÓȻΪÁËÕâ¸öСѾͷ£¬³åËû´óº°£¡ËýÊÇ»îÄåÁËÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºÂúÁ³ºÚÏߣ¬Éì³öÊÖ£¬³å˾ÓêÂäÓѺõÄЦÁËЦ¡°ÆðÀ´°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¾ÓêÂäÒ»Á³µÄÐÒ¸££¬ÄØà«µÀ¡°èªº£¬ÄãʲôʱºòÕâôÎÂÈáÁË£¡ÈÃÎÒÓÐÒ»ÖÖ´í¾õ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÓêÂ䣬ÓÐÈËÆÛ¸ºÎÒ£¡¡±Ä½èªºÆ²Æ²ÁËС×죬һÁ³µÄίÇü£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¬ËÆÛ¸ºÄãÁË£¿ÎÒÈ¥¸øÄ㱨³ð£¡¡±Ë¾ÓêÂäÒå·ßÌîâß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±±¹¬³½Ò²Ìôü£¬ËÈË¸ÒÆÛ¸ºËý£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àì¡£¡±Ä½èªºÁÃÆðÐä×Ó£¬Ò»Ìõ´¥Ä¿¾ªÐĵÄÉ˺۱©Â©ÔÚ¿ÕÆøÖУ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡°¡°¡£¡ËÕâôºÝ£¬¾ÓÈ»¸ÒÆÛ¸ºÎÒ¼Ò誺£¡¡±Ë¾ÓêÂ䶯×÷¼«Æä¿äÕÅ£¬ÑÛíøÖеÄÎÂÇéÈ´ÊÇÎÞ±ÈÕæÊµ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»òÐí£¬Ëý»¹ÊÇÓÐÕæÕýµÄÓÑÇéµÄ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎØÎØÎØ¡¤¡¤¡¤½ñÌìÔçÉÏÎÒ³Ùµ½ÁË£¬È»ºó°àÖ÷Èη£ÎÒÅܲ½£¡»¹²»ÈÃÎÒ³Ô·¹£¡¡±Ä½èªººì×ÅÑÛ£¬Ò§×ÅÏ´½£¬ÑÛ¾¦²»Í£µÄÕ£°ÍÕ£°Í£¬·Â·ðËæÊ±¶¼»áµôÏÂÀ´ËƵģ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ß×£¿èªºÄãʲôʱºòÕâô¹ÔÁË£¿ÎÒ¸çÖªµÀÂ𣿡±Ë¾ÓêÂä´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂĽ誺£¬Õâ»õ²»»áÊǼٵİɣ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºË²¼äºÚÏߣ¬Ëý¸ÃÔõô˵£¿ËµËýʧÒäÁË£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿È¿È£¬Äãµ½µ×°ï²»°ï°¡£¡¡±Ä½èªº¹ÊÒâ±Ü¿ª»°Ìâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë֪˾ÓêÂ侹һƨ¹É×øÁËÏÂÀ´¡°èªº£¬ÏÈÈÃÎÒ˯»á£¡×òÌìһҹû˯£¡¡±Ë¾ÓêÂä´ò׏þÇ·£¬×òÌ칤×÷ÁËÒ»ÕûÒ¹£¬½ñÌìÓÖÒªÀ´ÉÏѧ£¡Òª²»ÊÇÖªµÀ誺À´ÉÏѧ£¬Ëý¸ù±¾¾Í²»»áÀ´ÉÏѧµÄºÃÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºµÍÏÂÑÛíø£¬¿àЦһÉù£¡ÐÄÖÐÊÇÈ̲»×¡µÄʧÂ䣡
¡¡¡¡¡¡¡¡±±¹¬³½¸ÐÊÜ×Ŷ¸È»±ä»¯µÄÐÎÊÆ£¬ÄǸöѾͷ¡£¡£¡£ÊÇÉËÐÄÁËÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°×ߣ¬±¾ÉÙҪȥÄã°à£¡¡±±±¹¬³½Ò»°ÑÀ¿¹ýĽ誺£¬½«ËýÀÎÀεĽûïÀÔÚ±ÛÍäÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÒª¸Éʲô£¬·Å¿ªÎÒ£¡¡±ÐÄÇ鲻ˬµÄĽ誺£¬Á¦µÀ×ÔÈ»Ò²ÖØÁËЩ£¡¡°Ë»¡¤¡¤¡¤¡±ÊÖ±Û²»Ð¡ÐIJ䵽Á˱߽ǣ¬±¾¾ÍºìÖ×µÄÉË¿ÚÉÏ¿ªÊ¼·ºÆð˿