，正要起程。嗳呀，刚才聚焦在他周围的一大片白雾，忽然把伦吉善和他的猎马托住，轻轻地离开了地面，升到了半空；升啊，升啊，升到了更高的天空，随着风儿一飘一飘的，只一眨眼的工夫，就飞到了老魔王住的山顶。这时伦吉善觉得袋子里的树叶，不安地乱蹦乱跳。伦吉善把它掏出来一看。嗳呀，他只觉得一阵眼花，就变成了一只细小的虫子，趴在树叶上面。树叶把虫子卷好，从云彩的上边，飘了下来，落在老魔王院中最高的一棵树上。这时，伦吉善的化身——小虫子听到从屋里传来一阵虚假的笑声和愤怒的骂声。那片树叶又轻轻地把小虫子移到树下，又从树下移到门口。可是门紧关着，进不去。正在没办法的时候，忽然从远处传来了沉重的脚步声，树叶很灵巧地闪在一边，等到那个小喽啰走到门口，树叶早已爬到他的裤子上，和那个小喽啰一同进到了老魔王的屋中。树叶又很灵便地离开裤子，钻进一个墙缝中躲着。只听到刚才进来的小喽啰说道：
“报告大王，酒席已备，客人已齐，只等大王举行结婚典礼。”
“好！叫他们等着，我们马上就来。”老魔王说完，那个小喽啰便出去了。
老魔王一边自己穿服装，一边又给阿依吉伦拿出一身珠光宝气的盛装，命令她赶快穿上。阿依吉伦连瞧也不瞧，只坐在那里伤心地哭。哭声像针尖一样扎着小虫子的心。这个时候，树叶慢慢地一伸展，伦吉善恢复了原形，出现在阿依吉伦和老魔王的面前。悲喜交集的阿依吉伦，喊了一声“伦吉善”，便投到他的怀里痛哭起来。老魔王以为这是他的手下人，瞪着血红的两眼，嘶声骂道：
“滚蛋！敢在大王面前这样放肆，下贱的东西，快给我滚出去！”
伦吉善用鄙夷的眼光，逼视着他说：
“老妖怪！你别想再作威作福，你的末日已经到了！”
老魔王一听这话，正要大声喊叫，忽然“嗖”的一声，叶子钻进了老妖怪的嘴里，贴在他的嗓门上一动不动。老魔王只觉得嗓子又刺又痒，咳嗽都咳不过来，哪里顾得喊叫！正在这个时候，伦吉善又觉得衣袋中有个东西动得厉害。他掏出来一看，是喇叭花又长又弯的茎。哪知刚一松手，又弯又长的茎儿，已变成一条又粗又结实的绳子，“呼”的一下飞去，团团地捆住了老魔王。老魔王连喘口气也不自由，坐也坐不下去，只得像木头疙瘩似地站在那儿。这时，老魔王手下的小头目等得不耐烦了，便派了两个小喽啰来催他。进屋一看，老魔王被捆得上气不接下气。老魔王一看来了救兵，就使了一个眼色，两个小喽啰一齐向伦吉善扑去，伦吉善一剑一个，把老魔王和小喽啰都杀死了。
这时，飘来了一朵白云，白云里还站着一匹好看的猎马。伦吉善和阿依吉伦跨上猎马，又腾上了天空。他们欢欢喜喜地唱起歌来：
我们是胜利的人，
我们是正义的人，
我们战胜了恶魔，
成了这地方的主人！
从今以后，
高高的山，深深的谷，
银白的河川，
绿色的森林，
都是我们的，
都是我们大伙的！
阿依吉伦和伦吉善回到了自己的家乡，老猎人十分高兴。死去的猎犬这时也复活了。阿依吉伦和伦吉善成亲的那一天，是鄂伦春人最快乐的一天。各部落的鄂伦春人，都聚集在一起，欢乐地高举起酒杯，唱起胜利的歌，跳起团圆的舞，庆贺幸福，庆贺胜利。
（鄂伦春族民间故事）
白云格格
兴安岭的山河沟岔，为啥盛产黄金？为啥人们都喜欢白桦树？从翁古玛法传到太爷爷，又从太爷爷传到爷爷、阿玛，代代传诵着古老的白云格格的故事。
