《1q84 book 1amp;2(德文版)》

下载本书

添加书签

1q84 book 1amp;2(德文版)- 第60部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

    versucheichalles;einerchtsteht;ueine

    schrzenzundesteinwenigzulinde

    ir

    gegebenhatichgehretypnsch;der

    seineganzekraftaufbietet;uineihestellteaufgabe

    zuerfullenerhalteiandesskeln

    irdiegrtehewenn

    icheinennschenttenssunddergrundr

    einleueinsatz

    naturlichkannichnichtbeideaufgabengleichzeitig

    erledigen;daihrezieleeinanderentgegengesetztsindjede

    erfordertbesondereeigenenahn;dietder

    anderenunvereinbarsindalsokannichsienurseparat

    erfullenvorlufigichbehen;dieskeln

    diesesnnesineinenaen

    ordentlichenzustandzuruckzuversetzenaesten

    konzentriereichchersteinlnurdaraufuberden

    zenschrittkannichnachdenken;en

    hinterrhabe

    hinzukadassaoihreneugieichtiaubr 》

    haltenkonntedasungehechronischeleiden

    diesesnnes;seinedadurchstarkintleidenschaft

    gezogene;irundejedochgesundeundsogarexzellente

    skulatur;seineauergeund

    vitalekonstitution;dieesihrglichten;die

    griigenschrzenzuertragen;d
………………………………

第179节

    ieerdenpreisder

    gnadenannte–alldasreizteihreneugiersiehatteein

    beruflichesundauchpersnlichesinteresseanihe

    unkonnteundwieseinkrper

    reagierensstesie;ann

    jetztttete;aufderstelleverschfall

    nebenziersich

    vielleiitihrerarbeit

    fertig;dasiegesagt

    hatte;sieindestenseinestundebrauchen

    diehlftehabendieandere

    hlfteteaufdenruckenlegen;sagte

    ao

    eerestierann

    sichaufdieandereseitedieschrzengehenh

    zuruck;sagteeacheineiefenseufzerkeineiner

    bisherigenbehandlungen

    ihreskulaturistbeeintreich

    ;;aber;istsie

    esthaftgeschdigtichhen;die

    beeintrchtigtenpartiensogutglichwiederinihren

    ursprunglichenzustandzuruckzuversetzendasistnicht

    leichtundbringtauchschrzentsichaberbiszu

    eineeachendie

    beschaffenheitihrerskelnistausgezeich;undsie

    knneneinigesanschrzenertragendochdasist

    hnureineprovisorischelsungzueiner

    endgultigenbesserungnsolangedie

    ursachenichtgeklrtist;rwiederdas

    gleichegeschehen

    ichrwieder

    passieren;undtjedealeinzustandsich

    verschlechteaberauch;

    erzensich

    zundestein

    vorstellen;;

    rphiuuverchteichdas

    verideneinelangfristigeeinnahzerstrtige

    gehifunktionen

    ichchejetzttdeesta

    auchdieslssichsienichtschonen;nichtwahr

    selbstverstndlichnicht

    aoverbanntejedenanderengedankenausihrebr 》

    kopfundrangkonzentrierttdenskelndesnnes

    durchihrenberufhattesiesichdenaufbauallerskeln

    desnschlichenkrperseingeprgtsiee;he

    funktionjedereinzelneerfullte;thenknochener

    verbundenenerhatte;

    tpfindungenerausgestattetwarderreihe

    nachuntersuchtesiealleskelnundgelenke;lockerte

    undketesieenergischsoischenschergen

    derinquisition;diesichslicheschrzpunkteinjedebr 》

    ensenpflegten

    nachdreiignutenund

    attenheftiggeschlechtsakt

    vonaneinannsagte

    eineaschwieg

    ichannschlielich

    daseineskrpersfuhlensichanwie

    ausge

    eskannsein;dasssieheutenachteineart

    schrzhaftenruckfallerleiden;beideieskelnsich

    verkrafenaberdasistkeingrundzursorgergen

    fruhistallesal

    a

    denkreuztediebeineaufderyogatteund

    attehrlstiefeinundaus;denzustand

    seineskrperszuuberprufenoffenbarverfugensie

    tatschlichubereinebesonderebegabung;sagteer

    ae;whrendsie

    sichtdeandtuchdenschgesichte;