˿ºìѪ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿´°É£¬Äã¾ÍÊÇÖ»Öí£¡¡±±±¹¬³½°ÔµÀµÄÀ¹ýĽ誺£¬Ì§ÆðĽ誺µÄÊֱ۵ݵ½×ì±ß£¬Çá´µÁ˼¸¿Ú¡°»¹ÌÛÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºÐ¡Á³Í¨ºì¡°²»¡£¡£¡£²»ÌÛÁË£¡¡±Á¬Ã¦°ÑÊÖ±Û´Ó±±¹¬³½µÄÊÖÖг鿪£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿È¿È£¬ÉÙ×Ô×÷¶àÇéÁË£¡Ä㻹Ƿ±¾ÉÙ100Ôª£¡ÔÚÄ㻹Ǯ֮ǰ£¬±¾ÉÙÊDz»»áÈÃÄãÓÐÊµģ¡¡±±±¹¬³½Òâʶµ½×Ô¼ºÓÐЩðʧ£¬Ò»Ïò²»Ï²»¶½âÊ͵ÄËû¾¹È»½âÊÍÁË£¡¶øÇÒ»¹ÊÇÈç´ËǣǿµÄÀíÓÉ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªº´ôÃȵĿ´×ű±¹¬³½£¬ÈõÈõµÄ˵¡°100Ôª£¿ÎÒ»¹Ã»Ñé»õÄÅ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÒª²»ÒªÏÖÔÚÑéÑé°¡£¡¡±Ò»Ìýµ½Õâ¾ä»°£¬±±¹¬³½½«Ä½èªº±Æµ½Ç½½Ç£¬½â¿ªÉÏÒµļ¸¿Å¿Û×Ó£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ°¡£¡¡±³öºõÒâÁϵģ¬Ä½èªº¾¹È»µãÁ˵ãÍ·£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºµÄµãÍ·£¬Áî±±¹¬³½Ò»Õó²»Ë¬£¬ÕâÅ®ÈË£¬¶¼²»ÖªµÀº¦ÐßÂ𣿡°ºß£¬¹ûÈ»ÊÇÅ®ÈË£¡¡±±±¹¬³½Æø·ßµÄ˦Éí¶øÈ¥£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºÍ£ÔÚԵأ¬Íû×ű±¹¬³½µÄ±³Ó°£¬Íû×ű±¹¬³½ÄÇ½ð»ÆµÄÍ··¢£¬ÄªÃûµÄ¾¹ÓÐЩÊìϤ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±¿Å®ÈË£¬´ôÔÚÄǶù¸ÉÂ»¹²»¿ì¹ýÀ´£¡¡±¿´×źóÃæµÄĽ誺ͣÔÚԵأ¬±±¹¬³½ÓïÆøÓÐЩµÍ³Á£¬Ñ¹×ÅÅ»ð£¡
inexorability£º½Ìѵ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶¡£¡±Ä½èªºÕûÀíºÃ˼Ð÷£¬¸úÉϱ±¹¬³½µÄ²½·¥£¬È´·¢ÏÖ£¬±±¹¬³½×ߵĺܿ죬×îºó¾ÍÑݱä³ÉÁË£¬±±¹¬³½ÔÚÂýÓÆÓÆµÄ×ߣ¬Ä½èªºÒ»Â·Ð¡ÅÜ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÈ¥ÎÒÃǰà¸ÉÂ¡±Ä½èªºÒ»Á³µÄÒÉ»ó£¬ÕâÔüÄе½µ×ÔÚ¸Éʲô£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡±±¹¬³½Ë«ÊÖ²åÔÚ¿ã¶µÀһÁ³µÄÉñÃØ¡°±¾ÉÙÕÒËýÓÐҪʣ¡¡±Êǰ¡£¬ºÜ´óµÄÊ£¡¾¹È»¸Ò´òËûµÄ¡£¡£¡£Õ®Ö÷£¡ÒªÊǰÑĽ誺´òËÀÁË£¬ÄÇ100ÔªÔõô°ìÄÅ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶¡±Ä½èªºµãÁ˵ãÍ·£¬ÃæÉÏûʲô±íÇ飬ÐÄÖÐÈ´×ö³öÁËÒ»¸ö´óµ¨µÄÅжϣ¡ËûÊÇÌæËý±¨³ðµÄ°É£¡ËäÈ»²»ÖªµÀÔÒò£¬µ«Ëý¾ÍÊÇÓÐÕâÖָоõ£¡²»¹ý£¬Ë°ï¶¼ÎÞËùν¡£¶ÔÓÚËýÀ´Ëµ£¬´ïµ½Ä¿µÄ¾Í¿ÉÒÔÁË£¡Óо仰˵µÄºÃ£¬×Ýʹ¹ý³ÌÔÙÔõôºÚ°µ£¬µ«ÖØÒªµÄ½á¹û£¡ÈËÃÇËùÖØÊÓµÄÊǽá¹û£¡¶ø²»Êǹý³Ì£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±±¹¬³½£¡¡±¼ûĽ誺²»Ëµ»°£¬±±¹¬³½ÓÐЩ±ðŤ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±Ä½èªºÓïµ÷²»ÓɵÃÉý¸ß£¬ËýÐÄÐÄÄîÒª½Ó½üµÄÈ˾ÓÈ»¾ÍÔÚ×Ô¼ºÑÛǰ£¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôõô£¿Ìý˵¹ý±¾ÉÙµÄÓ¢ÐÛʼ£ÁË£¿¡±¸ÐÊܵ½Ä½èªºµÄ¾ªÑÈ£¬±±¹¬³½¹´ÆðһĨ´½½Ç£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ×ÔСÔÚÓ¢¹úÉú»î£¡ÖÁÓÚ±±¹¬³½£¬²¢²»ÈÏʶ£¡¡±Ä½èªºÒ»Á³µÄ²»Ð¼£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×÷ΪÈý´ó¼Ò×åÖ®Ê׵ı±¹¬¼Ò×å¼Ì³ÐÈË£¬±±¹¬³½ºÎʱ±»ÈËÎÞÊÓ¹ý£¿³ýÁËĽ¼Ò£¬±±¹¬¼Ò¿ÉÊÇ×îÀ÷º¦µÄ£¡±±¹¬³½µÄ»¨ÃûÔçÒѱ»ÊÀ½çËùÖª£¡¾Ý˵£¬±±¹¬³½Ò»Àñ°ÝÒ»¸öÅ®ÓÑ£¡×ÝÈ»Èç´Ë£¬ÄÇЩŮÈËÃÇ»¹ÊÇÇ÷Ö®ÈôðÍ£¡²»¹ý£¬±±¹¬¼Ò×åÔçÒѺÍĽ¼ÒÁªÒö£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬ËûÃÇÔõôҲ²»»áÏëµ½£¬Ä½¼ÒÏÖÔÚÏëÒªÍ˻飡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶£¿ÄÇ˾ÉÙéªÄã¾ÍÈÏʶÁË£¿¡±±±¹¬³½Ò»Á³µÄÒõö²£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±Ä½èªº²»¿ÔÉùÁË£¬±±¹¬³½ÈÏΪËýÊÇĬÈÏÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ëµ»°£¬Ä½èªº£¡ÄãËÀÁËÂ𣿡±±±¹¬³½µÄÉùÒôÃÍÈ»Ìá¸ß£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎҵİൽÁË£¬±±¹¬ÉÙÒ¯Çë±ã£¡¡±Ä½èªºÁ³ÉÏһƬµÈ»£¬»òÐíÕâ²ÅÊÇËý£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±±¹¬³½¿´×ÅÈ«°àͬѧÕýÔÚÒ»Á³¾ªÑȵĿ´×ÅĽ誺ºÍ±±¹¬³½£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÍÛÈö£¬Õâ¸öĽ誺Ҳ̫À÷º¦Á˰ɣ¡Ò»¸öÔçÉÏ£¬ËÄ´óУ²Ý¾ÍÒѾ¹´´îÁËÁ½¸ö£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖÀÏʦÔòÊÇÒ»Á³µÄ¿ìÒ⣬ûÏëµ½£¬Ä½èªº¾ÓÈ»×Ô¼ºÈ¥×²»ðÐÇÁË£¡¡°±±¹¬ÉÙÒ¯²»ÒªºÍĽ誺ÕâÖÖϼúµÄ¶«Î÷ÉúÆø£¬²»ÖµµÃ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹ö£¬±¾ÉÙÏÖÔÚ²»ÏëÀíÄ㣡¡±±±¹¬³½½«ÁÖÀÏʦõßµ½Ç½½Ç£¬Ï¼úµÄ¶«Î÷£¿¾ÓÈ»¸ÒÕâÑùÂîËý£¿±±¹¬³½×ßµ½ÁÖÀÏʦµÄÃæÇ°£¬Ö¸×ÅĽ誺ÇåÎúµÄ˵µÀ¡°ÒÔºó£¬ËÔÚÆÛ¸ºÄ½èªº£¬±¾ÉپͷÏÁËË£¡¡±È»ºó£¬É¨ÁËÒ»ÑÛÈ«°àͬѧ£¬ÎʵÀ¡°¶¼Ìý¼ûÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡È«°àͬѧ¿ñµãÍ·£¬°¦Ñ½Âèѽ£¬ÒÔºó¾ø¶Ô²»ÄÜÕÐÈÇÕâ¸öĽ誺£¬Ì«¿ÉÅÂÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºµÈ»µÄÁ³ÉÏÉÁ¹ýһ˿ЦÒ⣬Ëý²ÂµÄ¹ûÈ»²»´í£¡ÕâÑù£¬È«Ð£Í¬Ñ§¶¼»áÒÔΪËýÊǸö»¨Æ¿£¡Èç´ËÒ»À´£¬ÄÇЩÕÝ·üÔÚ°µ´¦µÄÈËÃÇ£¬Ó¦¸Ã»á½µµÍ¶Ô×Ô¼ºµÄ¾¯Ìè°É£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡½»´úÍêÊÂÇ飬±±¹¬³½µµµÄɨÁËÒ»ÑÛÁÖÀÏʦ¡°´Ó½ñÌìÆð£¬Äã¾Í¹ö»Ø¼Ò°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁÖÀÏʦÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿Òõö²£¬Ä½èªº£¡