传说，天地初分的时候，天边水，水连天，天是黄的，地是白的。渐渐，渐渐，世上才有人呀，鸟呀，鱼呀，兽呀，虫呀。住九层天上的阿布卡恩都里，瞧见地上出现奇怪的生灵，大发雷霆，要把所有生物，统统收回天上喀。于是，他叫雷神、风神、雹神、雨神，朝地上猛劲地刮狂风、下暴雨、冰雹；派把守东海的龙王，打开水眼，从天上灌下洪水，这样一边三千三百三十六个日夜，弄得遍汪洋，白浪滔天。人呀，鸟兽呀，混在一块漂流，谁也顾不得谁，都在黑浪里嚎叫、挣扎。
地上生灵悲惨的遭遇，感动了善良的白云格格。白云格格是天神阿布卡恩都里的小女儿，老辈人讲，阿布卡恩都里有三个沙里甘追：顺、毕牙和白云格格。白云格格排行老三，所以，能叫她伊兰格格。她身披九十九朵雪花云镶成的银光衫，聪明、美丽。阿布卡恩都里，送给顺大格格、毕牙二格格每人一个托里，出嫁后主管着天地的温暖和光明。身边剩下白云格格，她不想远离天神，情愿一辈子侍奉阿玛。阿布卡恩都里，格外宠爱她，让她掌管天上的聚宝宫。众神谁都喜爱这位美貌的白云格格。
这天，白云格格走出云宫，想摘几朵玛瑙云，给阿布卡恩都里裁剪梅花宝帐。忽然传来喳喳喳的喜鹊叫声，闹得她心烦意乱的，摘了朵红云彩，剪了个宝云船，跳上去划出宫殿，想看个究竟。划呀划，白云格格往下一看，大吃一惊，脚下一色儿是白亮亮的汪洋，一帮花脖喜鹊，扑楞着湿翅膀，挣扎着飞来飞去，向青天哀叫着，累得眼看要掉进大浪里啦！
白云格格瞧见这情景，忙呼喊起来：“喜鹊，喜鹊，快上船吧！”
喜鹊望见白云格格来了，真象遇见了救星，扑啦啦全飞上小船。
喜鹊们滴哒着眼泪说：“善良的伊兰格格，阿布卡要毁掉地上的欢乐，快救救下边的生命吧，我们没吃没住，连块歇脚的地方都没有。”
白云格格眼户滚滚白水，气恨阿玛太专横了。她从宝云船上捡起几根小木枝，扔了下去，说：“去吧，用小木枝筑个幸福窝吧！”
喜鹊感激白云格格的热心肠，扇着翅膀，从宝云船上飞下来，几根小木枝，在大水里一下变成千根万根巨树。人就用它凿成威呼逃命：鸟从此总是叼着细枝，在高树上筑窝；虫、兽爬到木头上，漂到远处去藏身。剩下的枝杈，在浅滩上扎根，慢慢变成了兴安岭松林窝集。
白云格格回到天宫，惦念地上猛涨的洪水，想光扔几根小木枝咋行呢？得想个法子收住洪水。她想呀想，想到了万宝匣。开是开宝匣违犯家法天规，威严的阿玛绝不会饶恕的。但搭救地上的万物要紧，白云格格狠狠心，决心甘愿负罪。万宝匣锁在聚宝宫里，没有阿玛的开天钥匙，怎么办？白云格格决定去偷。她等到晌午，阿布卡恩都里午睡了，悄悄地来到了寝宫。
阿布卡恩都里睡觉的时候，鼾声像瀑布声那么响，众神谁想偷偷贴近他，都会被震成轻烟死掉。白云格格因为有阿玛赏赐的镇耳珠，平平安安地走到他的身旁，轻轻解下挂在他胸口窝上的开天钥匙，扭身溜出寝宫，打开了金光夺目的聚宝宫。她还是头一次进聚宝宫，望了望，找了找，愣住了，原来宝匣一排排的，有三千三百三十多个。她犯愁了，究竟哪个宝匣能收地上水呢？她怕阿玛睡醒了追来，又急又慌。忽见眼前有两个匣子，打开一看是土。她心想，水怕土吞，快把这两匣子土撒下喀吧！她抱起两个万宝匣就跑出聚宝宫，乘上宝云船，望着地下的洪水，先打开一匣，只听只听忽隆一声，全从天上倒下喀了；停了停，见地上水不见消，又打开另一匣，也哗啦啦扬到地上。嘿！这一撒大地变样了。白亮亮的水全挤进沟壑里了，变成江河、泡子。但由于白云格格心慌，撒得不匀，土多的地方凸成一条条山丘，土少的地方成了平川。原来白云格格撒在大地上的两个万宝匣子里，一匣装的是黄金，一匣装的是油沙土。所以，兴安岭的山不陡，土质肥；我们住的地方金子多，刨土筛沙，能得狗头金呐！