    isteigentlichnurpraxisanderuniversitthatnr

    beigebracht;uskulaturaufgebautistundwiesie

    funktioniertdiesekenntnissehabeichdanndurchpraxis

    ereiechnikausgefeiltundein

    eigenessystentichausschlielichan

    das;icheinensinnergibtauf

    ineebietistdieinderregelerkennbar

    undnachitschrzen

    verbunden

    denffedieaugenundsterteao

    interessiertsodenkensiealso

    einensie;fragteao

    dassgrundeerkennbarunduberprufbar

    ist

    aoschurzteleichtdielippenichsagenicht;dass

    dasiersoistindeereich;indechberuflichttig

    bin;istessorewohl

    vielesaufderleichterverstndlich

    ganzundgaicht;sagteden

    dieistennschenaufdersindnichtaufder

    suchenachbedieistinden

    istenfllen;siesagtenesbereits;tschrz

    verbundenundkauendsehntsichnach

    schrzlichenenschbraucht;ist

    etes;dasihundestden

    glaubenverttelt;seindaseinhabeeinentieferensinn

    ausdieserundsinddiereligionenentstandender

    nndehntehrlsseinenhals;eheerersprach

    falla:enschenals

    sinnvollundgelungeneralswahr

    efundenfallb:hjedochalsunzulnglichund

    schpfindet;deirdseinlebenalsunwahr

    geltendasistdochganzklarbehauptetjendkandidat

    bgegenuber;seineunzulnglichkeitenentsprchender

    ;enschenablehnen;hassenund

    innchenfllensogarttlichangreifenobeinesache

    logischoderbe;hatkeinerleibedeutungfurdie

    betroffenendieistennschenlehnendievorstellung

    ab;unzulnglichundschhzusein;undbeh

    durchdieseigegesundheit

    abeschlichekrper;allekrper;sindtgewissen

    geringfugigenabhungenunzulnglichundschh

    istdasnie

    genau;sagtedenjederleibist;tgraduellen

    unterschieden;unzulnglichundschverfall

    undderauflsunganheiegebendasisteinenichtzu

    leugnendegeistdes

    nschen

    uberdengeistversucheichglichstnicht

    nachzudenken

    nicht

    esbestehtkeinenotdazu

    undnichtistesnichteinelicheaufgabe

    iebeneinesnschen;uberseinengeist

    nachzudenkenabgesehendavon;obeseinenpraktischen

    nutzenhatodeicht

    rbleibtdieliebe;sagteaokurz

    duinegute;dachtesie;acheichdennda

    erzhleeineann;denichgleichuringenwas

    vonliebe

    te;breitete

    sichaufdeesichtdesnneseinleichteslchelnaus;

    indeicheinnaturlichesund–usste–

    syathischesgefuhlausdruckte
………………………………

第180节

    undesgenugt;anliebt;fragteer

    soistes

    dergegenstandderliebe;vondersiesprechen;isteine

    bestiteperson;nichtwahr

    ja;sagteaoeinbestiten

    diebedingungsloseliebezueinenzulnglichenund

    schachte

    einepauseoffenbarbrauchensiekeinereligion

    honeinereligion

    ist

    siehabenvorhingesagt;religiondieneeherdebr 》

    schnenscheinalsderitder

    religisengeinschaft;dersieselbstvorstehen

    uhrlichzusein;ichhaltedas;ue;nichtfur

    religionsausubung;sagtedenichhrestien

    undgebedasgehrten

    hrenunddas;dieabsolute

    aberichkannnichtbeschaftdie

    istalles;unkann;ist;ihneneine

    kostprobeinergabezugewhren

    aobisssichleichtaufdielippenundlegtedas

    handtuchabdasfureinegabe;httesiege

    gefragtabersiehieltsichzuruckdiesachebegannsich

    zusehrindielngezuziehenundsiehattenochetwas

    igeszuerledigen

    knnensiesialaufdenbauchlegenich

    suskulatur

    locke;sagtesie

    denlegteseinenriesigenkrperwiederaufdie

    tteundaseinenkrftigennackenzu

    aufallefllehabensiedengictouch;sagteer

    gictouch

    finger;vondenenungeeausgehen

    derenefindensofeinist;dasssiespeziellepunkteabr 》

    nschlichenkrperertastenknnendiesebesondere

    gabebesitztnureinesehrbegrenzteanzahlvon

    nschennkannsienichterleenundnichtuben

    ichbinaufeinenderengebiettet

    ausgestattetaberfurjedegabehatdescheinenpreis

    zuzahlen

    sohabeiaich

    habegelet;trainiertundriechnikselbst

    angeeigesistniandeegeben

    wurde

    ichansichrken

    gottgibt;undgottnitauchwissen;