inexorability£ºÒªÃüµÄÎç²Í
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÕÓÚ°¾µ½ÁËÎç²Íʱ¼ä£¬Ä½èªºµ¹ÊÇÂúÉíÆ£±¹£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°èªº£¬ÎÒÃÇÈ¥³Ô·¹°É£¡¡±Ë¯×ãÁ˵Ä˾ÓêÂ䣬̽³öÒ»¿ÅÄÔ´ü£¬½Ð×ÅÕýÔÚÊì˯µÄĽ誺£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÓêÂ䣿ÎÒ²»¶ö£¡¡±Ä½èªºÌ§ÆðÍ·£¬ËýÏë˯¾õ°¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ°¡£¬ÄÇÎÒ´òµç»°¸ø¾Ë¾Ë£¡¡±Ë¾ÓêÂäÌͳöÊÖ»ú£¬Ñð×°Òª¸æ×´£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±ð£¡ÎÒÈ¥£¡ÎÒÕâ¾ÍÈ¥£¡¡±Ä½èªº¼±Ã¦ÅÀÆð£¬ÇÀ¹ý˾ÓêÂäµÄÊÖ»ú£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¾ÓêÂäÇáÇáÒ»¶ã£¬ìÅÒ«ËÆµÄÔÚĽ誺µÄÃæÇ°Ò¡ÁËÒ¡ÊÖ»ú¡°ÎûÎû£¬èªºÃÃÃû¹Òª¼ÓÓÍŶ£¡ºÃÁË£¬ÎÒÃÇÈ¥³Ô·¹°¡°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ï¡ï¡ù¡ù¡ï¡ï¡ù¡ù¡ï¡ï
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¾ÓêÂäÁì×ÅĽ誺×ß½øÑ§Ð£Ê³Ì㬲»À¢Êǹó×åѧԺ£¬Ê³Ìúͷ¹µêÓеÄһƴ£¡²»¹ý£¬ÓÐÒ»¼þÊÂÁîĽ誺ºÜ²»Ë¬£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÈÄÖÎޱȵÄʳÌã¬ÔÚĽ誺½øÀ´Ö®ºó¡£¡£¡£¾Í±äÁËÑù£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÙºÙ£¬Äã¿´¾ÍÊÇËý£¡Ìý˵»á³¤ÎªÁËËý£¬Í´ÂîÁËÁÖÀÏʦһ¶ÙÄÅ£¡¡±ÃÏóãÈá¶Ë×ÅÅÌ×Ó£¬¾¡Á¿ÈÆ×ÅĽ誺×ߣ¬µ«ÄÇ̸»°µÄÉùÒô£¬Ä½èªºÒ»×Ö²»Â©µÄÈ«¶¼ÌýÁ˽øÈ¥£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÇУ¬Ìý˵°¡£¡³½µîÏÂΪÁËËý°ÑÁÖÊϼ¯ÍŸø¶ËÁËÄÅ£¡¡±¶ÅÃÎÒ»Á³µÄ¾ª¿Ö£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ»¹ÊÇÀëËýÔ¶µã°É£¬Ê¡µÃÕÐÈÇÂé·³£¡¡±ÃÏóãÈáÀëĽ誺¸üÔ¶ÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±Ä½èªºÎÞÓïÁË£¬ÕâʱºòËý¸Ã˵ʲô£¿ËãÁË£¬¹ÜÆäËûÈËÔõôÏ룬ֻҪ²éµ½ÈýÄêǰµÄÊÂËý¾ÍÀ뿪£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°èªº£¬Ïë²»µ½ÄãµÄ÷ÈÁ¦Õâô´ó°¡£¡¡±Ë¾ÓêÂäÒ»Á³µÄ°ËØÔ£¡íøÖо¡ÊÇÒª¿´Ð¦»°µÄÒâ˼£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿È¿È£¬Äã²»ÊÇÒª³Ô·¹µÄÂ𣿡±Ä½èªº½«½ôÌù×Å×Ô¼ºµÄ˾ÓêÂäÍÆµ½Ò»±ß£