再说雷、风、雹、雨四神，往地上施展神威，忽见白浪变成了黑地，赶紧禀告阿布卡恩都里 。阿布卡恩都里 刚睡醒，慌忙朝地下一瞧，大发脾气，一摸聚宝宫钥匙也丢啦，大声说：“这不用说，定是伊兰格格干的坏事，把她给我抓回来，抓回来！”
白云格格知道闯下了大祸，她跑去哀告顺大格格。顺恼恨她违犯家规，不仅不收留，还用烈火烧她。她跑去找毕牙二格格，毕牙疼爱妹妹，但又慑惧阿玛的神威，只好催她快逃。白云格格眼含热泪，穿好雪白的银光衫，围上红霞披肩，勒紧黄云彩带，拴上粉云荷包，一狠心飘呀飘，飘到大地上。
阿布卡恩都里得知女儿私逃，气极了，让雷神打着炸雷，风神刮着飓风，雹神抛着冰砣，雨神赶着洪水，一齐追撵白云格格。白云格格逃到哪儿，雷、风、雹、雨就跟到哪儿。正巧，地上开出一片铃铛花，白云格格灵机一动，摘了一朵插在头上躲到花丛里。众神找了一大阵子，只见花草，不见格格，他们只好回去啦。
阿布卡恩都里一听，没抓到白云格格，就派雪神降雪，想冻死花草，使白云格格没法藏身。大雪遮天盖地，树多高，雪有多深，百花凋零了。阿布卡恩都里 以为这回女儿准得回天请罪了。谁料，大雪日日夜夜纷飞，白云格格踪影难寻。阿布卡恩都里 又心疼女儿，日夜思念，后来实在耐不住了，就对着雪地哀求说：“伊兰甘居，伊兰甘居，认个错回天呗，阿玛饶你哩！不然，我要一年下半年雪，世代不变！”
刚强善良的白云格格，想到搭救地上的生灵没有错。她宁可尝尽寒苦，也不认错。大雪越下越猛，白云格格把自己的银光衫裹了一层又一层，绕了一圈又一圈，冻呀，冻呀，最后变成一棵白桦树。至今，兴安岭年年风雪不断。在暴风雪中，如果侧耳细听，白桦树林里还会传出“不回喀、不回喀”的声音哩。人们特别喜爱白桦树，也就是这个缘故。
（这篇是民间故事书的照抄，其中有几个词汇来自满族语。翁古玛法：曾祖父；阿布卡恩都里：天神；沙里甘追：女儿；顺：太阳；毕牙：月亮；威呼：小船；窝集：森林；伊兰：三。） 。 想看书来
因德布巴彦
我们太爷活着的时候，好给晚辈们讲因德布发家的“古趣儿”。
早先年，萨哈林乌拉两岸，树木狼林，骑走马跑百八十里，看得见有部落的烟筒，算是近的了。如今屯落象满天星斗，干碴瓦净是平川好地，那是后来开出来的呀！
那昝，大窝稽（树林）里，谁有势力谁圈占的地块就大，象恶狼争窝一般，盖的地营子就多。有个给贝勒看门的哈番（官，这里类似于奴才），叫因德布。一天，他偷走贝勒两匹马，让贝勒逮住啦，打得遍体淋血，赶出贝勒的家。因德布骨折筋断，在柿秧里爬呀，滚呀，不能吃，不能喝，眼瞧要断气啦，半夜，走来一个巴柱（传说中的一种山妖，形如猩猩），瞧因备布怪可怜的，就说：“贝勒太狠啦，阿哥，我巴柱帮助你。”
巴柱把因德布背过一道道山，又过一条条岭，一直走到天亮，来到荒凉的萨哈林乌拉。巴柱挖个坑，搭了个地窨子，天天给因德布喂水、采山果吃。过了一秋天，因德布伤好啦。巴柱又帮他伐树开荒。巴柱可会干活啦，白天黑夜不闲着，不过三年，西河岔子二十垧地，巴柱全给因德布开出来啦。后来因德布骡马成群，财宝一天天增多，成了富有的巴彦玛法（即富老爷）。可是巴柱走不动，爬不了，一天天老啦。因德布嫌巴柱白吃饭，没用了，便把他扔到顺水流淌的冰排上，漂走了。