    –gotterinnertsichgenaudaran

    ervergisstnichtstdengaben;dieeinee

    angliuehen

    aobetrachteteihrezehnfingersielegtesieanden

    nackendesnnesundkonzentriertesichaufdie

    fingerspitzengottgibt;gottnit

    gleichsindnuochderletzte

    schliff;sagtesietrauerstie;huber

    denruckendesnnesbeugte

    ihrwar;alshresiefeesdonnergrollensiehobdas

    gesichtundblickteausdeensteichtszusehennur

    derdunklehielpltzlichertntehe

    geruscheshalltedufinderstilledesziers

    esfngtanzuregnen;sagtedengleichtig

    aolegtediehandaufdennackendesnnesund

    tastetenachdeestitenpunktdazusstesiesich

    auerordentlichstarkkonzentrierensieschlossdieaugen;

    hieltdenatenundlauschteaufdenflussseinesblutes

    ihrefingerspitzenversuationausder

    elastizittundederhautherauszuleseneswaur

    einanchenzufinden;

    beianderenschleaderzteresder

    fallsosach

    einezezukran;ohnedabeieingeruschzu

    verursaadenpunktbald

    entdecktsielegteihrefingerspitzedaraufundprgtesich

    diestellegenaueinalsiteiner

    rkierungversehendaswarihrebesonderegabe

    bitte;bea

    sichandenaufdeauchliegendennndannstreckte

    siediehandnachdersporttaschenebensichausund

    nahashartschaleuitdeleineneispickheraus

    hieriackenhabensienocheinekleineblockade;

    sagtesieingelasseneonichkannsienichttden

    fingelsenfeenkann;werdenihre

    schrzenstarknachlassenichchtedorteineeinfache

    akupunktuadelsetzendiestelleistefindlich;aber

    ichhabedasschonfterpraktiziert;undeswarkeinfehler

    darfich

    denseufztetiefichgebechvlliginihre

    hndeichakzeptierealles;eineschrzenlindert

    aonaheneispickausdetuiundentfete

    denkorkenvonseinerspitzesiervon

    tdlicherschrfedienadelinderlinkenhand;tastetesie

    tdeeigefingerderrechtennachdeunkt;densie

    nunschonkanntekeinzztedie

    spitzedeadelanundholtetiefluftgleichwurdesiedie

    rechtehandflcheraufdengrifffallen

    lassenunddiefeinespitze–pfftt–indiesenpunkt

    treibenundalleswrevorbei

    aberirgendet

    grundkonnteaoihreerhobenerechtehandflche

    nichtsenkengleichistalleszuende;dachtesietnur

    einerbeanninsjenseits

    befrdedannteiskaltereneausdeier

    gehen;ingesichtundinennanndeund

    jendanders

    undkeinegewissensbisse

    diesenhatteunzdentodverdienter

    ennurh

    konntesieesnichteinvager;aberhartnckigerzweifel

    hattesicheingestelltundliesiezge

    dudarfstdiesachenichtzuleichtnehn;sagteihr

    instinkt

    esnureinbildungsiee;dasshieretwas

    nichtstiteethverschiedene

    a

    aufeinanderialbdunkelverzerrtesichihrgesicht

    annicheaufden

    letztenschliff

    alserdassagte;erkannteaoendlichdengrundfur

    ihrzgedenesieerwei;

    dassichihetztetunwill

    haltensiesichnichtzuruck;sagteerheiterallesin

    ordnungdas;einen

    hen

    eesdochkeinblitzwarzusehenes

    grolltenurzfeuerdieschlachth

    offendenspracher

    ihrebehandlungetier

    tadellosieinenreinsten

    respektaberen;letztlichistdasnicht

    hralseinevorubergehendelsungichkannnurgeheilt

    ndasubelbeiderinden

    kellergehtunddiehauptsicherungherausdrehtdas

    ichtun

    aonahienadelindielinkehand;setzteihbr 》

    diespitzeindennackenunderstarrteterhobene
………………………………

第181节

    r

    rechterhandsiekonntehzuruck

    h

    vorhabenhindeganzeinfach;sagteden

    bringensiebitteihrerechtenachunten

    aoedierechtehandsenkendochsiekonnte

    siepltzlichnichthrbeestarrwiedie

    handeinersteineenstatueindiehhe

    ichacht

    da
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架