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°«ÓÍ£¬èªºº¦ÐßÁË£¿¡±Ë¾ÓêÂäÏñÊÇ·¢ÏÖдó½һ°ã£¬ÓÃÊÖ´ÁÁË´ÁĽ誺µÄÁ³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªº²»Àí»á˾ÓêÂäµÄÎÞÀíÈ¡ÄÖ£¬×ßµ½´°¿Ú¡°°¢ÒÌ£¬ÎÒ²»Òª´Ð£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ß×£¿ÔÀ´èªº²»Ï²»¶³Ô´Ð°¡£¡¡±Ë¾ÓêÂäÔÙ´ÎÕ³ÉÏÀ´£¬Ä½èªºÒÀ¾Éרע×Å´ò·¹¡£¡£¡£Ë¾ÓêÂäÎÞÁ¦µÄ´¹ÏÂÍ·£¬ºÃ°É£¬ºÃ°É¡£È˼Ұ²·Öµã¾ÍÊÇÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºÂúÒâµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛ˾ÓêÂ䣬ָ×Å×À½ÇµÄ¿Õλ¡°ÎÒÃÇÈ¥ÄǶù×ø°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¬ºÃ£¡¡±Ë¾ÓêÂäˬ¿ìµÄ´ðÓ¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªººÍ˾ÓêÂä¸Õ×øÏÂÀ´£¬ËÄÖܵÄÈËÒÔѸÀײ»¼°ÑÚ¶úÖ®ÊÆÑ¸Ëٵij·À룡·Â·ðĽ誺ÊÇÎÁÒßÒ»°ã£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºÂúÍ·´óº¹£¬ÕâÖÁÓÚÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë¾ÓêÂäˬÀÊһЦ£¬ÅÄÁËÅÄĽ誺µÄ¼ç¡°èªºÃÃÃã¬ÄãµÄÓ°ÏìÁ¦¿ÉÕæÀ÷º¦£¡ÒÔºóÎÒ×ßÄľͰÑÄã´øÄÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±Ä½èªº·´ÎÊÒ»¾ä£¬Ë¾ÓêÂäÒ»Á³µÄÅõÐÄ×´¡£Ò»Á³µÄÉñÍù¡°ÕâÑù¾ÍûÓÐÈËÀ´·³ÎÒÀ²£¡£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªº¿´×ÅÎޱȵÃɪµÄ˾ÓêÂ䣬ºöÈ»ÓÐÒ»ÖÖÏëÒª°ÑËýÆþËÀµÄ³å¶¯£¡Ëý¿ÉÒÔÈÏΪ˾ÓêÂäÕâÊÇÔÚÂñÌËýÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÀ²£¬èªºÃÃÃÃÒ²²»ÒªÌ«ÉËÐÄÁË£¬ÔÚ¸ßÒ»»ì²»ÏÂÈ¥£¬¿ÉÒÔÀ´¸ß¶þµÄÂ½ã½ãÕÖ×ÅÄ㣡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»¹ÊÇËãÁ˰ɣ¡¡±Ä½èªºã¬ã¬µÄËõÁËËõÍ·£¬Ä¿Ç°Ëý»¹²»ÏëËÀ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°èªºÃÃÃÃÄ㲻Ҫţ¬ÎÒ¸ç¿ÉÊÇѧÉú»á»á³¤£¡Ö»ÒªºÍËû˵һÉù¾ÍÐÐÁË£¡¡±Ë¾ÓêÂä²»ÒÀ²»ÈÄ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»¹ÊDz»Òª¡£¡±Ä½èªº¶ËÆðÅÌ×Ó£¬Ñ¸ËÙ»»Á˸öλÖã¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÒªÊ²Ã´£¿¡±¶ú±ßºöÈ»ÏìÆðÄǰԵÀµÄÉùÒô£¡
inexorability£º±¾ÉÙ°ïÄã