因德布扔了巴柱，就雇工干活。谁到他地营子干活，就象钻进了魔鬼的嘴一样，可受苦啦！
人们常常唱起苦泪歌：
因德布管的饭，
七个饽饽长毛啦，
七碟大酱长蛆啦；
炕上掉了三粒米，
七个姑娘拣走啦，
七条狗给舔净啦……
后来，谁也不愿到他家去干活了。偏巧，西大沟有个巴拜。他阿玛和额姆年老不能动了，穷得家里只有一只狸花猫、几把筷子、几个木花碗和一只趴拉缸，还养了三只臭供（鸡）。一天，阿玛伤心地说：“孩啊，穷得没有办法了，你去找因德布魔鬼吧，上他地营子讨个活计喀！”
巴拜去啦。因德布见巴拜老实、厚道，象个牛犊子，心里高兴，说：“来，也行。不过，你得照因德布地营子的规矩干活。”
巴拜问：“啥规矩，说吧！”
因德布说：“见亮就上工。”
巴拜听了心想，天亮干活，天黑收工，这是常理，行！
因德布又说：“见吃的就吃。”
巴拜一听，挺乐，巴彦能管个饱，挺好，行！
因德布见条件谈得顺当，很乐，又说：“最后一条是，见活就干。”
巴拜寻思，挣钱干活，咋能偷懒，也没细琢磨，顺口答应了。
因德布见他都应允啦，说：“好吧，立个牛皮文书。三条干好，巴拜，我每天多赏一两银子。干不好，我每天罚你一两银子。”
巴拜跟因德布立了牛皮文书。第二天，巴拜就上工啦。
因德布走过来，说：“你呀，今个给我撒三垧麦子，牛马给放啦，西河通一垧树根子给刨啦，院里七大缸水，晚上给我挑满啦！”
巴拜从早到晚干啊，干啊，还是干不完，肚子饿得咕噜噜响，怪，就不见来送饭的！巴拜实在挺不住啦，去找因德布：“巴彦，我干活，你得给我吃饭啊！”
因德布眼珠楞楞，说：“不是讲妥见吃就吃么！地上有野菜，猪缸里有泔水，牛吃，马吃，羊吃，猪吃，谁不让你吃哩？”
巴拜一听气炸啦，说：“那么多活儿，我一个人干不了！”
因德布嘿嘿一笑，说：“这也写在牛皮文书上啦，见活不干，你给我一两银子吧！”
巴拜憋一肚子火。天黑了，难过地想回哈什（仓房）歇歇，因德布说：“巴拜，在我地营子休想闲着！见亮就上工，白天太阳亮，下黑糠灯亮，夜里星星亮，三更四更火膛里火苗亮，不干喀，赔我银子！”
巴拜又后悔又气愤，哭着回家，一五一十跟阿玛和额姆讲了。打火印子的牛皮文书都订了，全家愁啊！阿玛爬下地，叹口气说：“走，全家上地营子干活吧！”
巴拜扶着爸妈，边哭边给因德布干活，干着，干着，阿玛和额姆累昏过去了。巴拜抱着爹妈哭叫。这时，星光下地里好象有动静。巴拜仔细端详，来了一帮巴柱，刨地的刨地，点籽的点籽，放马的放马，不一会，地种完了，马放好啦。这时爹妈也苏醒过来，正惊奇着，巴柱说：“阿哥，阿哥，去跟因德布要银子喀！”
巴拜见了因德布，手一伸，说：“给我一两银子！”
因德布一愣，到地里一看，果然地种好啦。没法，给巴拜一两银子。因德布头一回吃大亏，心疼呵，心眼一动，说：“明个，给我刨五亩生荒，另外，上西河套把马群放啦！”
巴拜知道巴彦刁难他，一个人咋能又刨地又去放马？心里犯愁，回来路过白桦林子，巴柱来了，说：“我们帮你忙，明早你要银子吧。”一宿，真干完了，第二天，马也放了，巴拜去见因德布，手一伸：“给银子！”
因德布挺纳闷，一连一个多月，输了四十五两银子，象刀剜了心头肉，疼得直蹦跶。因德布越寻思，越觉奇怪。他白天给巴