，志愿航空队有14人获得“苏联英雄”称号。
习近平在白俄罗斯媒体发表的这篇署名文章中，用朱德元帅女儿朱敏的故事、两国飞行员并肩作战的故事，回顾中白友谊，让中白历史情谊尽显纸上，使人印象深刻、过目难忘。
中国读者或许知道朱敏是朱德元帅的女儿，却不一定知道她曾与白俄罗斯的小伙伴共抗德国法西斯；白俄罗斯的读者或许听说过布拉戈维申斯基空军中将，却不一定知道他曾远赴中国参加打击日本侵略者的空战，还被中国人民亲切地称为“张飞大队长”。白俄罗斯卫国战争历史博物馆馆长斯科别列夫就不无感慨地说，习主席在文中提到了白中两国人民在第二次世界大战中并肩作战，建立牢固友谊的故事，这对于白俄罗斯人民了解中国的抗战历史非常有益。
………………………………
照亮黑暗的人道之光
1937年7月7日，日本侵略者悍然发动了全面侵华战争，给中国人民带来了前所未有的巨大灾难，中国城乡战火连绵、硝烟四起，中国人民生灵涂炭、苦难深重，中国大地赤地千里、饿殍遍野。
1937年12月13日，侵华日军野蛮侵入南京，制造了惨绝人寰的南京大屠杀惨案，30万同胞惨遭杀戮，无数妇女遭到蹂躏残害，无数儿童死于非命，三分之一建筑遭到毁坏，大量财物遭到掠夺。侵华日军一手制造的这一灭绝人性的大屠杀惨案，是第二次世界大战史上“三大惨案”之一，是骇人听闻的反人类罪行，是人类历史上十分黑暗的一页。
令人感动的是，在南京大屠杀那些腥风血雨的日子里，我们的同胞守望相助、相互支持，众多国际友人也冒着风险，以各种方式保护南京民众，并记录下日本侵略者的残暴行径。他们中有德国的约翰·拉贝、丹麦的贝恩哈尔·辛德贝格、美国的约翰·马吉等人。对他们的人道精神和无畏义举，中国人民永远不会忘记。
——《在南京大屠杀死难者国家公祭仪式上的讲话》（2014年12月13日）
延伸阅读
纵然是深沉的黑夜，也遮不住光亮。1937年12月13日，日本侵略军攻占南京，制造了惨绝人寰的南京大屠杀惨案。在金陵古城沦为“死亡之海”的危急关头，德国友人约翰·拉贝联络了其他十几位在华外国人士，设立了“南京安全区”，为20多万中国人拉起了一道“生命防线”。有人因此称拉贝为“中国的辛德勒”。在日军的轰炸声中，拉贝不仅毅然留在南京，保护手无寸铁的中国百姓，还写下了长达2400多页的《拉贝日记》，真实地记录了日军的各种暴行，是南京大屠杀最重要、最翔实的史料之一。
同样是在南京被攻占期间，丹麦友人贝恩哈尔·辛德贝格则以他所在的南京江南水泥厂为阵地，为中国百姓提供避难场所。为了阻止日军进入工厂，辛德贝格特意在江南水泥厂周围插满丹麦和德国国旗；他还让人在厂房屋顶上，用油漆绘出了一面近1350平方米的丹麦国旗，“升起了一面在中国最大的丹麦国旗”。从1938年2月中旬到3月中旬，辛德贝格他们庇护的百姓达1。5万人以上。
视中国为“我的家”的美国朋友约翰·马吉，在南京期间，用家用摄影机秘密地将日寇在南京的暴行拍摄了下来。他先后拍摄了4盘胶片，总时长约105分钟，记录下日军暴行。1946年，在东京审判日本战犯的国际法庭上，他又勇敢地走上目击证人的席位，当场指控日军在南京的血腥暴行。如今，在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆里，约翰·马吉拍摄的这段珍贵影像资料仍在每天循环播放。
正义永远不会被忘记。人性的光芒，不会因为黑暗而熄灭，这是人类永恒的希望。习近平在首个南京大屠杀死难者国家公祭日上，回顾中国人民与国际友人守望相助、共御侵略的故事，就是要向世人宣告，中国人民永远不会忘记世界上爱好和平与正义的国家和人民、国际组织对中国人民抗日战争给予的宝贵支持，更不会忘记在他们身上闪耀的人性光辉。
在国家公祭仪式上，习近平搀扶着南京大屠杀幸存者代表、85岁的夏淑琴，与13岁的大屠杀死难者后代袁泽宇一同走上公祭台，为南京大屠杀死难者国家公祭鼎揭幕。其寓意，正是要向世人宣告“昭昭前事，惕惕后人”“永矢弗谖，祈愿和平”的心愿。铭记历史的瞬间，并不是为了延续仇恨，而是要唤起善良的人们对和平的坚守。
………………………………
巴西的中国茶缘
“海内存知己，天涯若比邻。”用这句中国古诗来形容中巴关系再贴切不过了。中国和巴西远隔重洋，但浩瀚的太平洋没能阻止两国人民友好交往的进程。200年前，首批中国茶农就跨越千山万水来到巴西种茶授艺。在1873年维也纳世界博览会上，巴西出产的茶叶赢得了广泛赞誉。中巴人民在漫长岁月中结下的真挚情谊，恰似中国茶农的辛勤劳作一样，种下的是希望，收获的是喜悦，品味的是友情。中国国画大师张大千曾旅居巴西17年，在他居住的八德园画出了《长江万里图》、《黄山图》、《思乡图》等传世珍品。
——《弘扬传统友好共谱合作新篇——在巴西国会的演讲》（2014年7月16日）
延伸阅读
一说到“桑巴国度”巴西，不少人都会联想到咖啡。然而，一个并不广为人知的事实是，这个“世界最大的咖啡生产国”最早的国饮，是和咖啡同为舶来品的中国茶。
巴西与茶叶结缘甚早。1812年至1819年期间，一批来自中国内地、有着丰富种茶经验的茶农经澳门来到巴西里约热内卢，进行茶叶种植。中国茶农在里约热内卢的蒂茹卡获得了一片特别授权的土地，精耕细作中国茶叶。他们不仅在巴西成功试种茶叶，还把种茶和制茶的技艺传授给巴西人民，让巴西一跃成为当时世界上除中国、日本以外的第三大种茶国。2016年里约奥运会开幕式，有一段呈现中国茶人来到巴西的表演，原型便是这段历史。
在中国茶农的帮助下，巴西的种茶业蓬勃发展，种植范围也从里约热内卢扩展到多个地区，出产的茶叶不仅满足了巴西国内消费的需求，还成功打入了国际市场。当时，巴西的上流社会都以饮茶为时尚，茶也一度成为巴西的国饮。在1873年的维也纳博览会上，巴西出产的茶荣获第二名，仅次于中国茶。
如今，在里约热内卢的蒂茹卡国家森林公园里，还有一座观景台，名为“中国亭”，是当地的知名景观，就是为纪念曾经在这里种植茶叶的中国茶农而修建。在风靡全球的影片《里约大冒险》中，还有“中国亭”的身影。
中国著名画家张大千曾旅居巴西17年，在圣保罗市郊修建了一座名园——八德园。1953年初到巴西时，张大千在暂居的朋友家附近山坡散步，见到眼前景色颇似故乡成都平原，于是买下这片地，花3年时间修建了总面积14。52万平方米的中国庭园格局的园林。取名“八德园”，与园中多柿树有关。唐朝段成式《酉阳杂俎》中说柿有七德：一长寿，二多阴，三无鸟巢，四无虫，五霜叶可玩，六可娱嘉宾，七落叶肥大可供临书，再加上张大千所说的：柿叶煎水可治胃病（一说可入画），共八德，故将此园称作“八德园”。
巴西有句谚语，友谊就像葡萄酒一样，时间越久越好。中巴的友好往来，正印证了这一点。习近平回顾两国人民交好的历史，并以中国茶农的辛勤劳作，比喻中巴人民在漫长岁月中结下的真挚情谊，形象地道出了“志合者，不以山海为远”这个道理。