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªº×ìÀﺬ×Å¿ê×Ó£¬ã¶ã¶µÄ̧ÆðÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±±¹¬³½Ë«ÊÖ²åÔÚ¿ã¶µÖУ¬Ò»Á³µÄ΢Ц¡£¡£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±Ä½èªº³¶ÏÂ×ìÀïµÄ¿ê×Ó£¬Ò»Á³µÄÒÉ»ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÇУ¬ÕæÊDZ¿µ°£¡À´Õâ¶ù³ýÁ˳Է¹»¹ÄܸÉÂ²»¹ý¡£¡£¡£½ñÌìÕâ¶ùÔõôÕâôÀäÇå°¡£¡¡±±±¹¬³½ÓïÆøÖо¡ÊÇÏÓÆú£¬ÑÛÖÐÈ´ÊÇЩÐí³èÄ磡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªº²»¿ÔÉùÁË£¬Ëý¿ÉÒÔ˵£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÄúÀϵĽÜ×÷Âð£¿ÂñÍ·³Ô·¹£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î¹£¬ÄãËÀÀ²£¬Ôõô²»Ëµ»°£¿¡±¼ûĽ誺²»Ëµ»°£¬±±¹¬³½Í±ÁËͱĽ誺£¬Ä½èªº½«ÅÌ×Óбµ½Ò»±ß£¬¼ÌÐø³Ô£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±±¹¬³½º¹ÑÕ£¬¸É´à×øÏÂÀ´¿´×ÅĽ誺³Ô·¹£¡¡°Æäʵ£¬Ä㲻˵»°µÄʱºòÂùºÃ¿´µÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÒ»Ö±¶¼ºÜºÃ¿´£¡¡±Ä½èªº»ØÁËÒ»¾ä£¡Ëý¿ÉÊÇÓµÓÐÓÅÁ¼µÄѪͳ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ß×£¿èªºÃÃÃã¬ÄãÔõôµ½Õâ¶ùÀ´ÁË£¿¡±Ò»Ö±³Á½þÔÚ×Ô¼º³¤Æª´óÂÛÖеÄ˾ÓêÂ䣬ÖÕÓÚ·¢ÏÖÁËĽ誺²»¼ûÁË£¡£¡¡°èªºÃÃÃã¬ÄãÒª²»Òª¿¼ÂÇһϣ¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªº¿ªÆôÆÁ±Îģʽ£¡ÂñÍ·³Ô·¹£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ¹ÊDZ±¹¬³½Ò»Á³µÄÐËȤ¡°¿¼ÂÇʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇÈÃ誺תµ½ÎÒÃǰడ£¡¡±Ë¾ÓêÂäÒ»¸±ÀíËùµ±È»µÄÓïÆø£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËýÊǸßÒ»µÄ°É£¡¡±±±¹¬³½¿´ÁËÒ»ÑÛÄ½èªºÐØÇ°µÄÅÆ×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸ßÒ»ÔõôÁË£¿èªºÃÃÃÃ13ËêµÄʱºòÁ¬´óѧ¶¼¶ÁÍêÁË£¡¡±ËµÍ꣬˾ÓêÂä¼±Ã¦Îæ×죬Ôã¸â£¬ËµÂ©×ìÁË£¡Ò»Á³Ç¸ÒâµÄ¿´ÏòĽ誺¡°¿È¿È£¬ÎÒ˵×ÅÍæµÄ£¬Ëµ×ÅÍæµÄ£¬±±¹¬³½Äã²»ÒªÔÚÒ⣡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ³Ô±¥ÁË£¡¡±Ä½èªºÍ»È»Õ¾ÆðÀ´£¬ÎÞÊÓÁ½È˵ĴæÔÚ£¬À뿪ʳÌã¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î¹¡£¡£¡£èªºÃÃÃã¡¡±¿´×ÅĽ誺ԶȥµÄÉíÓ°£¬Ë¾ÓêÂä¶åÁ˶å½Å£¬¶¼Ô¹Ëý˵©ÁË×죡ÕâÏÂ×Ó£¬èªºÒ»¶¨²»ÀíËýÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ë¾ÓêÂä¡£¡±±±¹¬³½½Ðס˾ÓêÂä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸ÉÂ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±¾ÉÙ¿ÉÒÔ°ïÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶£¬ºÃ£¬ÎÒÈ¥ºÍ誺ÃÃÃÃ˵£¡¡±Ò»Ìý±±¹¬³½¿ÉÒÔ°ïËý£¬Ë¾ÓêÂä¾ÍÒª³åµ½Ä½èªºµÄÉí±ß£¬¿ÉÊÇһ˫´óÊÖ½ûïÀסÁË˾ÓêÂ䣡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»Òª¸æËßËý£¡¡±»°ÒôÂ䣬±±¹¬³½¾ÍËÉ¿ªÁËÊÖ£¬È»ºóÄÃ×ÅÊÖ»úÀ뿪¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÇУ¬ÕæÊǹÖÈË£¡¡±Ë¾ÓêÂäÀäºßÒ»Éù£¡µ¹Ò²Ã»ÓиæË߼誺£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ï¡ï¡ù¡ù¡ï¡ï¡ù¡ù¡ï¡ï
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î¹£¬°Ö°Ö£¬½ÐÕÅÉô×¼±¸ºÃÎç·¹£¬ÎÒÒª»ØÈ¥³Ô·¹£¡¡±Ò»³ö²ÍÌü£¬Ä½èªº¾Í´òµç»°¸øÄ½ÉÛ³¿£¡ÕæÊǵģ¬Á¬³Ô¸ö·¹¶¼²»°²ÎÈ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°èªº°¡£¬¼ûµ½ÓêÂäÁËû£¿¡±µç»°ÄÇÍ·£¬´«À´Ä½ÉÛ³¿¹ØÇеÄÉùÒô£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿È¿È£¬°Ö°Ö£¬ÄãÈ·¶¨ÎÒСʱºòºÍËýÍæµÄºÜºÃ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°èªº°¡£¬ÓêÂäÕ⺢×Ó¡£¡£¡£°¥¡¤¡¤¡¤ËýÒ²ÊÇÓпàÖԵģ¡¡±Ä½ÉÛ³¿°§Ì¾Ò»¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´¿àÖÔ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÓêÂäÄǺ¢×ÓºÍÖñ¼ÒÓлéÔ¼£¡ÄãÓÖ²»ÊDz»ÖªµÀÎÒÃǼҵġ®ÓÅÁ¼´«Í³¡¯Äã˵ÓêÂä»áͬÒâÂð£¿ËýΪÁËÌӱܻéÔ¼£¬°Ñ×Ô¼ºÎ±×°³ÉÕâÑù£¡Äãѽ£¬¾Í¶àǨ¾ÍǨ¾Í°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù°¡£¡¡±Ä½èªºµãÍ·£¬¶ÙÁËÒ»ÏÂÓÖ˵µÀ¡°ÎÒÂíÉϾͻؼҳԷ¹£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÒÁ˵绰£¬Ä½èªºÄÃ×ųµÔ¿³×È¥³µ¿â¿ª³µ£¡£¨ÔçÉÏ´ò½ÙµÄÄDz¿³µ£¡£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¶þÂ¥£¬¸ß¶þÄê¼¶×飬һĨÐÞ³¤µÄÓ°×ÓØùÁ¢ÄýÍû£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ìÒªÉÏ¿ÎÁË£¬Ëý×¼±¸È¥ÄÄ£¿
inexorability£ºÌÓ¿Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡£¬Ð¡½ãÄã»ØÀ´°¡£¡¡±ÕÅÉô¶ËÉϼ¸µÀ²Ë£¬Ò»Á³µÄÐÒ¸£¡°¸Õ²ÅÀÏÒ¯ºÍÎÒ˵£¬Ð¡½ãÒª»ØÀ´³Ô·¹£¬ÕÅÉôÒ»¿ªÊ¼»¹²»ÐÅÄÅ£¡Ê³Ìõķ¹£¬¿Ï¶¨²»ºÍС½ãÐÄÒ⣡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð»Ð»ÕÅÉô£¡¡±Ä½èªºÀñòµÄ½Ó¹ýÕÅÉôµÝ¹ýÀ´µÄÍë¿ê¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡½ã£¬Äã¶à³Ôµã£¡¡±ÕÅÉôÓÖ¼ÐÁËÐí¶à²Ëµ½Ä½èªºµÄÍëÀï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕÅÉô£¬ÕâЩ¹»ÁË£¡¡±Ä½èªºÁ¬Ã¦»¤×¡Íë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄǺã¬Ð¡½ãÄã¶à³ÔЩ£¬ÎÒȥæÁË£¡¡±ÕÅÉô¼ûĽ誺̬¶ÈÈç´ËǿӲ£¬·ÅÏ¿ê×Ó¾ÍÀ뿪ÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÕÅÉôÓÐЩÂäįµÄ±³Ó°£¬Ä½èªºÏÝÈëÁ˳Á˼£¬ËýÕâÊÇ¡£¡£¡£ÉËÁËÕÅÉôµÄÐÄÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ï¡ï¡ù¡ù¡ï¡ï¡ù¡ù¡ï¡ï