回顾历史，是为了更好地走向未来。一个细节，足以反映中巴两国关系持续“升温”：习近平抵达巴西时，巴西以骑兵马队护卫习近平出席欢迎仪式，这在巴西已多年未见。习近平2014年的拉美之行，是他担任国家主席之后“第二次到拉美和加勒比走亲访友”。访问首站就是巴西，同样足见中国对巴西的重视。而在演讲中，习近平打动人心的故事、赤心相待的真诚，也让他在巴西国会成为迄今赢得“最多掌声”的外国领导人。
………………………………
对外篇 五、亲历的故事：不变的“初心”
………………………………
最忆是杭州
杭州是中国的一个历史文化重镇和商贸中心。千百年来，从白居易到苏东坡，从西湖到大运河，杭州的悠久历史和文化传说引人入胜。杭州是创新活力之城，电子商务蓬勃发展，在杭州点击鼠标，联通的是整个世界。杭州也是生态文明之都，山明水秀，晴好雨奇，浸透着江南韵味，凝结着世代匠心。
我曾在浙江工作了6个年头，熟悉这里的山水草木、风土人情，参与和见证了这里的发展。在中国，像杭州这样的城市有很多，在过去几十年经历了大发展、大变化，许许多多普通家庭用勤劳的双手改变了自己的生活。这一点一滴的变化，集合起来就是磅礴的力量，推动着中国发展进步，折射出中国改革开放的伟大进程。
——《中国发展新起点全球增长新蓝图——在二十国集团工商峰会开幕式上的主旨演讲》（2016年9月3日）
延伸阅读
“东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。”杭州是中国六大古都之一，五代十国时即为吴越国都邑。良渚文化、吴越文化、南宋文化和明清文化，在这里形成了一个完整的文化发展系列，不仅留下了无数名胜古迹，而且成就了很多文人墨客。白居易一生作诗3600多首，其中写西湖山水的诗就有200余首。他捍湖浚湖、重疏六井，使市民能够近湖而栖、安居乐业，也奠定了西湖“三面云山一面城”的格局。苏东坡不仅留下了佳肴“东坡肉”，留下了“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”的名句，还将葑草淤泥善加利用，筑成一道横贯南北的长堤。堤上建六桥九亭，遍种桃柳芙蓉，让西子湖变得美不胜收。杭州的历史，是一部因西湖而成名的历史，也是一部因京杭大运河而兴的历史。由于处于海运和内河航运便利的地位，杭州自古就商贸往来繁荣，南宋时期就已经发展成人口超百万的特大城市。今天更成为长江三角洲中心城市之一，浙江全省的经济中心、文化中心、科教中心。
2002年，习近平开始主政浙江。在接下来的近5年时间里，他与杭州结下了不解之缘。可以说，习近平既是杭州点滴变化的见证者，也是杭州大发展的推动者。2003年，习近平担任省委书记不久后，就到杭州进行专题调研，要求推进文化大省建设。随后，他在《浙江日报》的特色栏目——“之江新语”中，以“哲欣”为笔名发表《加强对西湖文化的保护》一文，指出“西湖的周围，处处有历史，步步有文化”，强调“杭州应在保护文化遗存、延续城市文脉、弘扬历史文化方面，发挥带头作用，做得更好”。西湖免费开放后，他又三次向西湖管理部门提出建议：一是西湖边的公共厕所应24小时免费开放；二是在游船船头应增设橡胶轮胎，以免游船经过时损伤桥洞；三是景区长椅的布局，应保持一定的间距。他考虑到“西湖边的恋人很多，如果椅子之间距离太近，恋人们反而会感到不自在”。习近平对杭州调查研究之仔细，由此也可见一斑。
“善治病者，必医其受病之处；善救弊者，必塞其起弊之原。”当世界经济进入“新平庸”时代，怎样才能重新激活这“一池春水”？在二十国集团工商峰会开幕式上，习近平以杭州为例讲述中国的大发展、大变化，不仅给世界吃下了一颗“定心丸”，同时也寄语二十国集团，“一点一滴的变化，集合起来就是磅礴的力量”，只有联起手来，才能“让增长和发展惠及所有国家和人民”。
如果说2015年的二十国集团领导人安塔利亚峰会，是要对世界经济进行一次精准把脉，那么，2016年的杭州峰会，则是要为世界开出一剂标本兼治、综合施策的药方。对此，习近平提出了四个关键词：创新、开放、联动、包容。这一植根于中国改革开放实践的“中国方案”，之所以能提振世界经济的信心，赢得国际社会的广泛共识，原因正如习近平所指出的：中国倡导的新机制新倡议，“不是要营造自己的后花园，而是要建设各国共享的百花园”。
………………………………
梁家河的变化
上世纪60年代末，我才十几岁，就从北京到中国陕西省延安市一个叫梁家河的小村庄插队当农民，在那儿度过了7年时光。那时候，我和乡亲们都住在土窑里、睡在土炕上，乡亲们生活十分贫困，经常是几个月吃不到一块肉。我了解乡亲们最需要什么！后来，我当了这个村子的党支部书记，带领乡亲们发展生产。我了解老百姓需要什么。我很期盼的一件事，就是让乡亲们饱餐一顿肉，并且经常吃上肉。但是，这个心愿在当时是很难实现的。
今年春节，我回到这个小村子。梁家河修起了柏油路，乡亲们住上了砖瓦房，用上了互联网，老人们享有基本养老，村民们有医疗保险，孩子们可以接受良好教育，当然吃肉已经不成问题。这使我更加深刻地认识到，中国梦是人民的梦，必须同中国人民对美好生活的向往结合起来才能取得成功。
——《在华盛顿州当地政府和美国友好团体联合欢迎宴会上的演讲》（2015年9月22日）
延伸阅读
陕西延安60多公里之外，陕北高原的山岭脚下，有一个小村子，名叫梁家河。1969年初，小村子迎来了一支特殊的队伍：不满16岁的习近平，与14名北京八一中学的知青一起，徒步来到梁家河，在那里开始了他7年的插队岁月。
黄土地的生活很艰苦。那时的梁家河晚上没有电，习近平与另外5个知青一起住窑洞、睡土炕。窑洞里跳蚤很多，他被咬得浑身都是包，只能在炕席下面撒农药粉灭蚤。一开始，他连掏地、种玉米、割麦子都不会，只能跟着学，村子里的农民咋做，他就咋做。从种地到拉煤，从打坝到挑粪，插队那些年，习近平几乎没歇过，几乎什么活都干过。村民张卫庞回忆道，“习近平是吃了苦的，跟我们一般苦”。
黄土地的生活也很充实。梁家河的插队生活，不仅让习近平锻炼了“挑一二百斤麦子走10里山路长时间不换肩”的毅力，学会了“擀面条、蒸团子、腌酸菜，样样都行”的技能，还让他有了一个施展才干的舞台。在梁家河，习近平“干活不惜力”，被认为“有知识、点子多”，是个“吃苦耐劳的好后生”，逐渐赢得了乡亲们的信任，先后入团入党，还担任了大队党支部书记。一次，习近平在报纸上看到四川一些农村在搞沼气，便自费前往四川取经，回村后带领村民修建了陕北第一口沼气池，解决了村民做饭和照明的困难。为了增加农田面积，寒冬时节，他带着乡亲们一起修筑淤地坝，每次都主动带头赤脚站在冰水里凿冰清理坝基。此外，习近平还帮着村里建起了磨坊、裁缝铺、铁业社等，改善了大家的生活。
1975年，习近平离开梁家河村前往清华大学读书。临行前，大家排起了长队为他送行，很多人都不舍地哭了。乡亲们还送给了他一个镶着“贫下中农的好书记”的镜框，以此表达大家的敬意。2015年2月春节前夕，已成为13亿中国人民领路人的习近平，重回梁家河。看到曾一起生活、战斗过的乡亲，习近平动情地说：“当年，我人走