¡¡¡¡¡¡¡¡³ÔÍê·¹£¬Ð¡´äÀ´½«Íë¿êË¢ÁË¡£Ä½èªº²ÁÁ˲Á×ì½Ç¡°´òµç»°¸øÑ§Ð££¬¾Í˵ÎÒÉú²¡ÁË£¬ÏÂÎ粻ȥÉÏѧ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡£¿Ð¡½ãÄãÉú²¡ÁË£¿¡±Ð¡´ä¾ª»ÅµÄÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºÉÏǰ£¬ÅÄÁËÒ»ÏÂС´ä¡°±¿°¡£¡±¾Ð¡½ã˵°×Á˾ÍÊÇÒªÌӿΣ¡¿ì´ò£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶£¬ºÃ£¡¡±Ð¡´ä°ÎÏÂÒ»´®ºÅÂ롰ι£¿ÊÇÒøÔ¹ó×åѧУÂð£¿àÅ£¬ÎÒÊÇ¡£¡£¡£¡£¡±Ð¡´äÎæ×¡»°Í²£¬µÍÉùÎʵÀ¡°Ð¡½ã£¬ËûÎÊÎÒÊÇË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÅóÓÑ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÎÒÊÇĽ誺µÄÅóÓÑ£¬Ä½èªºÉú²¡ÁËÏÂÎç²»ÄÜÈ¥ÉÏ¿ÎÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªºÂúÒâµÄ¿´ÁË¿´Ð¡´ä£¬ÕâСѾͷËäÈ»ÓÐЩ±¿£¬×öÆðÊÂÀ´µ¹Ò²²»º¬ºý£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃÁË£¬±¾Ð¡½ãȥ˯¾õÁË£¬Íí·¹Ê±ºò½ÐÎÒ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÊÇ£¬Ð¡½ã£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªº½«ÃÅÒ»¹Ø£¬È·¶¨Ð¡´ä×ߺó£¬ÓÖ͵͵µÄ´ÓÃźóÃæÈÆ³öÀ´£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ð¡½ã£¬ÄãҪȥÄÄ£¿¡±ÕÅÉôÌá×ÅÍϰѣ¬ÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶Å¶£¬ÕÅÉô°¡£¬ÎÒÓеã¿Ú¿Ê£¬È¥³ø·¿µ¹Ë®¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬Ð¡½ãÄãÒѾ×ß¹ýÁ˰¡£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡£¬ÄãÇÆÎÒÕâ¼ÇÐÔ£¬Ð»Ð»ÕÅÉô£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä½èªº´Ó³ø·¿ÄÃÁËÒ»±Ë®£¬ÓÖÖØÐ»ص½ÎÔÊÒ£¡½«Á³ÉϵÄױȫ²¿Ð¶Ï£¬»»ÉÏÁËÍíÀñ·þ¡£¿´À´Ö»Äܵȵ½ÍíÉÏÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ï¡ï¡ù¡ù¡ï¡ï¡ù¡ù¡ï¡ï
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹Ä»ÇÄÇĽµÁÙ£¬Ä½èªº³Ã×Å´ó¼Ò²»×¢ÒâµÄʱºò£¬ÌÓ³öÁËĽ¼Ò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËæÊÖ´îÁËÒ»Á¾³ö×â³µ¡°È¥ÒÁÒÀ¾Æ°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜ¿ì£¬³µ×ÓÔÚÒÁÒÀ¾Æ°ÉÍ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü